Translation of "defend against claims" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Therefore, Governments would increasingly have to defend their investors' interests abroad while protecting themselves against claims filed by foreign investors domestically. | 因此 政府在国内应对外国投资者提出的诉讼保护自身的同时 越来越多地需在国外捍卫本国投资人的利益 |
C. Claims against Governments | C. 要求政府赔偿 |
C. Claims against Governments | C. 对各国政府提出的索赔案 131 25 |
In order to be secure, you defend against them. | 为了安全 你对抗 他们 |
C. Claims against Governments . 117 39 | C. 要求政府赔偿 . |
3.1 The author claims that his rights under articles 2 and 14 were violated, as he did not receive a fair and public hearing to defend himself against repeated attempts to dismiss him as liquidator. | 3.1 提交人宣称 按照第二条和第十四条规定他应享有的权利遭到了侵犯 因为他未得到公正和公开的审理 以便为本人辩护和反对若干次拟撤销其资产清算人身份的企图 |
You defend them in this life but who will defend them against God on the Day of Judgment and who will be their attorney? | 你们这些人啊 在今世生活中 你们替他们辩护 复活日 谁替他们辩护呢 谁做他们的监护者呢 |
You defend them in this life but who will defend them against God on the Day of Judgment and who will be their attorney? | 你們這些人啊 在今世生活中 你們替他們辯護 復活日 誰替他們辯護呢 誰做他們的監護者呢 |
No one can defend him against God, the Lord of the exalted positions. | 那是真主 天梯的主宰 发出的 |
No one can defend him against God, the Lord of the exalted positions. | 那是真主 天梯的主宰 發出的 |
My lord, the Cid needs your help to defend Valencia against Ben Yusuf. | 可是我有要求 |
That was the only way we could defend ourselves against all this terrible shooting. | 那是我们在枪林弹雨中自保的唯一方法 |
States must protect and defend their citizens against terrorist acts by all necessary means. | 国家必须以一切必要手段 保护和维护本国公民免遭恐怖主义行为的危害 |
The international space station (ISS) is shielded to defend against a 1 centimetre impactor. | 国际空间站(ISS)被加上护罩以抵御1厘米的冲撞物 |
you send me against your brothers, my lady, who defend him with their very lives! | 皇后 你是在命令我跟你的哥哥開戰 因為他會想盡辦法保護哈根的 |
He had no party to help him against God, nor was he able to defend himself. | 除真主外 没有群众援助他 他也不能自助 |
He had no party to help him against God, nor was he able to defend himself. | 除真主外 沒有群眾援助他 他也不能自助 |
Then We sank the earth with him and his dwelling place. And he had no host to defend him against Allah, nor was he of those who could defend themselves. | 我使他和他的房屋沦陷在地面下 他没有党羽协助他抵抗真主 他也不能自卫 |
Then We sank the earth with him and his dwelling place. And he had no host to defend him against Allah, nor was he of those who could defend themselves. | 我使他和他的房屋淪陷在地面下 他沒有黨羽協助他抵抗真主 他也不能自衛 |
Do they have other deities who can defend them against Us? They cannot even help themselves, neither can they be aided against Us. | 除我之外 难道他们有许多神明保护他们吗 他们所崇拜的神明 不能自卫 他们对我 的刑罚 也不蒙庇护 |
Do they have other deities who can defend them against Us? They cannot even help themselves, neither can they be aided against Us. | 除我之外 難道他們有許多神明保護他們嗎 他們所崇拜的神明 不能自衛 他們對我 的刑罰 也不蒙庇護 |
Deliver me from mine enemies, O my God defend me from them that rise up against me. | 掃羅 打發 人窺 探 大衛 的 房屋 要 殺 他 那 時 大衛 用 這金詩 交與 伶長 調用 休要 毀壞 我 的 神阿 求 你 救我 脫離 仇敵 把 我 安置 在 高處 得 脫 那些 起來 攻 擊 我 的 人 |
Deliver me from mine enemies, O my God defend me from them that rise up against me. | 掃 羅 打 發 人 窺 探 大 衛 的 房 屋 要 殺 他 那 時 大 衛 用 這 金 詩 交 與 伶 長 調 用 休 要 毀 壞 我 的 神 阿 求 你 救 我 脫 離 仇 敵 把 我 安 置 在 高 處 得 脫 那 些 起 來 攻 擊 我 的 人 |
Most of our countries are ill equipped, because of scarce resources, to defend themselves against such encroachments. | 由于资源稀少 我们大部分国家无力捍卫自己免遭此类威胁的侵袭 |
The use of space capabilities to defend a nation against an adversary s short and long range missiles | 一国利用空间能力防御敌国长短程导弹的攻 击 |
Recommendation 6 Commercial claims against the Organization alternative dispute resolution mechanisms | 建议6 针对本组织的商业索赔 其他争议解决机制 |
Defend 1 | 防御一 |
Defend 2 | 防御二 |
Defend Auto | 自动防御 |
And he had no group of men to help him against Allah, nor could he defend or save himself. | 除真主外 没有群众援助他 他也不能自助 |
And he had no group of men to help him against Allah, nor could he defend or save himself. | 除真主外 沒有群眾援助他 他也不能自助 |
And whilst working to promote those aims, we must also defend against those who seek to undermine those values. | 在努力促进实现这些目标的同时 我们还必须对企图破坏这些价值观的人有所戒备 |
158. Conversely, the Board noted that UNPF had made claims against third parties. | 158. 另一方面,委员会也注意到联和部队也向第三方提出索偿 |
Many joined the Free Papua Movement (OPM), the rebel army that claims to defend the rights of the Papuans by launching sporadic attacks and kidnapping raids on Indonesian soldiers. | 很多人加入了自由巴布亚运动 (OPM) 该组织是一支反叛军队 声称要通过分散袭击和突袭绑架印尼士兵来保护巴布亚人的权利 |
He concludes that no effective remedies exist and that he cannot defend himself against a biased and discriminatory judicial system. | 他认为,国内没有有效的补救办法,他面对一个具有偏见和歧视的司法制度无法为自己辩护 |
Defend your Command | 定义命令 |
Who'll defend me? | 谁能救我 |
You'll defend me? | 不能让任何人进来 你会帮助我吗 |
.. we defend Germany! | 就是我们在保卫德国 |
You defend yourself. | 你拼命的抵抗 |
Executive Secretary to handle all claims against members, alternates and experts of constituted bodies | B. 执行秘书负责处理所有针对各组成机构成员 候补成员和专家提出的诉求 |
Some of the issues identified at paragraph 17 supra involve claims against receiving States. | 上文第17段所列的有些问题涉及对接受国的要求 |
There shall be sent against you both flame of fire and smoke, and ye shall not be able to defend yourselves. | 火焰和火烟将被降于你们 而你们不能自卫 |
There shall be sent against you both flame of fire and smoke, and ye shall not be able to defend yourselves. | 火焰和火煙將被降於你們 而你們不能自衛 |
Defend yourself, Hagen Tronje! | 來跟我打吧 哈根 特洛涅 |
Related searches : Defend Against - Claims Against - Defense Against Claims - Legal Claims Against - Have Claims Against - Raise Claims Against - Claims Against Customers - Outstanding Claims Against - Defence Against Claims - Claims Filed Against - Claims Made Against - Indemnify Against Claims - Assert Claims Against