Translation of "deep respect for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is precisely because of our deep respect for those principles that we find dismay in the pernicious attempt to hijack its mandate and actions. | 正因为我们对这些原则的高度尊重 我们才对这一劫持安理会任务和行动的险恶企图感到不安 |
| Express their deep regrets for the death of Pope John Paul II, who will be remembered for his excellent leadership of the Catholic Church and strengthening peace, freedom, democracy and the respect for human rights. | 1 对教皇约翰 保罗二世去世深表哀悼 保罗二世在天主教会的杰出领导作用及其为巩固和平 自由 民主和对人权的尊重所作的贡献将流芳百世 |
| Their religion, their isolation, their deep respect for their culture and now the principles of their GNH movement all have fostered a sense of gratitude about what they do have. | 他们的宗教 他们的与世隔离 他们深深的对自己文化的尊重 以及现在GNH运动的原则 这所有的一切都培养了一种对他们所拥有的 感恩的情结 |
| You feel deep, deep guilt. | 你有种深深 深深的罪恶感 |
| It will have deep implications for our future. | 首脑会议将对未来产生深远影响 |
| The term deep six comes to mind If it's too big or too toxic for a landfill, deep six it! | 我想到一个俚语 抛入大海 如果有一堆巨大并且有毒的垃圾 那就把它们扔进大海吧 |
| his shall be the deep pit for a dwelling. | 他的归宿是深坑 |
| his shall be the deep pit for a dwelling. | 他的歸宿是深坑 |
| The kind of relationships when deep speaks to deep. | 那是一种推心置腹交谈时毫不遮掩的关系 |
| Recognizing that respect for all human rights, respect for democracy and respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | 确认尊重一切人权 尊重民主和尊重法治是相互关联 相互加强的 |
| Our reform efforts will ultimately fail unless they are grounded in respect for individuals respect for their rights respect for their cultures, traditions and beliefs and respect for their opinions, dissenting or not. | 我们的改革努力最终将会失败 除非这种努力扎根于对个人的尊重 对其权利的尊重 对其文化 传统和信仰的尊重 以及对他们的意见 无论是否是反对意见的尊重 |
| There is a growing interest for bioprospecting for deep seabed genetic resources. | 人们对于深海海底遗传资源的兴趣日益增加 |
| In fact, you can lie in bed at night and swing from deep feelings of attachment for one person to deep feelings of romantic love for somebody else. | 事实上 当我们晚上躺在床上时 我们可以想着对某人的依赖感 再感受着与某人的浪漫爱情 |
| Deep. | 挺深的 |
| Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | 确认尊重人权 尊重民主和尊重法治是相互关联 相辅相成的 |
| Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | 确认尊重人权 尊重民主和尊重法治是相互关联和相辅相成的 |
| I was overwhelmed with love and affection for my wife, with deep, deep gratitude that we had what appeared to be a healthy child. | 我的心中充满了对我的妻子的爱 和深深的感谢 感谢我们得到了一个健康的孩子 |
| Recognizing that the respect for all human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | 确认尊重一切人权 尊重民主和尊重法治是相互关联 相辅相成的 |
| Allow me to express our deep gratitude for that ongoing support. | 允许我表示我们由衷感谢目前这种支持 |
| Deep Decarbonization | 深度脱碳 |
| Deep green. | 那两座乐园都是苍翠的 |
| Deep green. | 那兩座樂園都是蒼翠的 |
| This is an important matter for these States, as their becoming parties to the 1994 Agreement would put all members of the Authority in the same position with respect to the current regime for the deep seabed and its resources, which governs the activities of the Authority. | 这对上述国家来说是一个重要问题 如果他们成为 1994年协定 的缔约方 管理局所有成员在管理局活动所遵循的深海底及其资源的现行制度方面将处于同样的地位 |
| Respect for Governance Measures | 尊重管理措施 |
| And when we dig up nests we find they're about as deep as the colony is wide, so about a meter deep for the big old nests. | 当我们挖开蚁穴 我们发现这些蚁穴 和蚁群的宽度一样 时间较长的蚁穴深达一米 |
| Expresses deep concern | 1. 表示深切关注 |
| Deep borehole drilling | D. 深层钻探 |
| And for that reason, you do not have photosynthesis in the deep sea. | 因此 在深海没有光合作用 |
| Article 22 Respect for privacy | 第二十二条 尊重隐私 |
| They neither have any respect for kinship nor for agreement in respect of the believers. Such are indeed transgressors. | 他们对信士不顾戚谊 不重盟约 这等人确是过分的 |
| They neither have any respect for kinship nor for agreement in respect of the believers. Such are indeed transgressors. | 他們對信士不顧戚誼 不重盟約 這等人確是過份的 |
| We need to see deep trenches, the undersea mountains, and understand life in the deep sea. | 我们需要去看看深海海沟 海底山脉 了解深海里的生命 |
| 1. Expresses deep concern | 1. 严重关切 |
| 1. Expresses deep concern | 1. 深表关切 |
| They also live deep. | 并且居住在深水区 |
| Expresses deep concern at | 5. 对以下方面表示严重关切 |
| Expresses deep concern at | 2. 深感关切的是 |
| You cleared the ground for it. It took deep root, and filled the land. | 你 在 這樹 根 前 豫備 了 地方 他 就 深深 扎根 爬滿 了 地 |
| You cleared the ground for it. It took deep root, and filled the land. | 你 在 這 樹 根 前 豫 備 了 地 方 他 就 深 深 扎 根 爬 滿 了 地 |
| Stereotypes about desirable occupations and professions for men and women are still deep rooted. | 男人和女人在理想职业和专业方面的陈旧观念仍然是根深蒂固的 |
| Expresses deep appreciation for the assistance provided by Member States and relevant OIC bodies. | 7. 对成员国和伊斯兰会议组织有关机构提供的援助深表赞赏 |
| We must have respect for tradition. | 我們要尊重傳統文化 |
| International Committee for the Respect and | 住房权利和驱逐住客问题中心 |
| OBLIGATION TO RESPECT, ENSURE RESPECT FOR AND IMPLEMENT INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS LAW AND INTERNATIONAL HUMANITARIAN LAW | 一 尊重 确保尊重和实施国际人权法和 国际人道主义法的义务 |
| Obligation to respect, ensure respect for and implement international human rights law and international humanitarian law | 一. 尊重 确保尊重和实施国际人权法和国际人道主义法的义务 |
Related searches : Deep Respect - With Deep Respect - Respect For Rights - Respect For Religion - Respect For Difference - Mutual Respect For - Respect For All - Lose Respect For - Respect For Life - Respect For You - Respect For Elders - Much Respect For - Demonstrate Respect For - Respect For People
