Translation of "current legal status" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The regime could help identify aerospace objects and their legal status without violating current air and space law. | 2. 该制度可有助于明确航空航天物体及其法律地位而又不侵扰目前的航空法和空间法 |
| Current status per article | 3. Current status per article 现状 按条分列 10 |
| Current status per article | 3 现状 按条分列 |
| Cohabitation had no legal status. | 同居不再具有合法地位 |
| Chapter 3 Current status per article | 第三章 现状 按条分列 |
| An integer value with the current status. | Description |
| The current status of these different technologies varies considerably. | 这些不同技术当前的状态差别很大 |
| Current status of 2005 estimated income from voluntary sources | 2005年自愿捐款收入估计数现况 |
| Current applicable definition of the concept of geographic status | 三. 目前适用的按地域分配员额地位的概念的定义 |
| Current status of development and modernization in the Arab region | 阿拉伯区域当前的发展与现代化状况 |
| Spin off benefits of space technology review of current status. | 9. 空间技术的附带利益 审查目前的状况 |
| Spin off benefits of space technology review of current status | 9. 空间技术的附带利益 审查目前的状况 |
| The legal status of aliens is regulated by the Constitution of the Republic of Lithuania, the Law on the Legal Status of Aliens and other laws and treaties. | 25. 外国人的法律地位受到 立陶宛共和国宪法 外国人法律地位法 和其他法律与条约的管制 |
| Understand through a picture Bitcoin's legal status around the world | 一张图看懂 比特币在世界各地的法律地位 |
| Our government has given legal status over our traditional lands. | 政府对我们的传统土地给予合法权利 |
| E. Spin off benefits of space technology review of current status | E. 空间技术的附带惠益 审查目前的状况 |
| Women have the same legal status as men in civil relations | 15.1妇女在民事交易中拥有同男子平等的法律地位 |
| Status and promotion of UNCITRAL legal texts. Relevant General Assembly resolutions. | 12. 贸易法委员会各项法规的现状和推广 |
| The current status of this exercise is shown in the tables below. | 下表显示了这项作业的现况 |
| Voluntary contributions for 2003 and 2004 and current status for 2005 and 2006 | 2002年和2003年自愿捐款及2004年和2005年现况 |
| The report addressed priorities in four areas legal status, education, health and economy. | 报告涉及了法律地位 教育 卫生和经济等四个领域的优先事项 |
| The programme's legal status is still unclear, however, and it is not operational. | 但是 该方案的法律地位依然不明确 尚未开始执行 |
| The current CVS version does NOT print the status if it is an integer. | 蛁 The current CVS version does NOT print the status if it is an integer. |
| The money had been allocated, and the current status of implementation was being reviewed. | 这笔资金已经分配 现正对当前的执行情况进行审查 |
| These activities constitute important contributions to current legal reform initiatives in Afghanistan. | 这些活动是对阿富汗现有法律改革举措的重要贡献 |
| Under its current status, Commonwealth associated with the United States, Puerto Ricans enjoyed certain rights. | 按照其当前的地位 即与美国有关联的联邦 波多黎各人享有某些权利 |
| The Team also examines current legal challenges and other issues regarding the sanctions. | 监测小组还探讨目前的法律异议 及有关制裁的其它问题 |
| The Law on the Legal Status of Aliens, passed in April 2004, harmonizes its provisions with the 1951 Convention relating to the Status of Refugees. | 2004年4月通过的 外国人法律地位法 条款与1951年 难民地位公约 的条款保持一致 |
| Noting that the unequal legal and social status of women heightens their vulnerability to HIV, | 注意到妇女不平等的法律和社会地位使她们更易受到艾滋病毒侵害 |
| It must not result in any change in the legal status of the area concerned. | 如若不然 将违反被占领巴勒斯坦领土的完整和统一原则 |
| The understandings did not, therefore, share equal legal status with the provisions of the draft Convention. | 但是谅解并不具有与 公约 草案条款相同的法律地位 |
