Translation of "deadline for comments" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Deadline - translation :

Keywords : 评论 Comments 意见言论奉告期限截止截稿时限日期

Examples (External sources, not reviewed)

30 May 2006 Deadline for submission of comments to the Secretariat	2006年5月30日向秘书处提交评论意见的截止日期
7 June 2006 Deadline for Secretariat to send to working groups compilation of comments received	2006年6月7日秘书处向各工作组发送已收到的评论意见的截止日期
As of the deadline, comments were submitted by Germany and these comments were placed on the Basel Convention website (www.basel.int).	截至这一期限从德国收到了评论这些评论张贴在巴塞尔公约网页上 www.basel.int
7 February 2006 Deadline for Secretariat to distribute to the working groups a compilation of the comments received	2006年2月7日秘书处向各工作组分发所收到评论意见汇编的截止日期
25 April 2006 Deadline for Secretariat to distribute revised guidance for comments to members of the Expert Group and others	2006年4月25日秘书处将经修改的指南分发专家组成员和其他各方征求意见的截止日期
25 July 2006 Deadline for working group coordinators to submit second revised drafts of guidance (taking into account comments received) to the Secretariat	2006年7月25日各工作组协调员根据所收到的评论意见向秘书处提交南第二次修改稿的截止日期
Target has a 90 day return deadline for general merchandise. For electronic products, the deadline is normally 15 days,	Target对一般商品通常有90天退货期限电子品通常15天
Deadline for submission of the questionnaire	调查表回复截止日期
The present report could not be submitted prior to the deadline due to the need to obtain comments of the Department of Peacekeeping Operations on the draft report.	由于需要征求维持和平部对报告草稿的意见因此无法在最后期限前提交本报告
The IOMC paper Information Sources and Exchange on Capacity Building for Chemicals Management was circulated to the IFCS INFOCAP Steering Group for comment. Comments received are provided below (in English only, due to the deadline for submission of SAICM PrepCom3 papers).	The IOMC paper Information Sources and Exchange on Capacity Building for Chemicals Management was circulated to the IFCS INFOCAP Steering Group for comment. Comments received are provided below (in English only, due to the deadline for submission of SAICM PrepCom3 papers).
The deadline for the show arrived my paints didn't.	画展快要开幕了可画还没运到
Deadline for submission of draft resolutions with financial implications	提出涉及经费问题的决议草案的截止日期
The earliest deadline for submission for States is 13 May 2009.	各国提交划界案的最早期限为2009年5月13日
So I had a very short deadline for a competition.	于是我报名参加了一个竞赛把截止日期定得很短
Deadline November 2002	10.3 委员会注意到缔约国认为委员会应适当尊重最高法院对Sjolie一案的审理因为法院进行了通盘全面的分析并认为各国在平衡其依公约所承担的义务与保护言论自由权利的责任方面必须要有一定的斟酌余地
(g) Article 30 (3) (extension of the deadline for submitting tenders)	(g) 第30(3)条展延提交投标书的截止日期
The deadline is approaching.	期限近了
She missed the deadline.	她错过了最后期限
This document was submitted after the normal submission deadline for technical reasons.	由于技术原因本文件是在规定期限之后提交的
The deadline for submitting applications for travel or project grants for 2006 was 15 September 2005.	5. 2006年旅费或项目赠款申请的提交截止日期是2005年9月15日
Committee's request for author's comments	委员会要求提交人发表评论
The registration deadline for the UNITAR Fellowship Programmes is Friday, 28 October 2005.	训研所研究金方案登记截止日期为2005年10月28日星期五
The deadline for submission of requests to the secretariat is 15 April 2005.	向秘书处提交申请的截止日期为2005年4月15日
The September deadline precipitated a confrontation.	9月的期限引起了一种对峙
Lastly, a deadline would be set for amending Act No. 1600 on domestic violence.	最后将确定修订关于家庭暴力的第1600号法的截止日期
Distribution began in November 2004 and the deadline was set for 31 January 2005.	2004年11月开始分发截止日期为2005年1月31日
And these would be real homework assignments for a real grade, with a real deadline.	而这些都是真正的家庭作业有真正的成绩和截止日期
We remain committed to the deadline for completion of trials established by the Security Council.	我们仍然致力于遵守安全理事会规定的完成审判的期限
The Panel recalls that the filing deadline for Palestinian late claims was 30 September 2002.	小组回顾说巴勒斯坦迟交的索赔提交最后期限为2002年9月30日
The July 2005 deadline for completing work on special and differential treatment was not met.	特殊和差别待遇条款工作未能在2005年7月前如期完成
Can they finish this before the deadline?	他们能不能在最后期限之前完成这项工作?
The implementation deadline is 31 December 2006.	最后执行期限是2006年12月31日
The registration deadline is today, 13 September.	报名截止日期是今天 9月13日
At issue is an Oct. 1 deadline for states to begin meeting 2015 standards for ground level ozone.	争议的焦点是设置 10 月 1 日为各州开始实现 2015 年地面臭氧标准的最后期限
The deadline for reporting was set at 17 April 2003, later extended to 31 March 2004.	报告截止日期定在2003年4月17日后延至2004年3月31日
May 1, 2006, is a crucial date for Europe, for it is the deadline for implementing the European Union s directive on freedom of movement into national law. Most countries have already changed their immigration laws, or have promised to do so before the deadline.	2006年5月1日对欧洲而言是个关键日期因为它是在各国国内法律中贯彻欧盟关于人员流动自由的指令的最后期限大多数国家已经修改了他们的移民法或已经承诺在最后期限前这样做迟迟不动的国家只有比利时意大利芬兰和卢森堡
a Requested an extension of the submission deadline.	a 要求延长提交报告的截止日期
Its work should start by the given deadline.	它应当在规定的期限之前开始工作
The present document was submitted for processing after the established deadline since it was prepared in response to the report of the Board of Auditors of the United Nations, which was finalized after the said deadline.	财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
I would accordingly suggest that the Security Council extend the deadline for nominations until 21 April 2005.	因此建议安全理事会将提名期限延长到2005年4月21日
The Convention, as members know, foresees April 2012 as the final deadline for the entire destruction effort.	正如各位成员所知公约规定2012年4月为整个销毁工作的最后期限
A draft report was distributed to members of the Board in August for their comments the final report contains comments received.	8月份已向执行局各成员分发报告草稿征求意见最后报告载入了收到的意见
Following that introduction, he opened the floor for comments.	继作出上述介绍后他邀请与会者发言
Following that introduction, he opened the floor for comments.	继作出这一介绍后他邀请与会者就此事项发表意见
It was noted that the draft decision would be forwarded to the Seventeenth Meeting of the Parties in square brackets, and that all Parties be invited to submit any comments they may have to the Secretariat, which had suggested 15 September 2005 as a suitable deadline.	会议决定把该项决定草案置于方括号中提交缔约方第十七次会议审议而且所有缔约方都可应邀向秘书处提交他们的意见据建议 2005年9月15日为提出这些意见的合适截止日期

用中文显示此页面