Translation of "continuing education units" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Continuing - translation : Education - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Continuing education is up.
继续学习成为更多人的选择
Adult and continuing education offer primary and secondary teacher training programmes.
成人进修教育提供小学和中学教师培训方案
The Adult and Continuing Education Unit of the Department of Education and the University of the West Indies Distance Education Centre provide tertiary education in Anguilla.
60. 在安圭拉 教育部成人进修教育部门和西印度群岛远程教育中心提供高等教育
There is a tendency to focus on continuing education as an alternative in the area of indigenous education.
各国倾向于抓住持续教育作为土著教育领域的一个替代办法
The establishment of the Department for Continuing Education, Literacy and Diversity (SECAD), in 2004, within the Ministry of Education.
7. 2004年在教育部内成立了继续教育 扫盲和多样性司
Tabulated Department for Institutional Development and Articulation Department for Continuing Education, Literacy and Diversity Ministry of Education (DDAI SECAD MEC)
制表 机构发展和分析司 继续教育 扫盲和多样性司 教育部
(e) Citizens of the Republic of Tajikistan have the same access to continuing education programmes.
(e) 塔吉克斯坦共和国公民有继续受教育的同等机会
Women have the same opportunities for continuing education as men. However there are practical difficulties.
妇女享有与男子同样的在教育机会 但有实际的困难
Within the Ministry of Education, the establishment of the Department for Continuing Education, Literacy and Diversity (SECAD) was a step forward in this process.
在教育部内设立继续教育 扫盲和多样性司 SECAD 就是在这一过程中向前迈出的一步
She would also appreciate information on non formal continuing education possibilities for women past school age.
她还希望了解过了上学年龄的妇女的非正规继续教育机会
SECAD Secretaria de Educação Continuada, Alfabetização e Diversidade the Department for Continuing Education, Literacy and Diversity
SECAD 继续教育 扫盲和多样性司
The School of Continuing Education for Police has recently carried out two programs with relevance to trafficking.
警察进修学校最近实施了两个关于贩运活动的方案
Substantially increased emphasis will be placed on in situ continuing education and information exchange, using new communications technologies.
更多重点将放在利用新通信技术就地进行教育和信息交流上
On 10 December 2004, the General Assembly proclaimed the World Programme for Human Rights Education in recognition of the need for a continuing international framework for human rights education.
2004年12月10日 大会认识到需要一个持续不断的人权教育国际框架 宣布了 世界人权教育方案
Continuing discrimination against women in access to education, health care, land, credits and productive means stifle reconstruction and development efforts.
妇女在获得教育 保健 土地 信贷和生产手段等方面继续受到歧视 抑制了重建和发展努力
In this sense, the special and concrete responsibilities for the organization and administration of the education system lies with the Entities, i.e. federal units.
从这个意义上说 教育体制的组织和行政管理这一特殊而具体的职责归属实体 即联邦单位
The Special Rapporteur recommends that, as part of the effort to consolidate the various kinds of indigenous education, emphasis be placed on strengthening physical education, special training in the criminal justice system for indigenous people, education in all areas for indigenous girls and women, distance learning, adult education and continuing education.
94. 特别报告员建议作为加强各类土著教育工作的一部分 应重视加强体育 为土著人民提供司法系统的特别培训 为土著女孩和妇女提供各个领域的教育 远程教育 成年人教育和持续教育
Its focus is multiethnic and its goal is to promote and strengthen continuing education for the people of the Atlantic coast.
其重点是多民族 目标是促进和加强大西洋沿岸人民的持续教育
The Special Rapporteur also recommends that, as part of the effort to strengthen the various kinds of indigenous education, emphasis be placed on strengthening physical education, special training in the criminal justice system for indigenous people, education in all areas for indigenous girls and women, distance learning, adult education and continuing education.
特别报告员还建议作为加强各种形式的土著教育工作的一部分 应强调加强体育 为土著人民提供刑事司法系统的专门培训 为土著女孩和妇女提供各个领域的教育 远程教学 成年人教育和持续教育
Besides the policy of quotas for black students, guidelines are being considered for the areas of continuing education for education professionals, for the publishing of educational material, to implement of Law No.
除了为黑人学生制定了限额政策外 还在考虑制定关于专门教育人员的持续教育领域和教材出版的指导方针 以便执行第10.639 03号法律
Among these, the goals directed at guaranteeing the commitment by State Government police institutions to the systematic inclusion of human rights training in the education and continuing education activities for police stand out.
其中最突出的目标是保证各州政府在警察机构中系统纳入教育方面的人权培训 并继续开展警察教育活动
In Republika Srpska, the system of education is centralized, while in the Federation of BiH it is decentralized and organized on the level of 10 cantonal units.
在斯普斯卡共和国 教育系统实行集中管理 而在波黑联邦 教育系统则实行分散管理 在10个县内分别办学
The same opportunities for access to programmes of continuing education, including adult and functional literacy programmes, particularly those aimed at reducing, at the earliest possible time, any gap in education existing between men and women.
接受成人教育 包括成人识字和实用读写能力的教育的机会相同 特别是为了尽早缩短男女之间存在的教育水平上的一切差距
In purely economic terms, one could thus argue that youth unemployment (especially teenage part time unemployment) is much less important than unemployment among those who are in their prime earning years. Moreover, young people have the option of continuing their education, thus adding to future earnings power, whereas continuing education is a much less viable alternative for their elders.
