Translation of "discrimination for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
(4) Proceedings for racial discrimination | (4) 对种族歧视的起诉 |
(b) Discrimination against women for reasons based on religion | (b) 出于宗教理由对妇女歧视 |
The Federal Act for the Prevention and Elimination of Discrimination, which deals specifically with questions of discrimination (see Annex 1). | 1. 预防和消除歧视联邦法案 它专门处理歧视问题 见附件一 |
Temporary measures involving affirmative discrimination have been adopted for businesswomen. | 对经商的妇女采取了鼓励的暂行措施 |
(...) c) for reason of racial or religious discrimination apos . quot | (c) 틲훖ퟥ믲ퟚ뷌웧쫓샭평ꆣꆯꆱ |
11. Commends non governmental organizations for their action against racism and racial discrimination and for their continuous support and assistance to the victims of racism and racial discrimination | 11. 赞扬各非政府组织针对种族主义和种族歧视采取的行动及其对种族主义和种族歧视受害者继续不断的支持与援助 |
Discrimination | 歧视 |
RACISM, RACIAL DISCRIMINATION, XENOPHOBIA AND ALL FORMS OF DISCRIMINATION | 种族主义 种族歧视 仇外心理 和所有形式的歧视 |
racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination | 种族主义 种族歧视 仇外心理和所有形式的歧视 德班宣言 和 行动纲领 的 全面落实和后续行动 |
Racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination | 六 种族主义 种族歧视 仇外心理和所有形式的歧视 |
Racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination | 六 种族主义 种族歧视 仇外心理和所有形式的歧视 |
The Sex Discrimination Act 1984 makes sex discrimination illegal. | 1984年反性歧视法 规定性歧视违法 |
Racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination | 6. 种族主义 种族歧视 仇外心理和一切形式的歧视 |
racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination | 种族主义 种族歧视 仇外心理和一切形式的歧视 |
Racism, racial discrimination, xenophobia and other forms of discrimination | 种族主义 种族歧视 仇外心理和其他形式的歧视 |
Women and gender studies are crucial for learning about women's position in society, discrimination against them and measures to be taken against discrimination. | 妇女和性别研究对于了解妇女在社会中的地位 针对她们的歧视和为了防止歧视而采取的各种措施至关重要 |
The observer for Kenya stressed that the Constitution specifically prohibited discrimination. | 42. 肯尼亚观察员强调说 宪法特别禁止歧视 |
International Organization for the Elimination of All Forms of Racial Discrimination | 美洲印第安人国际委员会 |
International Organization for the Elimination of All Forms of Racial Discrimination | 消除一切形式种族歧视国际组织 |
Non discrimination | 不歧视 |
Non discrimination | 不 歧 视 |
Non discrimination | 十一. 不歧视 |
Non discrimination | 十一.不歧视 |
Distinction Discrimination | 区分 区别 |
Religious discrimination | 宗教歧视 |
Racial discrimination | 种族歧视 |
Disability discrimination | 反残疾歧视措施 |
4. Discrimination | 4. 웧쫓 |
D. Discrimination | D. 歧 视 |
Introduce positive discrimination in the event of equal qualifications for management positions. | 在同等资格的情况下 优先录取女性竞聘者担任管理职务 |
(a) Legal aid is available for proceedings under the anti discrimination laws. | 当局有就反歧视法例的法律诉讼提供法律援助 |
XII. Implementation of the Programme of Action for Discrimination 398 417 368 | 行动纲领 的执行情况 398 417 346 |
The primary responsibility for eliminating racial discrimination, however, lay with national Governments. | 然而,根除种族歧视的首要责任在于各国政府 |
Committee for the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW) | 消除对妇女一切形式歧视委员会(消除对妇女歧视委员会) |
Special attention has been paid to education for tolerance and against discrimination. | 已特别注意教育人民包容和不要歧视 |
Redress for women who face discrimination due to HIV AIDS, like redress for discrimination in other areas, cannot be achieved without eliminating gender biases in the laws and the judicial system. | 对由于艾滋病毒 艾滋病面临歧视的妇女进行补救 同补救和解决其他领域的歧视一样 如果不消除法律和司法体系中的性别偏见 就不可能实现 |
29. Welcomes the establishment within the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights of an Anti Discrimination Unit to combat racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance and to promote equality and non discrimination | 29. 欢迎在联合国人权事务高级专员办事处内设立一个反歧视单位 以打击种族主义 种族歧视 仇外心理和有关的不容忍行为 以及促进平等和非歧视 |
For women around the world, domestic violence and discrimination in employment are a daily reality. Minorities suffer stigma, discrimination, and violence in developed and developing countries. | 对于世界各地的女性来讲 家庭暴力和就业歧视是她们每天不得不面对的问题 生活在发达和发展中国家的少数族裔不得不忍受耻辱 歧视和暴力 审查制度和媒体恫吓剥夺了数百万人了解信息的权利 |
Elimination of racism and racial discrimination elimination of racism and racial discrimination | 消除种族主义和种族歧视 消除种族主义和种族歧视 |
In short, the purpose of the Federal Act for the Prevention and Elimination of Discrimination, which regulates the guarantee of non discrimination foreseen in Article 1, third paragraph, of the Constitution, is to establish the rules and procedures for preventing and eliminating discrimination, and affirmative and compensatory measures for attaining equality of opportunities. | 31. 简而言之 预防和消除歧视联邦法案 规定确保 宪法 第1条第3款所预见的不歧视行为 其目的就是要为预防和消除歧视建立规则和程序 以及为实现机会平等制定积极的补偿措施 |
The Special Rapporteur has also worked with the Anti Discrimination Unit in the Office of the High Commissioner for Human Rights, in particular by participating in a meeting entitled Discrimination and hate crimes combating the violence of intolerance , organized by the Anti Discrimination Unit on the occasion of the International Day for the Elimination of Racial Discrimination on 21 March 2005. | 21. 特别报告员还同人权事务高级专员办事处反歧视小组协作 包括在2005年3月21日消除种族歧视国际日之际 参加由反歧视小组举办的题为 歧视与仇恨犯罪 打击暴力和不容忍 的会议 |
The exclusion and discrimination suffered by indigenous girls has serious consequences for society. | 39. 土著女孩受到的排斥和歧视对社会产生严重后果 |
The significance of Article 5a CEDAW for the elimination of structural gender discrimination | 消除对妇女一切形式歧视公约 第5a条对消除结构性性别歧视的重要意义 |
In addition, the possible discrimination against independent candidates was a cause for concern. | 此外 可能存在的对独立候选人的歧视也引起关注 |
The First Committee should not once again become a venue for political discrimination. | 第一委员会不应再次成为实施政治歧视的场所 |
Related searches : Discrimination Between - Without Discrimination - Discrimination Power - Age Discrimination - Non-discrimination - Sexual Discrimination - High Discrimination - Societal Discrimination - Perceived Discrimination - Sound Discrimination - Fault Discrimination - Prevent Discrimination - Self Discrimination