Translation of "economic summit" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Monitoring of the implementation of Summit economic resolutions | 监督实施首脑会议有关经济的决议 |
| The Summit on the Economic Advancement of Rural Women, held in Geneva in 1992 | 该委员会在最近的一次选举运动 1999年 中 在全国范围开展动员工作 |
| Also, the Government, through the Economic Development Committee, has supported an Aboriginal Youth Business Summit. | 此外 政府还通过经济发展委员会支持了土著青年商业峰会 |
| World Summit for Social Development Programme 28 (Economic and social affairs), particularly subprogramme 28.3 (Social policy and development) | quot 社会发展问题世界首脑会议 quot 方案28(经济和社会事务),特别是次级方案28.3(社会政 |
| 14. The Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) summit held in Vancouver from 24 to 25 November 1997 attracted demonstrators calling on the summit to place the issue of human rights higher on its agenda. | 14. 1997年11月24日至25日在温哥华举行的亚洲 太平洋经济合作组织首脑会议吸引了大批示威者 这些示威者呼吁首脑会议把人权问题列为议程中的重要事项 |
| Yalta Summit Declaration, adopted by the Heads of State or Government of the Participating States of the Black Sea Economic Cooperation | 黑海经济合作参与国国家元首或政府首脑通过的 雅尔塔首脑会议宣言 |
| Informal consultations of the plenary on the follow up to the World Summit Outcome on development and Economic and Social Council reform | 关于世界首脑会议发展和经济及社会理事会改革问题成果后续行动全会非正式协商 |
| Furthermore, the Summit had forged agreement on key aspects of United Nations reform, including, most notably, strengthening the Economic and Social Council. | 6. 此外 首脑会议制订了协议 载述联合国改革 包括最值得注意的 加强经济及社会理事会的关键部分 |
| Care was being taken to insert an environmental dimension into national economic planning in accordance with Agenda 21 adopted by the Earth Summit. | 按照地球首脑会议通过的 21世纪议程 正将环境问题纳入国民经济规划 |
| By paragraph 155 of the 2005 World Summit Outcome, the Economic and Social Council would promote global dialogue and partnership on global policies and trends in the economic, social, environmental and humanitarian fields. | 20. 根据2005年世界首脑会议成果文件第155段 经济及社会理事会将推动就经济 社会 环境和人道主义领域的全球政策和趋势开展全球对话 |
| Fourthly, at the 1995 Amman Economic Summit the State of Qatar committed itself to acting as host to the fourth summit conference, and honouring that commitment is a question of our credibility as a State that respects its commitments. | 第四,在1995年安曼经济首脑会议上,卡塔尔国承诺担任第四届首脑会议的东道国,我国是一个遵守承诺的国家,遵守这个承诺涉及到我们的信誉 |
| Mr. Schori In formulating a new way forward for the peace process, the Addis Ababa summit, which was preceded by the Abuja summit of the Economic Community of West African States (ECOWAS), has given hope to the people of Côte d'Ivoire. | 肖里先生 以英语发言 继西非国家经济共同体(西非经共体) 阿布贾首脑会议之后召开的亚的斯亚贝巴首脑会议 为和平进程制定了新的前进方向 从而给科特迪瓦人民带来希望 |
| Summit, peak | 山峰 |
| Summit conference! | 最高级会议 |
| At those sessions, and at the Social Summit itself, the Law Group promoted the concept of an integrated economic, social and cultural rights framework. | 在这些会议及在社会发展问题首脑会议上 法律小组推动了经济 社会和文化权利一体化框架的概念 |
| Representing a universalist ideal, it is compatible with United Nations goals in the economic and social field, including those endorsed by the Social Summit. | 这一点,作为一种普遍的理想,是符合联合国经济和社会方面的目标包括社会问题首脑会议所核可的目标的 |
| Noting the adoption by the Commission, at its eleventh session, of criteria and guidelines on partnership initiatives voluntarily undertaken by some Governments, international organizations and major groups, announced at the World Summit on Sustainable Development and in the follow up to the Summit, as endorsed by the Economic and Social Council,See Economic and Social Council resolution 2003 61. | 注意到委员会第十一届会议通过了关于一些国家政府 国际组织和主要群体在可持续发展问题世界首脑会议上和在首脑会议后续行动中宣布自愿采取的 伙伴关系举措的准则和指导方针 并已获得经济及社会理事会认可 见经济及社会理事会第2003 61号决议 |
