Translation of "data shared between" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Between - translation : Data - translation : Shared - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Presently, the above data are shared with the Ministry of Social Security and National Solidarity.
目前 上述数据是同社会安全和国家团结部分享
The Common Data Set (CDS) on total merchandise exports and imports by country, developed through a joint data ownership with shared responsibilities, was launched in 2001.
12. 于2001年启动的关于各国商品总进出口的共同数据组是在共同拥有数据共享责任的基础上开发的
It provides buildings operation services, which are cost shared between these three Organizations.
本方案提供的房舍运营服务的费用由这三个组织分摊
When presenting data, an attempt was made to distinguish between data provided by countries, and data sourced from elsewhere.
在提出数据时 尽量做到把各国提供的数据同其他来源的数据区分开来
The only difference between them arises out of their source of funding, with Programme H.1 Common Buildings Management, being cost shared between all VIC based organizations and Programme H.2 Joint Buildings Management, being cost shared between UNOV, UNIDO and CTBTO.
唯一的区别在于筹资来源不同 方案H.1 共同房舍管理由驻国际中心各组织分摊费用 而方案H.2 合办房舍管理则由维也纳办事处 工发组织和禁核试条约组织分摊费用
OSS has disseminated and shared its conceptual document on synergy between the three Rio conventions.
103. 撒萨观测站传播并交流其关于 里约三公约 之间的协同作用的构想文件
State Parties shall exchange available information and data regarding the hydrological, hydro geological, water quality, meteorological and environmental condition of shared watercourses.
缔约国应交换关于共有水道的水文 水文地质 水质 气象和环境条件的便捷可得的资料数据
The data kept in official files, in the issuing agencies, can be shared with other official institutions, by request, only for government affairs.
保存在签发机构官方档案内的资料应要求可与其他政府机构分享 但只能用于政府公务
And inform them that the water is shared between them, each day of drink attended by turn .
你应当告诉他们 井水是他们和母驼所均分的 应得水分的 轮流着到井边来
And inform them that the water is shared between them, each day of drink attended by turn .
你應當告訴他們 井水是他們和母駝所均分的 應得水份的 輪流著到井邊來
(b) Certificate means a data message or other record confirming the link between a signatory and signature creation data
(b) 证书 系指确认签字人与签字制作数据之间关系的某一数据电文或其他记录
(c) Improving sharing of the collecting processing work between organizations and enhancing data sharing and data transmission once data validation procedures have been agreed and implemented
(c) 一旦商定和执行数据核实程序后 使各组织更合理地分担数据收集 处理工作 并促进数据分享数据传播
Could Mauritius also provide the CTC with information as to the type of data stored and the agencies with which such information is shared?
毛里求斯是否也能够提供反恐委员会关于储存数据的类型以及能够分享这种情报的机构的资料
Could Brazil also provide the CTC with information as to the type of data stored and the agencies with which such information is shared?
巴西是否也能向反恐委员会提供资料 说明储存的资料种类和分享这种资料的机构
And inform them that the water is to be shared between them each share of drink made available.
你应当告诉他们 井水是他们和母驼所均分的 应得水分的 轮流着到井边来
And inform them that the water is to be shared between them each share of drink made available.
你應當告訴他們 井水是他們和母駝所均分的 應得水份的 輪流著到井邊來
And inform them that the water is shared between them every share of the water shall be regulated.
你应当告诉他们 井水是他们和母驼所均分的 应得水分的 轮流着到井边来
And inform them that the water is shared between them every share of the water shall be regulated.
你應當告訴他們 井水是他們和母駝所均分的 應得水份的 輪流著到井邊來
Pursuant to the OECD Statistics Division memorandum of understanding on shared data collection and, more recently, on joint data processing, OECD now shares detailed merchandise trade data for all its member countries with the Statistics Division and both organizations are engaged in the joint processing of those data (see E CN.3 2006 24).
根据经济合作与发展组织 统计司关于共享数据收集以及最近关于联合数据处理的谅解备忘录 经济合作与发展组织现在将其所有成员国的详细商品贸易数据与统计司进行共享 双方都参与这些数据的联合处理 见E CN.3 2006 24
It is essential that data should be recorded, regularly updated and shared to track movements and trends so that anticipatory measures can be effectively implemented.
重要的是 应记录数据 定期更新数据 并与有关方面分享数据 以便跟踪各种动态和趋势 从而有效实施预定措施
And inform them that the water is to be shared between (her and) them. Every drinking will be witnessed.
你应当告诉他们 井水是他们和母驼所均分的 应得水分的 轮流着到井边来
And inform them that the water is to be shared between (her and) them. Every drinking will be witnessed.
你應當告訴他們 井水是他們和母駝所均分的 應得水份的 輪流著到井邊來
Inform them that the water is to be shared between them each of them showing up at his turn.
你应当告诉他们 井水是他们和母驼所均分的 应得水分的 轮流着到井边来
Inform them that the water is to be shared between them each of them showing up at his turn.
