Translation of "current case law" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The United Nations Convention on the International Sale of Goods a critical analysis of current international case law. | The United Nations Convention on the International Sale of Goods a critical analysis of current international case law. |
B. To track the statutory and case law history of victim rights (a) the general state of the law (b) current bills of rights. | BB 追溯有关受害者人权的成文法和案例法史 a 法律概况 b 现 行权利法案 |
Case law on UNCITRAL texts, digests of case law. | 10. 贸易法委员会法规的判例法和判例法摘要汇编 |
Case law on UNCITRAL texts, digests of case law | 10. 贸易法委员会法规的判例法和判例法摘要汇编 |
15. The International Trade Law site contains information on the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL) case law on UNCITRAL texts (CLOUT) and the current status of conventions and model laws relating to international trade law. | 15. 맺볊쎳틗램췸횷몬폐솪뫏맺맺볊쎳틗램캯풱믡뗄쇏 쎳틗램캯풱믡램맦뗄에샽램 틔벰폫맺볊쎳틗램폐맘뗄룷쿮릫풼뫍쪾랶램뗄쿖뿶ꆣ |
In the current case, that was not enough. | 但这远远不够 |
Case Law on UNCITRAL Texts | (法规判例法) |
Case Law on UNCITRAL Texts | 法规判例法 |
Case law on UNCITRAL texts | 贸易法委员会法律文本的判例法 |
Analysed in depth the question of the expansion of non derogable core rights in conformity with current case law E CN.4 Sub.2 1995 20. | 按照现行案例法 深入分析了扩大不可减损的核心权利的问题 5 |
Case law on UNCITRAL texts (CLOUT) | 联合国国际贸易法委员会 |
CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS (CLOUT) | 贸易法委员会法规的判例汇编 |
VI. Case law on UNCITRAL texts | 六. 贸易法委员会法律文本的判例法 236 238 20 |
I lost my first law case | 我输了我的第一桩案子 |
Got a law case down there? | 你在那边开了个事务所 |
He also distinguishes the current case from that of Rogerson v. Australia, case No. 802 1998 and Collins v. Jamaica, case No. | 他还将本案与Rogerson诉奥地利 第802 1998号案和Collins诉牙买加 第240 1987号案做了区别 |
9. Case law on UNCITRAL texts (CLOUT). | 9. 贸易法委员会法规的判例法 |
White and Case Law Firm, United States | White and Case Law Firm United States |
8. Case law on UNCITRAL texts (CLOUT). | 8. 贸易法委员会法律文本的判例法 |
In the current case, the condition ratione personae is not met. | 就本案而言 属人管辖权这个条件没有达到 |
The current peace process in Guatemala is a case in point. | 当前危地马拉的和平进程就是一个适当的例子 |
The current crippling impact of continually rising energy costs on our fragile economies is a current case in point. | 目前不断上升的能源费用对我们的脆弱经济所造成的打击性影响就是一个例子 |
The dowry law was a case in point. | 嫁妆法就属于这种情况 |
In each case, the current situation was described and options were presented. | 在每一项问题中都对目前的情况作了说明然后提出其他备选办法 |
In such a case, the general principles of written law and customary law apply | 在这种情况下 适用成文法和习惯法的一般性原则 |
Current activities of international organizations related to Insolvency law | 与破产法有关的国际组织的最新活动 |
Noting that customary law and case law provided the basis on which courts ruled on the sharing of marital property, she would appreciate the delegation explaining its customary law and indicating any trends in case law. | 她注意到习惯法和判例法为法院裁定婚姻财产分割提供了基础 因此希望代表团对其习惯法进行解释并指明习惯法的任何趋势 |
The same argument is made to distinguish the current case from the Committee's decision in the case of B.J. v. Denmark.c | 此外 委员会注意到 补救措施必须保证能独立于受到申诉的当局 这对措施的效力是具有根本意义的 |
Legal Officer (Comparative Criminal Law) Legal Officer Case manager | 릲춬짳에싉쪦 1 (1) |
The case law of the International Court of Justice | 国际法院的案例法 |
The majority of the relevant case law comes from the European Court of Human Rights but there is also relevant case law from other bodies. | 绝大部分相关的案例法出自欧洲人权法院 也有相关的案例法出自其他机构 |
Yet national and international case law recognizes that a non discriminatory measure in theory can be discriminatory in practice. So, in the current case, the alleged discrimination does not stem from the law itself, but from its effects, with the plaintiffs relying mainly on statistics showing the over representation of Roma in special schools. | 待遇的不同本身并不是歧视 根据各国最高法院及欧洲人权法院的判例法 只有在处于类似情况中的人被区别对待的时侯方才存在歧视 然而各国及国际判例法也确认 理论上的非歧视措施可能成为实践中的歧视 因此 在当前案例中 所指控的歧视并非根源于法律本身 而是根源于其影响 原告主要根据数据表明特殊学校中罗姆人过多 |
What was the prevailing law in the case of divorce? | 关于离婚方面普遍运用的法律是什么 |
VII. CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS (CLOUT) 260 263 56 | 七. 贸易法委员会法规的判例法(法规判例法) |
The law will reduce chain migration and replace the current scheme. | 该法律将取代目前的方案 减少链式移民 |
It was noted that this clearly reflected existing customary international law and was consistent with case law. | 有的代表团指出 这明确地反映了现有的习惯国际法 也符合案例法 |
The current structure in UNMIS provides an interesting case study on the mutation of JMAC. | 联苏特派团目前的结构为研究特派团联合分析小组的变化提供了一个有趣的案例 |
It also welcomed the work on case law on UNCITRAL texts. | 对委员会法律文书的法律汇编工作表示满意和欢迎 |
It's what the law books call an open and shut case. | 法律书上称之为 显而易见的案子 |
And so you can see this current coming up in this case, the Humboldt Current that comes all the way out to the Galapagos Islands, and this deep undersea current, the Cromwell Current, that upwells around the Galapagos. | 你可以看见这股洋流的出现 这个叫做洪保德寒流 一直流到加拉帕戈斯岛 然后这个深海洋流 克伦威尔洋流 在加拉帕戈斯岛的周围涌上来 |
1978 Article entitled quot Jamaican case law and need for reform quot , West Indian law journal, May 1978. | 1978年 Article entitled quot Jamaican case law and need for reform quot , West Indian law journal, May 1978. |
The author goes on to seek to distinguish the case law relied on by the State party from his case. | 提交人接着力图将缔约国所根据的案例法与他的案件区分开来 |
Case law in the United States of America follows a similar pattern. | 美利坚合众国的判例法也采取一种类似的方式 |
In the case in question the restrictions were provided for by law. | 本案所涉及的限制是依法规定的 |
There is ample constitutional case law on all these forms of protection. | 76. 有充足的宪法案例法来说明所有这些保护形式 |
Related searches : Current Case - Case Law - Law Case - New Case Law - Case Law Research - No Case Law - Case Law System - Reported Case Law - Standing Case Law - Standard Case Law - Future Case Law - Case Law From - Previous Case Law - In Case Law