Translation of "democratic means" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (ii) Fostering, through education and other means, awareness and respect for democratic values | ㈡ 通过教育和其他手段 培养对民主价值观的了解和尊重 |
| And that is because governing means managing with efficiency and transparency it means articulating in a democratic fashion this rich and complex network that is society. | 这是因为施政意味着高效和透明的管理 意味着以民主方式对待这一丰富多彩而又纷繁复杂的社会网络 |
| Those examples do not by any means exhaust the list of promising democratic developments in the region. | 这些例子绝非该地区大有希望的民主发展的全部 |
| That progress encourages all Iraqis to affect their political agenda through peaceful, democratic means and to renounce terrorism. | 这一进展鼓励所有伊拉克人通过和平 民主方式影响本国政治方向 拒绝恐怖主义 |
| He offered to explore additional means of strengthening controls at Uganda's borders with the Democratic Republic of the Congo. | 他表示愿意探讨加强乌干达与刚果民主共和国接壤的边界管制的其它手段 |
| Democratic international relations are the underpinning of democratic national policies that means that the United Nations must have a leadership role in democratic practice among nations, which requires support for the proposed reforms, as contained in the outcome document and stressed by the Secretary General. | 民主国际关系是民主国内政策的基础 这意味着 在国际民主实践中 联合国必须发挥领导作用 这就要求支持结果文件所载 秘书长所强调的拟议改革措施 |
| I think that means that we should be encouraging an accountable and democratic Government, the rule of law and respect for human rights. | 我认为 这意味着我们应当鼓励一个认真负责的民主政府 鼓励法治和尊重人权 |
| Welcoming the independence of Timor Leste on 20 May 2002, and commending its people and its leadership for achieving independence through peaceful and democratic means, | 欢迎东帝汶2002年5月20日取得独立 并赞扬东帝汶人民及其领导通过和平民主方式实现独立 |
| It seems evident that the ends have been a pretext, if not a justification, for the abhorrent and anti democratic means that have been utilized. | 显然 结果反倒成了迄今所使用的这种令人发指的反民主手段的一种借口 如果不是理由的话 |
| We should adopt guidelines in the United Nations reform process to prevent the use of such means to twist the democratic will of free peoples and nations. | 我们应该在联合国改革进程中实行一些准则 防止采用此种手段来扭曲自由人民和国家的民主意愿 |
| The election of the Presidency Council in particular is a clear expression of the commitment of Iraq's new leadership to working towards national unity through peaceful democratic means. | 尤其是总统委员会的选举产生 清楚地表明伊拉克新领导对于通过和平民主手段促进全国团结的承诺 |
| This global movement for democratic governance has been pursued not only as a value in and of itself, but also as a means to achieve participatory and sustainable development. | 对于这种全球性的民主施政运动不仅仅作为一种价值观念 也作为一种实现参与性可持续发展的手段来推动 |
| The Democratic People's Republic of Korea, Ethiopia and Yemen continue to impose restrictions on the movement of goods and means of communication essential to United Nations operations, in contravention of the conventions listed above. | 14. 朝鲜民主主义人民共和国 埃塞俄比亚和也门继续违反上述公约 对联合国行动所必需的物资和通讯工具移动施加限制 |
| The problem for whoever is elected president in 2008 will be to find appropriate realistic means to advance democratic values and adjust official rhetoric accordingly. When rhetoric greatly outstrips reality, others view it as hypocrisy. | 在2008年获选总统的任何人所面临的问题都将是寻求推进民主价值观的适当的现实主义途径并对官方论调做出相应调整 当官方论调凌驾于现实之上时 别人就会认为这是种虚伪 美国人需要找到一种尊重多样性和他人观点的方式来宣扬他们对民主 自由和权利的坚持 |
| If the outcomes of democratic elections are not respected, people will seek other means to make themselves heard. Morsi s autocratic inclinations may have damaged democracy taking him out in a coup deals it a mortal blow. | 如果民主选举的结果得不到尊重 民众只能寻求其他途径来进行表达 穆尔西的专制倾向可能已经损害了民主 但用政变的形式将其推翻才是民主的致命伤 |