| It does not have any independent legal status or give rise to legal rights outside those set out in the said Act and other relevant acts. | 它没有任何独立的法律地位 也不产生除该法和其他相关法规中规定的权利之外的其他法律权利 |
| She wondered what steps were being taken to ensure that the current quota was achieved and what the current status was of the legislation to increase the quota. | 她想知道正在采取何种措施来确保实现当前的配额以及关于增加配额的立法的现状如何 |
| The information to be provided covers the following (a) expenditure for the current period (b) current incumbency (c) status of reimbursement for troop formed police unit costs, contingent owned equipment and death and disability (d) cash position of the missions and (e) status of contributions. | 将要提供的信息涵盖 (a) 本期间的支出 (b)本期间的在职情况 (c) 偿还部队 建制警察部队费用的状况 (d) ONUB的现金状况 和(e) 缴款情况 |
| The information to be provided covers the following (a) expenditure for the current period (b) current incumbency (c) status of reimbursement for troop formed police costs, contingent owned equipment and death and disability (d) cash position of the missions and (e) status of contributions. | 资料涵盖 (a) 本期支出 (b) 现职人员 (c) 偿还部队 建制警察的费用 特遣队所属装备 死亡和伤残金的状况 (d) 特派团现金状况 (e) 缴交摊款现况 |
| What will be the status of citizens and of legal persons registered or incorporated in such territories? | 这种领土上的公民的地位以及在这种领土上注册或开公司的法人的地位为何 |
| The report on the status of current WTO negotiations highlighted the fact that these negotiations are Member driven. | 27. 关于世贸组织当前谈判状况的报告突出显示 谈判是由成员推动的 |
| For the practical purpose of identifying and testing candidates readily available in the local labour market, the recruitment campaign focused mainly on candidates who indicated their current address was in the New York metropolitan area, regardless of their legal status in the United States. | 7. 因为我们的实际目的是找到当地劳动力市场上具有的候选人 并对他们进行考试 因此征聘运动主要针对那些说明其目前住址是在纽约大都会地区的候选人 而无论其在美国的法律地位如何 |
| Legal Provisions. Matters of personal status in Pakistan are governed by statutory provisions separately for each religious community. | 法律条款 在巴基斯坦 涉及个人地位的问题分别由各相关宗教界的法律规定来管辖 |
| This indicates that the ruling structures are aware that there is a pressing need to change the current status. | 这表明 执政的机关了解现在迫切需要改变现状 |
| Currently, the Committee is preparing an article on halon alternatives and their current use status for the ICAO journal. | 目前 哈龙技术选择委员会正在着手为民航组织出版的杂志撰写一篇关于哈龙替代品问题及其目前的使用状况的文章 |
| Expressing dissatisfaction with the current status of the regional infrastructure and the lack of significant investments in this area | 对本地区区域基础设施的现状和没有重大投资的情况表示不满意 |
| The workshop analysed the current status of and constraints to the promotion of gender sensitive approaches in local planning. | 讲习班分析了在地方规划中采用促进两性平等的方法的现状和面临的障碍 |
| Estonians would rather punish the prostitute (39 ) or abolish the current restrictions and make brothels legal (40 ). | 爱沙尼亚人更愿意处罚妓女 39 或废止目前的限制 使妓院合法化 40 |
| 4.14 The State party advises that the complainant's current legal status is, according to the Egyptian Ministries of Justice and the Interior, that he is presently serving a sentence for his conviction, in absentia, by a military court for, among other crimes, murder and terrorist activities. | 4.14 缔约国说 埃及司法部和内务部的资料显示 申诉人目前的法律地位是 埃及一个军事法院以谋杀 恐怖主义活动以及其他罪行缺席审判了申诉人并且将其定罪 目前申诉人正在服刑之中 |
Related searches : Legal Status - Current Status - Current Legal - No Legal Status - Full Legal Status - Independent Legal Status - Legal Residence Status - Special Legal Status - Legal Tender Status - Gain Legal Status - Legal Entity Status - Company Legal Status - Legal Person Status - Their Legal Status