Translation of "displaced from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :
从

  Examples (External sources, not reviewed)

Most interviewees were internally displaced persons from Azerbaijan, although some were displaced persons from the Gyumri earthquake.
接受访谈者大都是来自阿塞拜疆的境内流离失所者 但也有些因久姆里地震流离失所的人
And I'm an IDP, an internally displaced person, from Swat.
是个国内流亡的难民 我来自Swat
More than 2 million people remain displaced from their homes.
200多万人仍然流离失所
The camp chairperson explained that they were mostly displaced persons from southern Somalia.
营地主管人解释说 他们主要是来自索马里南部的流离失所者
The conditions in the camps for internally displaced persons are far from perfect.
国内流离失所者的营地的条件远远不是完美的
Apart from these displaced persons, the FFM has found three categories of Armenians from Armenia in the territories.
除这些流离失所者之外 实况调查团还发现该地有三类来自亚美尼亚的亚美尼亚人
Many were displaced, deprived of education or suffering from serious diseases, such as HIV AIDS.
许多儿童被迫离散 被剥夺受教育的机会 面临诸多严重疾病 如艾滋病毒 艾滋病
In the village Muganly, five kilometres south of Khanlik, all inhabitants are displaced persons from Goranboy.
在Khanlik以南5公里处的Muganly村 所有居民都是来自Goranboy的流离失所者
Persons displaced from their homes by a natural phenomenon may find their movements subject to restrictions.
47 因自然现象原因而离开家园的人 他们的迁移可能会受到限制
It has displaced millions of citizens, separating them from their families, places of work, homes and lands.
它造成数百万公民流离失所 与自己的亲人 工作场所以及家园隔离
Internally displaced persons
境内流离失所者
Internally displaced persons
2005 46. 国内流离失所者
Internally displaced persons
B. 国内流离失所者
The majority of the world's displaced persons were refugees who had fled from natural disasters rather than conflicts.
世界流离失所者的大多数都是自然灾害造成的难民而不是冲突造成的难民
Georgia had to cope with significant numbers of refugees from neighbouring countries, as well as internally displaced persons.
格鲁吉亚要应付来自邻国的大量难民 以及国内流离失所的人
(b) To take extra measures to protect refugee children and internally displaced children, particularly girls, from being abducted
6. 鼓励所有非洲国家将儿童权利纳入所有和平进程 和平协定和冲突后恢复及重建阶段
(b) To take extra measures to protect refugee children and internally displaced children, particularly girls, from being abducted
6. 鼓励所有非洲国家将儿童权利纳入所有和平进程 和平协定以及冲突后恢复和重建阶段
Practically all settlers (both displaced persons from Azerbaijan and earthquake victims from Armenia) who came to the territories did so because they were homeless.
几乎所有定居者 包括来自阿塞拜疆的流离失所者和来自亚美尼亚的地震灾民 都是因为无家可归才来的
600,000 people were displaced.
60万人无家可归
Refugees and displaced persons
难民和流离失所者
Internally displaced persons 189
2005 46. 国内流离失所者 187
Refugee and displaced children
难民儿童和流离失所儿童
Delegates agreed that internally displaced persons are among the most neglected in terms of support from the international community.
9. 代表们一致认为 在国际社会支援方面 最被忽视的就是国内流离失所者
The fact finding mission concluded that the overwhelming majority of settlers are displaced persons from various parts of Azerbaijan.
事实调查团得出结论 绝大多数定居者均来自阿塞拜疆不同地区的流离失所人士
Almost l million Ugandans have been displaced and forced to live in camps for internally displaced persons.
将近100万乌干达人流离失所 不得不生活在国内流离失所者营地中
The FFM has concluded that the overwhelming majority of settlers are displaced persons from various parts of Azerbaijan, notably from Goranboy, Chaikent, Sumgayit and Baku.
实况调查团认定 绝大多数定居者为来自阿塞拜疆各地 特别是格兰博伊 茶伊坎 苏姆加伊特和巴库的流离失所者
Refugee and internally displaced children
难民儿童和境内流离失所儿童
Refugee and internally displaced children
难民儿童及国内流离失所儿童
Intelligent Machines and Displaced Workers
智能机器与失业工人
(a) Situation of displaced persons
(a) 流离失所者状况
Refugee and internally displaced children
难民儿童和国内流离失所儿童
Internally displaced persons in Africa
D. 非洲境内流离失所者
Internally displaced persons 14 190
2005 46. 国内流离失所者 14 194
Such information should be sought whenever information is gathered from refugees and displaced persons, including at the time of flight.
在向难民和流离失所者搜集这些信息 包括在其逃离期间搜集信息时 应当注意这些信息
The inhabitants are mostly displaced persons originally from Azerbaijan who have come to the village over the past ten years.
居民大都是原先来自阿塞拜疆的流离失所者 他们是在过去10年中来到这里的
Section IV discusses issues related to the assistance and protection of persons once they have been displaced from their homes.
第四节讨论了与向离开家园流离失所的人提供援助和保护相关的问题
Never before has creativity of the millions been as effectively displaced, and displaced because of these, quote, infernal machines.
人民大众的创造力 从来没有那么有效地被丢在一边 而被丢掉的原因就是这些 说话的机器
Furthermore, some 19,000 internally displaced persons who recently returned to their villages of origin or were resettled, together with the remaining 51,000 internally displaced persons and some 120,000 returnees from the Sudan, are still completely dependent on relief or reintegration assistance.
23 另外 最近返回原籍村庄或者被重新安置的大约19 000名盟国内流离失所者以及其他51 000名国内流离失所者和大约120 000名从苏丹回来的遣返者 依然完全依赖救济或者重返社会援助
For example, approximately 2.6 million persons were reportedly at least temporarily displaced from their homes by natural disasters in 2003 2004.
例如据报道 约有260万人因2003至2004年期间的自然灾害至少暂时离开家园流离失所
As a matter of fact, the report indicates that the number of internally displaced persons from Abkhazia has decreased from around 250,000 to little more than 200,000.
事实上 报告指出 来自阿布哈兹的境内流离失所者人数从大约250 000人降至略多于200 000人
refugees, returnees and displaced persons and
决议草案A C.3 58 L.37 Rev.1
Refugees, returnees and internally displaced persons
B. 难民 回返者和境内流离失所者
and displaced persons and humanitarian questions
向非洲境内的难民 回返者和流离失所者提供援助
(c) Mass exoduses and displaced persons
报告员 德尔德雷 肯特女士(加拿大)
(c) Mass exoduses and displaced persons
十四 特定群体和个人

 

Related searches : Displaced Persons - Forcibly Displaced - Displaced Fracture - Displaced Workers - Displaced Families - Time Displaced - Displaced Children - Get Displaced - Being Displaced - Become Displaced - Displaced Energy - Displaced With - Displaced Position - Displaced Threshold