Translation of "dispute" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Dispute - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Dispute settlement	4. 争端的解决
Dispute resolution procedures	争端解决程序
B. Dispute settlement	B. 争端的解决
H. Dispute settlement	H. 争端的解决
Ethiopia Eritrea border dispute	낣죻뛭뇈퇇 뛲솢쳘샯퇇뇟뷧뻀럗
F. Dispute settlement mechanisms	F. 争端解决机制 79 83 12
Do you dispute that?	你要对此争论吗?
In India's view, any recourse to dispute settlement mechanisms required prior consent of the parties to the dispute.	印度认为启动解决争端机制需要当事方事先同意
The dispute arose out of a construction contract providing for dispute settlement by a three member arbitral tribunal.	纠纷源于一份建筑合同该合同规定由三人仲裁庭解决纠纷
Dispute settlement cases relating to services	与服务业有关的争端解决案件
B. Dispute settlement 40 41 18	B. 争端的解决. 40 41 18
H. Dispute settlement 215 217 84	H. 争端的解决 215 217 82
And that calculation isn't much in dispute.	而且计算的结果没有太大的分歧
They will say while they dispute therein,	他们在火狱中争辩着说
They will say while they dispute therein,	他們在火獄中爭辯著說
Three officers were injured in the dispute.	在争执中三名警官受伤
Dispute resolution (Working Group report, para. 67)	解决争端(工作组报告第67段)
I'd like to dispute that with you.	这一点可以辩论辩论
Furthermore, a dispute between a State and an intergovernmental organization was also, in essence, a dispute between States, and thus did not differ fundamentally from the type of dispute over which the Court normally exercised jurisdiction.	此外,一个国家同一个政府间组织的争端在本质上是国家间的争端,因此基本上同法院通常对之行使管辖权的争端的种类并无不同
We might dispute the causes and the sharing of responsibility, but no longer do we dispute the awesome reality of climate change.	我们可能对种种起因和分担责任存在争议但我们对气候变化的可怕现实不再有任何争议
(a) An unauthorized third party intervention in illegal acts of dispute, under articles 12 and 13 of the Labour Dispute Adjustment Act.	(a) 根据劳资纠纷调解法第12和第13条未经批准的第三方干预是非法的争端行为
But we do dispute that Mundt was in league with him... and we dispute that Mundt accepted money for betraying our democracy.	我们要争论的是穆特不是利麦克的同伙而且我们不同意穆特被英国收买出卖我们的民主
A loving dispute with your girl or boyfriend.	跟你的男朋友或女朋友争论
There is no significant scientific dispute about that.	科学上对此没有任何的异议
Will you dispute with him what he saw?	难道你们要为他所见的而与他争论吗
Will you dispute with him what he saw?	難道你們要為他所見的而與他爭論嗎
Indeed, this is what you used to dispute.	这刑罚确是你们生前所怀疑的
Indeed, this is what you used to dispute.	這刑罰確是你們生前所懷疑的
The draft articles contained no dispute settlement provisions.	27. 条款草案没有解决争端的条款
Any disagreement or dispute should be settled amicably.	意见不一致或有争议应该和气地解决
The two men started a dispute about her.	这两人为了她争吵起来
Dispute settlement procedure of the World Trade Organization	쫀뷧쎳틗ퟩ횯뷢뻶헹뛋돌탲
(c) Any dispute between States regarding the submission.	(c) 맺볒볤맘폚쳡돶뗄뮮뷧낸뗄죎뫎헹뛋ꆣ
In its view, a dispute of this kind can be submitted to arbitration only with the consent of all the parties to the dispute.	在尼日尔只有在所有当事人都同意的情况下这种纠纷才会被送交仲裁
111. The view was expressed that the consent of the parties to the dispute was necessary before the Board could deal with a dispute.	111. 有人表示,委员会在处理一项冲突之前必须征得冲突各方的同意
(a) Draft statute for the United Nations Dispute Tribunal	(a) 联合国争议法庭规约草案
what, will you dispute with him what he sees?	难道你们要为他所见的而与他争论吗
what, will you dispute with him what he sees?	難道你們要為他所見的而與他爭論嗎
Will you dispute with him concerning what he saw?	难道你们要为他所见的而与他争论吗
Will you dispute with him concerning what he saw?	難道你們要為他所見的而與他爭論嗎
I had no knowledge of the High Assembly's dispute.	当上界的众天神争论的时候我不知道他们的情形
I had no knowledge of the High Assembly's dispute.	當上界的眾天神爭論的時候我不知道他們的情形
They will dispute between themselves therein, and will say,	他们在火狱中争辩着说
They will dispute between themselves therein, and will say,	他們在火獄中爭辯著說
That was not the case in the present dispute.	本争议不属于这种情况

用中文显示此页面