你應當告訴他們 井水是他們和母駝所均分的 應得水份的 輪流著到井邊來
They happened at the conference table at the weekly lab meeting, when everybody got together and shared their kind of latest data and findings, oftentimes when people shared the mistakes they were having, the error, the noise in the signal they were discovering.
它们发生在每周的实验室 会议桌上 当大家聚在一起 分享他们的最新的数据和调查结果 分享他们的错误 偏差 他们发现信号的噪音
The data collection system comprises a series of computer applications that permit the sharing of data between member organizations and the Fund.
116. 数据收集系统由一系列计算机应用软件组成 允许成员组织与基金之间分享数据
So you have to be open to having your data shared, which is a much bigger step than just sharing your Web page, or your computer.
所以你要开放你的资料 比起分享网页或电脑 对人类而言是很大的一步
And inform them that the water is to be shared between them only those may come whose turn it is.
你应当告诉他们 井水是他们和母驼所均分的 应得水分的 轮流着到井边来
And inform them that the water is to be shared between them only those may come whose turn it is.
你應當告訴他們 井水是他們和母駝所均分的 應得水份的 輪流著到井邊來
Ms. Struncova (Observer for the European Commission) said that competence would be shared between the EU and its member States.
42. Struncova女士 欧洲联盟委员会观察员 说 管辖权将由欧洲联盟及其成员国分享
It will discuss the relationship between data availability and effective policymaking and advocacy.
本章还将讨论数据掌握情况与有效决策和倡导之间的关系
The shipment of arms was shared between Sheikh Yusuf Mohamed Said Indohaade, Sheikh Hassan Dahir Aweys and General Mohamed Nur Galal.
运送的军火在上述那个人 Sheikh Yusuf Mohamed Said Indohaade 与其他两个人 Sheikh Hassan Dahir Aweys和Mohamed Nur Galal将军之间进行分摊
These data show an increased relation between the share of paid and unpaid workers.
这些数据表明 有报酬工人所占份额与无报酬工人所占份额之间的比例关系有所提高
d. Developing information systems to link data between permission authorities and the Ccustoms dDepartments
d. 建立各种信息系统 用以连接发放许可的主管部门与海关部门之间的相关数据
As the ground facility to operate GMS, the Agency has the Meteorological Satellite Centre, which comprises the Data Processing Centre for image data processing and the Command and Data Acquisition Station for communication between the Data Processing Centre and GMS.
84. 作为操作静止气象卫星的地面设施 日本气象厅拥有气象卫星中心 其中包括处理图象数据数据处理中心和负责数据处理中心与静止气象卫星之间通信的指挥和数据接收站
In the case of more than one beneficiaries, the pension amount (according to the above mentioned percentages) is shared equally between them.
10. 第3089 2002条法律 人类生殖医疗支助 规定了人工授精的条件和要求 并且允许未婚妇女以此方式生孩子
Clarification was sought on the discrepancies between national data sources and those used by UNICEF.
有人要求就本国数据来源与儿童基金会所使用的数据来源之间的差异作出澄清
And inform them that the water is to be shared between (her and) them. Each one's right to drink being established (by turns).
你应当告诉他们 井水是他们和母驼所均分的 应得水分的 轮流着到井边来
And inform them that the water is to be shared between (her and) them. Each one's right to drink being established (by turns).
你應當告訴他們 井水是他們和母駝所均分的 應得水份的 輪流著到井邊來
In the shared future, it will be just that, shared.
共享的未来中 这些都将只是共享
Concerns have been expressed that the sharing of data between States will introduce the risk of data being collected for one purpose while being used for another and also provide highly sensitive data to Governments that cannot be expected to protect the data adequately.
68. 人们表示关注 国家之间分享数据将带来这样的风险 为一种目的收集的数据被用作另一目的 以及向政府提供高度敏感的数据 且不可能指望这些数据得到充分保护
And you should have all the networks of all the relationships between those pieces of data.
你应该要有这些资料之间的关系网络 这些资料之间的关系网络
So before I talk about what is, I think, the critical difference between LOLcats and Ushahidi, I want to talk about their shared source.
在我谈 狂笑猫咪和Ushahidi的 关键区别之前 我想 先谈谈它们共享的资源
We can start with something as simple as sharing our position data between cars, just sharing GPS.
我们可以从简单的开始 比如在车辆间共享位置数据 只需要共享GPS
Also, enhanced data management capacity will mean that choices between competing priorities can be more readily made
(d) 加强数据管理 以支持强化的传播战略 更有效地应用数据 作为筹款和争取对中期计划的支持的工具

 

Related searches : Shared Data - Is Shared Between - Shared Equally Between - Shared Responsibility Between - Equally Shared Between - Are Shared Between - Shared Data Model - Data Transfer Between - Shared House - Shared Beliefs - Shared Prosperity