Translation of "criminal libel" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Criminal - translation : Criminal libel - translation : Libel - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

LIBEL
片名 阵阵疑云
LIBEL CASE SENSATION
诽谤罪大观
LIBEL CASE LATEST
诽谤案最新进展
Other initiatives to safeguard the populace and promote transparency include the repeal of the criminal libel law and the adoption of amendments to the criminal and penal codes.
捍卫大众利益和提高透明度的其他主动行动包括废除刑事诽谤法和通过对刑法和刑法典的各项修正案
Plaintiff claims damages for libel.
原告要求其因诽谤罪 而赔偿精神损失费
Then sue us for libel.
That's libel by Miss Klee.
这是克莱尔的恶毒的诽谤
Go ahead and sue us for libel.
去告诽谤
All right. Supposing I do sue for libel.
好吧 假设我真的控告他诽谤
Globus, for example, has about 100 civil cases and between 15 to 20 criminal cases pending against it Nacional has about 50 civil and 10 to 15 criminal suits Feral Tribune has about 60 libel cases, amounting to nearly 3 million.
例如,Globus 大约有100个民事诉讼案件和15至20个刑事诉讼案件尚未解决 Nacional 约有50个民事和10至15个刑事诉讼案件 Feral Tribune约有60个诽谤诉讼案件,赔偿额约达300万美元
Tomorrow, Mrs. Tilford, you'll have a libel suit on your hands.
提尔弗特小姐 明天你会收到法院的传单
Don't make any hasty decisions. You might run into a libel suit.
别做任何轻率的决定 否则你可能会涉及毁谤
Those stories were full of enough libel and slander and doubleentendre to hang us all.
这些故事充满了足够的诋毁中伤... 和双关语 恨不得把我们都绞死
You're the one that wrote them lies about me. I've been thinking of suing for libel!
你写了诋毁我的东西 我还要告你诽谤呢!
For decades, Britain s libel laws had been living down to Mr. Bumble s expectations. But freedom of expression worldwide received a boost and Britain s reputation for commonsense was somewhat restored in April, when Parliament adopted legislation revising the country s libel law.
巴黎 如果法律做出这种假设 雾都孤儿 中的班布尔先生说 那法律就是混蛋 白痴 几十年来 英国的反诽谤法辜负了班布尔先生的期望 但今年四月议会通过立法修改反诽谤法推动世界言论自由有了长足的进步 而此举也在一定程度上恢复了英国人通情达理的名声
This case which began as a case for libel, has turned into a case for attempted murder.
现在却变成谋杀未遂案件
(b) That the right to freedom of expression and opinion is subject to the law of defamation, libel and slander
言论自由的权利必须遵守有关诽谤 污蔑和诋毁之法律的规定
Previously, corporations and individuals all over the world who claimed that they had been defamed even if those suing or those who allegedly defamed them had little or no connection to the United Kingdom would bring lawsuits for libel in the British courts. The practice was widely known as libel tourism.
之前 即便原告或涉嫌诽谤者和英国毫无瓜葛 世界各地自称受到诽谤的企业和个人也会向英国法院提起诽谤诉讼 人们普遍将这种做法称之为 诽谤
And that these petty acts of spitefulness have culminated in the publication of a gross libel which you do not choose to ignore.
而这看似微不足道的恶意举动 所演变而成的诽谤罪行 是你不肯熟视无睹的
In addition, the Committee considers it an aggravating factor that the author's proposed truth defence against the libel charge was ruled out by the courts.
此外 委员会认为 提交人针对诽谤指控提出进行真实性辩护被法院驳回是一个加重的因素
Criminal law and law on criminal procedure
刑法和刑事诉讼法
A second edition of the Guide to Internet Resources in Criminal Law and Criminal JusticeInternational Centre for Criminal Law Reform and Criminal Justice Policy, Guide to Internet Resources in Criminal Law and Criminal Justice (Vancouver, 1995).
1995年4月出版了第二版 刑法与刑事司法联网资源指南 8 既可以电子形式又可以文字形式提供 优先主题C
a. Criminal activities of the organized criminal group
a. 有组织犯罪集团的犯罪活动
The Palestinian Observer apos s callous manipulation of this despicable libel is revealing. Not only can the man not be taken seriously, but he apparently advocates the well tried technique of the big lie .
巴勒斯坦观察员无情地玩弄卑鄙的诽谤手法清楚显露该人不但不能够认真对待 而且显然是屡试不爽的 quot 弥天大谎 quot 手段的提倡者
Criminal.
刑法
Criminal.
罪犯
As for Zola, who defended Captain Alfred Dreyfus from charges of treason fueled by anti Semitism, he was easily convicted for libel because he merely questioned the motives of witnesses without offering any new evidence.
至于左拉 他为法国炮兵军官阿尔弗莱德 德弗莱斯的辩护成功洗刷了其由于当时反闪米特人情绪而被强加的叛国罪名 然而左拉本人被人指控犯有的诽谤罪很容易成立 因为他仅仅询问了目击证人的动机 而拿不出任何新的证据
The International Criminal Court is complementary to national criminal jurisdictions.
国际刑事法院是对国家刑事司法权的补充
(i) Participation in a criminal organization (i.e., conspiracy, criminal association)
ꋥ 닎폫랸ퟯퟩ횯(벴릲쒱ꆢ뷡믯랸ퟯ)
The new law permits an author or publisher who is sued to invoke a public interest defense. Moreover, corporations, charities, and other institutions filing libel suits will now have to show that they suffered financial damage.
修订后的英国法律依然由被告承担举证责任 不过却对必须满足的标准做出了改动 新法允许被指控作家或出版商援引 公共利益 为自己辩护 此外 企业 慈善组织和其他机构现在必须证明受到经济损失才可以提起诽谤诉讼
These events were initiated by a court wrangle with Serzh Sargsyan, then the Minister of National Security and Internal Affairs. We demanded an apology for his impugning our paper s reputation he accused of us of libel.
这些事件的发生源于与当时国家安全和外交部部长Serzh Sargsyan的一次法庭斗争 我们要求他对破坏我报名誉作出道歉 而他则控告我们诽谤 结果 Oragir 被关闭 这迫使我们不得不以 Haykakan Zhamanak 的名字出现
The previous Criminal Code defines homosexuality as a criminal offence, while the new Criminal Code eliminates such a stipulation.
65. 以前的刑法确定同性恋是一种犯罪行为 而新的刑法已经取消了这种规定
Criminal record
犯罪记录
Criminal association
犯罪团伙
A criminal?
一个罪犯?
A criminal.
罪犯
What criminal?
什么杀人犯
Criminal investigations.
警察局 请说
You criminal.
你这个罪犯
Criminal, sir?
犯罪 先生
The criminal.
一个罪犯
What criminal?
什么罪犯
criminal renegade!
背叛者!
RCMP is responsible for investigating any criminal or potentially criminal cyberincidents.
加拿大皇家骑警负责调查任何构成或可能构成犯罪行为的网络事件
quot (i) Participation in a criminal organization (i.e., conspiracy, criminal association)
ꆰꋥ 닎폫랸ퟯퟩ횯ꎨ벴릲쒱ꆢ랸ퟯ킭춬ꎩ

 

Related searches : Libel Case - Libel Suit - Libel, Slander - Trade Libel - Libel Action - Constitute Libel - Aggravated Libel - Libel Charges - Libel Claim - Libel Tourism - Claims For Libel - Libel Or Slander