纯粹从经济学角度 可以这样说 年轻人失业 特别是十几岁人群的兼职失业 远没有进入主要收入年份者失业重要 此外 年轻人可以选择继续深造从而增加未来赚钱能力 而深造对于年龄更大人群来说可行性要低得多
This is compounded by lack of coordination in many countries between the national statistical office and the statistical units associated with various ministries (for example, health and education).
这一情况因很多国家的国家统计局与各部 例如卫生 教育等 统计单位之间缺乏协调而更为复杂化
(e) The same opportunities for access to programmes of continuing education, including adult and functional literacy programmes, particularly those aimed at reducing, at the earliest possible time, any gap in education existing between men and women
e 接受成人教育 包括成人识字和实用识字教育的机会相同 特别是为了尽早缩短男女之间存在的教育水平上的一切差距
(e) The same opportunities for access to programmes of continuing education, including adult and functional literacy programmes, particularly those aimed at reducing, at the earliest possible time, any gap in education existing between men and women
e 接受成人教育 包括成人识字和实用读写能力的教育的机会相同 特别是为了尽早缩短男女之间存在的教育水平上的一切差距
e) The same opportunities for access to program of continuing education, including adult and functional literacy programs, particularly those aimed at reducing, at the earliest possible time, any gap in education existing between men and women
(e) 受成人教育 包括成人识字和实用识字教育的机会相同 特别是为了尽早缩短男女之间存在的教育水平上的一切差距
With respect to addressing the educational needs of the rural population, the creation of the General Coordinating Agency for Rural Education, under the Department for Continuing Education, Literacy and Diversity of the Ministry of Education (Decree 5.159 04, dated July 28, 2004) was an important institutional measure.
为了解决农村人口的教育需要 在教育部继续教育 扫盲和多样性司下成立了农村教育全面协调机构 2004年7月28日第5.159 04号法令 这是所采取的一项重要的机构措施
Information on emission reduction units, certified emission reductions, temporary certified emission reductions, long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units
E. 关于排减单位 核证的排减量 临时核证的排减量 长期核证的排减量 配量单位和清除量单位的信息
1 Emission reduction units, certified emission reductions, including temporary certified emission reductions and long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units.
1 排减单位 包括临时核证的排减量和长期核证的排减量在内的核证的排减量 配量单位以及清除量单位
The University has undertaken some innovative projects aimed at developing study materials for adults in local languages under the department of Adult Literacy and Continuing Education.
该大学在成人农忙和在教育系开展了一些旨在用本地语言编写成人教材的创新项目
Although the World Bank is addressing the issue of transporting combatants from their original locations to the army integration centres, the transportation of integrated units from the centres to their deployment areas is continuing to delay the process.
尽管世界银行正在处理把战斗人员从原驻地运送到军队整编中心的问题 但把经过整编的部队从这些中心运送到部署地区的工作依然在延误这一进程
As of December 31, 2004, the portfolio of federally assisted housing units totalled 633,000 units.
截至2004年12月31日 联邦援助的住房单元共计633 000套
She wanted to know about the Government's efforts to improve women's access to vocational training, education in science and technology and continuing education and its efforts to encourage adolescent mothers to continue their schooling, such as by providing child day care.
她希望了解贝宁政府为拓展妇女接受职业培训 科学和技术教育以及进修的机会所做的工作 以及贝宁政府为鼓励未成年母亲继续完成学校教育所做的工作 比如提供日间托儿所
The Special Committee encourages troop contributing countries, where feasible and appropriate, to send established units to peacekeeping missions rather than assembling units from different existing national units.
13. 特别委员会鼓励部队派遣国在可行与适当时派出常设单位 而不要从不同的现有国家单位中拼凑一些单位 参加维持和平行动特派团
Part III Review of information on assigned amounts pursuant to Article 3, paragraphs 7 and 8, emission reduction units, certified emission reductions, assigned amount units and removal units
第三部分 审评关于第三条第7款和第8款所指配量的 信息和关于排减单位 核证的排减量 配量单位和清除量单位的信息
As well, repairs to existing units and new units were completed under the Shelter Enhancement Program.
此外 还根据庇护所增强方案完成了现有单元和新单元的修缮
The Constitution of the Federation of Bosnia and Herzegovina furthers the concept of education decentralization by its allocation of responsibilities between the Federation authorities and authorities of the federal units the cantons.
526. 波斯尼亚和黑塞哥维纳联邦宪法 通过在联邦权力机关和联邦单位 州的权力机关之间的职责分配推进了教育权力下放的理念
Application to territorial units
对领土单位的适用
Convert between various units
在多个单位之间进行转换
Phrases are syntactical units.
短语是句法单位
The regional coordination units
5. 区域协调股
Other financial police units
其他金融警察小组
Penalty 250 penalty units.
惩罚 250个罚款单位

 

Related searches : Continuing Education - Continuing Legal Education - Academic Continuing Education - Continuing Education Certificate - Continuing Education Credits - Continuing Professional Education - Continuing Education Courses - Continuing Education Program - Continuing Education Fund - Initial And Continuing Education - Units - Continuing Training - Continuing Involvement