| Successful implementation of summit outcomes required policy coherence and consistency, as inconsistencies between economic, financial and social policies were key obstacles to objectives being met. | 58. 为成功执行首脑会议成果文件 必须政策连贯一致 因为经济 金融和社会政策之间的不一致是妨碍实现目标的关键因素 |
| It was to be hoped that the economic and social dimensions of food security would be at the forefront of the World Food Summit outcome. | 希望能把粮食安全的经济和社会含义问题列为世界首脑会议的第一议题 |
| (i) IFAP apos s President addressed the Summit, affirming the essential role of farmers apos organizations in the economic and social development of each nation | 1 农业生产者联合会主席在首脑会议上发言 确认农民组织在各国的经济和社会发展中发挥的基本作用 |
| The Agency of la Francophonie shall be the principal operator of the cultural, scientific, technical, economic and legal cooperation programmes decided on by the Summit. | 法语国家共同体执行局是首脑会议所制订的文化 科学 技术 经济和法律合作方案的主要执行机构 |
| The summit rightly focuses on the direct links between nutrition and productivity, economic growth, and political stability. Investment in nutrition is investment in generations of children in poor communities, and the summit must place women and mothers at the center of proposed solutions. | 营养不良每五秒钟就要夺走一名无辜儿童的生命 全球死亡人数中有11 是因为营养不良引起的 本次峰会正确地将注意力集中于营养和生产率 经济增长和政治稳定之间的直接关系上 营养投资就是投资于贫困社会的儿童 峰会必须把妇女和母亲作为解决方案的核心 |
| (e) Follow up to the agreements reached at the World Summit for Social Development in Copenhagen and the Earth Summit in Rio de Janeiro on the fulfilment of questions relating to this final report, and to economic, social and cultural rights in general. | 注意在哥本哈根社会发展问题世界首脑会议和里约热内卢地球首脑会议上达成的和本最后报告所涉及的问题以及总的经济 社会和文化权利有关的协议的落实情况 |
| A Plutocrats Summit? | 富豪峰会 |
| (LYON SUMMIT) (Lyon) | 11月9日至12日(里昂) |
| 2. Also decides to call the summit the World Summit on Sustainable Development | 2. 还决定此一首脑会议称为可持续发展问题世界首脑会议 |
| Despite its depressed economic situation and poor food security, the Niger had never lacked political commitment to fulfil the aims of the World Summit for Children. | 28. 尽管经济不景气并且缺乏食品 但尼日尔从来没有放松实现世界儿童问题首脑会议目标的政治努力 |
| For that reason, IFAD, together with the Government of Japan, had organized a side event during the Summit focusing on the economic empowerment of rural women. | 因此 农发基金与日本政府在首脑会议期间组织了一项附带活动 重点在于赋予农村妇女经济权力 |
| First regional meeting convened by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean to evaluate the World Summit for Social Development (E 1997 L.41) | 쫗쓔믡틩뗄뗚튻듎쟸폲믡틩(E 1997 L.41). |
| The Summit assessed the progress of implementing sustainable development since the 1992 Earth Summit. | 首脑会议评估了1992年地球问题首脑会议以来可持续发展的进行情况 |
| 2. Also reaffirms its request to the Economic and Social Council to oversee the system wide follow up to the Geneva and Tunis outcomes of the Summit | 2. 再次请经济及社会理事会监督全系统对首脑会议日内瓦和突尼斯两阶段会议成果采取的后续行动 |
| 2005 World Summit Outcome | 2005年世界首脑会议的成果文件 |
| 2005 World Summit Outcome | 2005年世界首脑会议成果 |
| 2005 World Summit Outcome | 60 1. 2005年世界首脑会议成果 |
| Women's World Summit Foundation | 6. 妇女世界首脑会议基金会 |
| 2005 World Summit Outcome | 2005年世界首脑会议成果文件 |
| Women's World Summit Foundation | 泰国国家妇女委员会 |
| 2005 World Summit Outcome | 2005年世界首脑会议成果文件 |
| 2005 World Summit Outcome | 2005年世界首脑会议 |
| Second ASEAN UN Summit | 2005年9月13日 星期二 |
| 2005 World Summit Outcome | 2006 2007两年期拟议方案预算第1 2 3 11 16 23 28A 28C 28D 28E 28F和29款订正概算 |
| Highest summit of continents | afghanistan. kgm |
| Summit for Social Development) | 世界首脑会议成果的执行情况) |
| Japan Forum Leaders Summit | 日本论坛领导人首脑会议 |
| Summit of the Americas | 美洲国家首脑会议 |
Related searches : World Economic Summit - Global Summit - Earth Summit - World Summit - Business Summit - Eu Summit - Climate Summit - Annual Summit - G20 Summit - Leadership Summit - Leader Summit - Partner Summit - Summer Summit
