Translation of "contributed with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Parties contributed 2.39 million in 2003, with similar amounts expected in 2004. | 各方2003年的捐款额为239万美元 2004年的预期捐款额与此类似 |
Parties contributed US 2.39 million in 2003, with similar amounts expected in 2004. | 各缔约方2003年共捐款239万美元 2004年估计数额与2003年相类似 |
Tom Otterness contributed, Maira Kalman contributed and it became this cathartic experience for us. | 汤姆奥特尼斯做出了贡献 迈拉卡尔曼也做出了贡献 对于我们来说 这个成了一次很痛快的经历 |
Contributed most isotope information | 贡献了大多数同位素的资料 |
Nevertheless, in terms of cooperation with development partners, it is worth noting the assistance contributed | 19. 迄今为止 该分区域各国和分区域各组织都只为 公约 的实施作了有限的预算 |
The National Office also contributed to or achieved progress with respect to the following agreements | 另一方面 它还促进或实现了如下协议 |
In 2003, AJC contributed to help people living with HIV AIDS in Cape Town, South Africa. | 2003年 犹太委员会捐款帮助南非开普敦艾滋病毒 艾滋病患者 |
They significantly contributed to National Income. | 他们为国民收入立下了汗马功劳 |
We contributed our aspiration for peace. | 我们曾为我们的和平期盼作出贡献 |
The original submissions contributed by young people are available, with permission, at http www.un.org esa socdev unyin youthspeak.htm. | 经许可 可通过以下链接查阅青年人提出的答复原文 http www.un.org esa socdev unyin youthspeak.htm |
Solely and or in conjunction with others, contributed to research, the writing and production of the following publications | 单独和 或 与其他人参与下列出版物的研究 编写和制作 |
They concluded that alternative development has contributed to a significant reduction in the area cultivated with coca nationally. | 他们认为替代发展促使全国古柯种植面积大幅度下降 |
Contributed the Bézier curves and related icons. | 贡献了贝塞尔曲线机制和相关图标 |
Percentage of troops contributed by Member States | 会员国派遣部队人员所占百分比 |
UNDP has also contributed to the fund. | 开发计划署也赠款给该基金 |
I felt as if I'd contributed something. | 我感觉我贡献了一些东西 |
Everybody in the hospital contributed one piece. | 医院里的每个人都献了一片肉. |
And there were 7,599 people that contributed to the project, or were unique IP addresses so about how many people contributed. | 7599个人参与了这个项目 或者说7599个独立IP地址 参与的人数大概就是这个 |
7. The Friends World Committee for Consultation (Quakers) has contributed to the Fund since 1987 with the following contributions | 7. 自1987年以来 公谊会世界协商委员会(贵格会)向基金捐款的情况如下 |
At the end of February, there were 137 members of HRFOR 40 United Nations staff with fixed term contracts, 64 United Nations volunteers, 21 human rights field officers contributed by the European Union, 4 persons contributed by the Government of Norway, 4 contributed by the Government of Denmark and 4 additional staff on special service agreements. | 到2月底为止 卢旺达行动团有137人 40名定期合同联合国工作人员 64名联合国志愿人员 21名欧洲联盟提供的人权实地干事 4名挪威政府提供的人员 4名丹麦政府提供的人员和根据特别服务协定调来的另外4名工作人员 |
He believes two errors contributed to the killing. | 他相信两个错误造成了这次悲剧 |
In 2004, 99 Governments contributed resources to UNICEF. | 179. 2004年 99国政府向儿童基金会捐助资源 |
We are pleased to have contributed to that. | 我们很高兴为此作出了贡献 |
Many NGOs contributed enthusiastically to the Group's work. | 许多非政府组织积极地参与了工作组的工作 |
The Ottawa process contributed to the political momentum. | 渥太华进程增进了这一政治势头 |
Several factors could have contributed to that situation. | 造成这种情况有若干因素 |
The department contributed towards establishing your father's innocence. | 也有警局的功劳 才能让你爸爸无罪释放 |
No single section was tasked with the promotion of refugee law and protection, but almost all sections contributed to it. | 135. 没有一个科室负有促进难民法律和难民保护的任务 但几乎所有科室都为此项工作做贡献 |
Linking immunization with other health and nutrition interventions was cost effective and contributed significantly to achieving Millennium Development Goal 4. | 使免疫工作与其他保健和营养干预措施挂钩的做法具有很好的成本效益 为实现千年发展目标4作出了很大贡献 |
We have contributed to it, and, together with Switzerland, Costa Rica, Liechtenstein and Singapore, we were among the original sponsors. | 我们对它作出了贡献 并且同瑞士 哥斯达黎加 列支敦士登和新加坡一道 我们是原始提案国之一 |
UNESCO also contributed to organising the Sudan Teacher Training Workshop with special emphasis on girls' education on Sept 14 16, 2004. | 教科文组织还协助主办了苏丹教师培训讲习班 2004年9月14日至16日 该讲习班特别以女童教育为重点 |
With regard to indicators, UNDP contributed to a global research programme on engendering labour statistics and the valuation of unremunerated labour. | 关于指标,开发计划署协助关于提出劳工统计以及不计薪酬劳工估值的全球研究方案 |
Representatives of GEF implementing agencies contributed to the courses. | 全环基金执行机构的代表为课程提供了帮助 |
My country has contributed 300,000 euros to that fund. | 我国为该基金捐助了30万欧元 |
We thank all delegations who contributed to the consultations. | 我们也感谢为磋商做出贡献的各国代表团 |
Desertification contributed to poverty, hunger, disease and food insecurity. | 32 荒漠化加剧贫困 粮食不足 疾病和粮食不稳定 |
Flows of foreign investment capital contributed significantly to industrialization. | 外国投资资本的流通对工业化有显著贡献 |
Several factors contributed to the surge in ATS abuse. | 6. 造成安非他明类兴奋剂滥用猛增的因素有若干 |
WMO also contributed to Habitat staff resources in Geneva. | 气象组织还在日内瓦为人类住区中心提供了工作人员 |
Noting with grave concern that adverse weather conditions have contributed to the drought currently affecting the region, in particular in rural areas, | 严重关切地注意到恶劣的天气条件导致了目前困扰该区域 特别是农村地区的旱灾 |
Women continued to play pivotal roles in their families and, even in households with male heads, often contributed significantly to household needs. | 妇女仍然在她们的家庭中发挥着关键性作用 即使在男性家长制的家庭中 妇女也常常为家庭的需要做出巨大的贡献 |
5. The following should be noted with respect to table 1 Peru and Venezuela contributed to the Fund for the first time. | 5. 表1需要说明如下 秘鲁和委内瑞拉是第一次捐款 |
(b) The State has contributed to the situation of necessity. | (b) 该国促成了该危急情况 |
Tom has contributed a lot of money to this hospital. | 湯姆捐獻了很多錢給這間醫院 |
Discussion paper contributed by the non governmental organizations major group | 非政府组织大组 提供的讨论文件 |
Related searches : Contributed Surplus - Contributed Equity - Contributed Equally - Has Contributed - Contributed Funds - Contributed Effort - Contributed Through - Having Contributed - Contributed Book - Had Contributed - Contributed Substantially - Contributed Strongly