Translation of "disadvantaged students" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Disadvantaged - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In addition, the higher education reform package has been designed to include a range of measures to assist students from disadvantaged backgrounds.
此外 高等教育一揽子改革方案旨在包括一系列措施 来援助处境不利的学生
The Government is committing approximately AUS 400 million over five years through this programme to assist disadvantaged students to meet the costs of higher education.
通过该方案 政府在五年中承诺约四亿澳元 来协助处境不利学生支付高等教育费用
However, we are concerned that law students in developing countries, particularly in Africa, may be disadvantaged because there are only a few such major libraries in those countries.
但是 我们关切的是 发展中国家特别是非洲的法律学生可能处于不利境地 因为那些国家只有为数不多的一些大图书馆
In reworking our priority education program, we can adjust teaching methods to address school inequalities, while channeling additional resources to disadvantaged areas. This includes ensuring that all schools have enough computers, so that all students can benefit from today s technological breakthroughs, with no digital divide among students or regions.
以教育为例 通过改进我们的 优先教育 计划 我们可以调整教学方式纠正学校不平等性 同时将更多资源用于落后地区 这包括确保所有学校都有足够的计算机 以使所有学生都能从今天的科技突破中获益 让所有学生 所有地区都不存在数字差距 这一计划的效果可能在多年内都无法感觉到 但不应该因此干扰到这一计划的紧迫性
The literacy rate was expected to increase to 63 per cent. Another objective of the plan was free primary education for all, free textbooks to girl students and scholarships for lower caste (dalit) and disadvantaged children.
另外 识字率预期达到63 向所有人提供免费初等教育 向女童发放课本 给门第低下 达利人 及处于不利地位的儿童发放助学金
Most African States continue to be seriously disadvantaged.
大多数非洲国家的处境仍然很恶劣
Various assistance is available to girls in disadvantaged areas.
第八条 未成年人违法犯罪案件是指
Mainly, however, girls are disadvantaged, both as a group and as a sub group of the disadvantaged, such as the rural poor, ethnic minorities and indigenous populations.
不过 处于不利地位的主要还是女孩 她们既作为一个群体 也作为处于不利地位的群体 诸如贫农 少数民族和土著人民等 的次群体处于不利地位
Every disadvantaged nation, and perhaps our own nation, becomes our patient.
每个弱势的国家, 也可能包括我们的国家, 成为我们的病人.
Minorities are significantly disadvantaged throughout Bosnia and Herzegovina in material terms.
301. 整个波斯尼亚和黑塞哥维那的少数群体在物质上处于极为不利的境地
Reading, travelling and working with and for the disadvantaged in society.
阅读 旅游和与社会弱势群体合作并为他们服务
For many disadvantaged segments of the population, however, serious challenges remain.
19. 然而对于很多弱势群体而言 仍然有严峻的挑战
This puts them into a disadvantaged position in relation to other workers.
这就使他们与其他工人相比处于不利地位
Promoting integration and combating discriminations against disadvantaged persons in the labour market
9. 促进弱势群体融入劳动力市场 消除歧视
In India, the drop out rate among disadvantaged groups is estimated at 80 .
在印度 贫穷群体间辍学率据估计为80
C. Knowledge networks through information and communication technology access points for disadvantaged communities
C. 利用信息和通信技术接入点为处境不利社区建立知识网络
The professor's teaching, you know, 600 students or maybe 100,000 online students.
成绩 要知道 这个老师正在给600个学生 或者可能还有100,000个在线学生上课
Female Students
女生
It will also address the needs of the most disadvantaged groups such as women.
还将解决像妇女这样最弱势群体的需求
Now, I haven't met these particular students, but I've met students like them.
我还没见过这几个学生本人 但我见过像他们一样的学生
's 1991 study, with 2,352 students, compared three groups of Spanish speaking minority students.
该项研究把三组西班牙语少数民族学生作比较
Students lack perseverance.
学生缺乏坚持不懈
Are you students?
你們是學生
They're able students.
他们是不错的学生
Are they students?
他們是學生
Target 5 Increase involvement of disadvantaged young children in appropriate community or group child care
目标5 让处境不利的幼童更进一步参与适当的社区或群体儿童保育活动
Still, over 29 million children, mainly in disadvantaged communities, are not reached by routine immunization.
64. 不过 仍有2 900万以上主要生活在处境不利社区的儿童得不到常规免疫接种
Underlining the shared responsibility to assist countries and peoples excluded from or disadvantaged by globalization,
强调指出在援助那些被全球化排斥在外或者因而处于不利地位的国家和人民方面 各国必须分担责任
In its second phase, the Measure was funding 58 projects in economically disadvantaged urban areas.
在第二阶段 对经济不发达的农村地区资助了58个项目
In such cases female students are permitted to attend educational institutions meant for male students.
在这些情况下女生可以到为男生设立的学校去读书
In such cases female students are permitted to attend educational institutions meant for male students.
在这种情况下允许女学生到为男生设立的教育机构去上学
But it always leaves behind that 10 percent or more that is most disadvantaged or unlucky.
但是总是会有百分之十或更多的人 无法从中获益
There is a special emphasis on those who are disadvantaged, such as poor and rural youth.
弱势者受到特别重视 如贫困青年和农村青年
In addition, the present methods for evaluating the MDGs hide the growing disparities within disadvantaged populations.
此外 目前评价千年发展目标的方式还掩盖了处境不利人口中越来越大的差距
To that end, government departments made grants available for community based initiatives to help disadvantaged women.
为此 政府部门为社会团体提出的倡议提供补助金 以帮助处境不利的妇女
That evening, the university held a meeting for foreign students and Chinese students studying foreign languages.
那天晚上 大學给留学生和中国的学习外语学生举行一个会议
Germany also featured in PISA 2000, recording below average performance and large social inequalities in education an outcome that stunned Germans and initiated a months long public debate. Spurred into action, the government launched initiatives to support disadvantaged and immigrant students, and made the notion of early childhood education a driving force in German education policy.
德国也是PISA 2000中的突出者 其表现不及平均水平 并且存在巨大的教育社会不公 这一结果令德国人十分震惊 并开展了为期几个月的公共争论 受到刺激的政府采取了支持弱势和移民学生的措施 并让早教成为德国教育政策的推动力 如今呢 PISA报告确认德国教育体系的质量和公平性有了重大进步
Teacher Perfect! Students Perfect!
老师 完美 学生 完美
Sorry, entrepreneurs aren't students.
对不起 企业家不是学生
No students were absent.
沒有學生缺席
All the students applaud.
所有的學生都拍手
The students have returned.
学生们回来了
The students all laughed.
學生都笑了
I know these students.
我认识这些学生
Full time primary students
全日制小学学生

 

Related searches : Disadvantaged People - Disadvantaged Background - Disadvantaged Communities - Socially Disadvantaged - Disadvantaged Groups - Disadvantaged Children - Disadvantaged Person - Previously Disadvantaged - Are Disadvantaged - Disadvantaged Business - Disadvantaged Position - Disadvantaged Populations - Disadvantaged Regions