| We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including. | 我们有着前所未有的 交流方式 联系手段 沟通途径 和包容方式 |
| Everybody means everybody, means everybody here. | 每个人意味着所有的人 包括在座的各位 |
| Democratic Hysteria | 民主狂热症 |
| Democratic Inequality | 民主的不平等性 |
| Tweets Democratic | 推 出民主 |
| Democratic governance | 民主施政 |
| Commending the wish of an increasing number of countries all over the world to devote their energy, means and political will to the building of democratic societies in which individuals have the opportunity to shape their own destiny, | 赞扬全世界越来越多的国家愿意投入它们的力量 资源和政治意愿 建设民主社会 使个人有机会掌握他们自己的命运 |
| Macri is best described as a liberal in the European sense of the word. That means, first of all, respect for Argentina s democratic institutions, badly damaged after a decade of rough handling by Presidents Néstor and Cristina Kirchner. | 形容马克里最贴切的词莫过于 自由 而且是欧洲意义上的自由 这首先意味着在内斯托尔和克里斯蒂娜 基什内尔总统十年暴政所造成的严重损害后 对阿根廷的民主制度表示尊重 此外它还意味着推行有利于市场的经济政策 |
| The ways and means may vary according to the situations of each society, but our objective must be the same to empower our youth, so that they may contribute to creating a more peaceful, prosperous and democratic world. | 每个社会的情况不同 所以方式方法也不尽相同 但我们的目标必须是相同的 赋予青年人权力 使他们能为创造一个更加和平 繁荣和民主的世界作出贡献 |
| A Democratic Burma? | 民主缅甸 |
| Asia s Democratic Drama | 亚洲的民主戏剧 |
| India s Democratic Pageant | 印度的民主盛宴 |
| Thailand s Democratic Disorder | 泰国的民主无序 |
| Biomedicine s Democratic Revolution | 生物医学的民主革命 |
| A Democratic Hurricane | 民主飓风 |
| Islam s Democratic Imperative | 伊斯兰的民主必要性 |
| Egypt s Democratic Dictator? | 埃及的民主独裁者 |
| Turkey s Democratic Dusk | 土耳其民主的黄昏 |
| Centrist Democratic International | 中心民主国际组织 |
| But the fact that more than 50 countries, including advanced economies with democratic values, have joined the AIIB means that it will be possible to monitor its actions. China promises that the new bank will be open and transparent. | 但事实上 50多个国家 包括持民主价值观的发达经济体在内 都加入了亚投行 这意味着有可能监督亚投行的行为 中国承诺亚投行将是开放透明的 对于这一点 理应 疑罪从无 除非出现相反的证据 |
| COPENHAGEN Discussions about global warming are marked by an increasing desire to stamp out impure thinking, to the point of questioning the value of democratic debate. But shutting down discussion simply means the disappearance of reason from public policy. | 发自哥本哈根 针对全球变暖问题的讨论正越来越被某种思维所占据 它试图消灭那些 动机不纯 的想法 甚至还质疑民主辩论本身的价值 而这种关闭辩论之门的思维方式只能意味着理性在公共政策中的消亡 |
| In the same resolution, the Council urged all States, especially those in the region, to take appropriate steps to end the illegal exploitation of natural resources in the Democratic Republic of the Congo, including through judicial means where possible. | 安理会在同一项决议中 敦促所有国家 尤其是该区域各国采取适当步骤制止在刚果民主共和国对自然资源的非法开采 包括在可能时采用司法手段 |
| Mixing means building customized courses, means building customized books. | 混合指的是创建可定制的课程 以及制作定制的书籍 |
| It means acoustic intimacy and it means visual intimacy. | 它意味着声觉上和视觉上的亲密接触. |
| First, democratic States now outnumber their non democratic counterparts, establishing a significant precedent in world history. | 第一 如今民主国家多于不民主国家 在世界史上开创了一个重要的先例 |
| The Islamic Democratic Paradox | 伊斯兰民主的悖论 |
| Liberal democratic party LDS | 自由民主党 |
| Civic democratic party GDS | 公民民主党 |
| Lao People's Democratic Republic | 非洲 加勒比和太平洋国家集团 |
| First, it is democratic. | 首先 这是一项民主的办法 |
Related searches : Democratic Participation - Democratic Transition - Democratic Accountability - Democratic Legitimacy - Democratic Party - Democratic Rule - Democratic Deficit - Democratic Citizenship - Democratic Convention - Democratic Transformation - Democratic Ideals - Democratic Practices - Democratic Will