Translation of "draft offer" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My delegation has been privileged to offer advice to the sponsors of the draft resolution now under discussion. | 我们代表团有幸向我们目前正在审议的决议草案的提案国提出咨询意见 |
| Palau would like to offer its congratulations to all who worked so hard to negotiate the draft resolutions before us today. | 许多人为谈判我们今天面前的决议草案进行了艰巨的工作 我们对他们表示赞许 |
| The early submission of draft resolutions and decisions will also offer all delegations the opportunity to comment on them during the second phase of our work. | 早日提交决议和决定草案也将使各代表团有机会在我们工作的第二阶段期间对它们进行评论 |
| Under a draft memorandum of understanding, UNMIS and the Sudan Radio and Television Commission will cooperate at the technical level, although the UNMIS offer to provide technical training has been rejected. | 根据一项谅解备忘录草案 联苏特派团和苏丹广播电视委员会将进行技术层面的合作 但是联苏特派团主动提出提供技术培训被对方拒绝 |
| No counter offer. | 没有还价 |
| Within the last year, the Israeli, Saudi, and Indian governments have decided to offer incentives ranging from lifelong health insurance for the donor to a cash benefit. In the United States, the American Medical Association has endorsed a draft bill that would make it easier for states to offer various non cash incentives for donation. | 这种势头正在加强 英国一位著名的移植外科大夫在 英国医学杂志 上号召为非亲活体捐赠者通过一个加以控制的捐献者补偿计划 过去一年中 以色列 沙特和印度政府已经决定提供奖励 范围涉及捐赠者的终生健康保险到现金收益 在美国 美国医学会已经批准了一项议案草案 使得各州能够更方便地为捐献行为提供各种非现金的奖励 |
| If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD. | 若 獻 一 隻 羊羔 為 供物 必 在 耶和華 面前 獻上 |
| If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD. | 若 獻 一 隻 羊 羔 為 供 物 必 在 耶 和 華 面 前 獻 上 |
| I rejected the offer. | 我拒绝了报价 |
| I accept the offer. | 我接受了报价 |
| He rejected our offer. | 他拒绝了我们的邀请 |
| I accepted the offer. | 我接受了报价 |
| The draft Principles benchmark the effectiveness of insolvency and creditor rights systems and offer guidance to policymakers on the policy choices required to establish or strengthen a functional system for healthy debtor creditor relations. | 这些原则草案确定了破产和债权人权利制度有效性的基准 就建立或加强债务人和债权人之间健康关系的可行制度所需政策选择向决策者提供了指导 |
| In order to facilitate the preparation of a draft declaration in advance of the Eleventh Congress, the extended bureau accepted the offer of the delegation of Thailand to conduct informal consultations with interested delegations in order to prepare the preliminary text of the draft declaration to be adopted by the Congress. | 4. 为了在第十一届预防犯罪大会之前便利一项宣言草案的拟定工作 扩大主席团接受了泰国代表团提出的与有关代表团进行非正式协商的提议 以便拟定宣言初步草案案文供预防犯罪大会通过 |
| The one lamb you shall offer in the morning and the other lamb you shall offer at evening | 早晨 要 獻這 一 隻 黃昏 的 時候 要 獻 那 一 隻 |
| You shall offer the one lamb in the morning, and you shall offer the other lamb at evening | 早晨 要 獻一隻 黃昏 的 時候 要 獻一隻 |
| The one lamb you shall offer in the morning and the other lamb you shall offer at evening | 早 晨 要 獻 這 一 隻 黃 昏 的 時 候 要 獻 那 一 隻 |
| You shall offer the one lamb in the morning, and you shall offer the other lamb at evening | 早 晨 要 獻 一 隻 黃 昏 的 時 候 要 獻 一 隻 |
| The one lamb thou shalt offer in the morning and the other lamb thou shalt offer at even | 早晨 要 獻這 一 隻 黃昏 的 時候 要 獻 那 一 隻 |
| And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will. | 你 們獻 感謝 祭 給 耶和華 要 獻 得 可 蒙悅納 |
| The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even | 早晨 要 獻一隻 黃昏 的 時候 要 獻一隻 |
| The one lamb thou shalt offer in the morning and the other lamb thou shalt offer at even | 早 晨 要 獻 這 一 隻 黃 昏 的 時 候 要 獻 那 一 隻 |
| And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will. | 你 們 獻 感 謝 祭 給 耶 和 華 要 獻 得 可 蒙 悅 納 |
| The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even | 早 晨 要 獻 一 隻 黃 昏 的 時 候 要 獻 一 隻 |
| We gladly accept your offer. | 我们很高兴接受你的提议 |
| The job offer still stands. | 這份工作錄取仍然有效 |
| He turned down my offer. | 他拒絕了我的提議 |
| We offer our sincere thanks. | 我们表示衷心的感谢 |
| 'When you offer a sacrifice of peace offerings to Yahweh, you shall offer it so that you may be accepted. | 你 們獻 平安 祭 給 耶和華 的 時候 要獻 得 可 蒙悅納 |
| 'When you offer a sacrifice of peace offerings to Yahweh, you shall offer it so that you may be accepted. | 你 們 獻 平 安 祭 給 耶 和 華 的 時 候 要 獻 得 可 蒙 悅 納 |
| And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will. | 你 們獻 平安 祭 給 耶和華 的 時候 要獻 得 可 蒙悅納 |
| And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will. | 你 們 獻 平 安 祭 給 耶 和 華 的 時 候 要 獻 得 可 蒙 悅 納 |
| So three questions I'd offer you. | 现在我要问你三个问题 |
| I was making him an offer. | 我是向他伸出了机会的橄榄枝 掌声 |
| You should have refused his offer. | 你應該拒絕他的提議的 |
| What can we offer those people? | 我们可以向这些人提供什么 |
| They would offer sweets or money. | 他们会准备一些糖果和零花钱 |
| Whatever the excuses he may offer. | 即使他多方托辞 |
| Whatever the excuses he may offer. | 即使他多方托辭 |
| even though he offer his excuses. | 即使他多方托辞 |
| even though he offer his excuses. | 即使他多方托辭 |
| The draft United Nations declaration on the rights of indigenous peoples, which had been under discussion since 1995, would offer greater protection to indigenous peoples since it recognized their rights, inter alia, to self determination, land and resources. | 自1995年以来就在讨论中的联合国关于土著人民权利声明的草案 将保证对土著人民提供更多的保护 因为它承认土著人民的权利 特别是自决权利 拥有土地和资源的权利 |
| I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams I will offer bullocks with goats. Selah. | 我 要 把 肥牛 作 燔祭 將公羊 的 香 祭獻給 你 又 把 公牛 和 山羊 獻 上 細拉 |
| I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams I will offer bullocks with goats. Selah. | 我 要 把 肥 牛 作 燔 祭 將 公 羊 的 香 祭 獻 給 你 又 把 公 牛 和 山 羊 獻 上 細 拉 |
| I will offer to you burnt offerings of fat animals, with the offering of rams, I will offer bulls with goats. Selah. | 我 要 把 肥牛 作 燔祭 將公羊 的 香 祭獻給 你 又 把 公牛 和 山羊 獻 上 細拉 |
Related searches : Draft An Offer - Draft Translation - Concept Draft - Military Draft - Early Draft - Latest Draft - Consultation Draft - Draft Statement - Draft Submission - Zero Draft - Second Draft - Draft Survey
