Translation of "effect as of" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Effect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| failing to effect outward reinsurance as required | 四 未 按照 规定 办理 再 保险 分出 业务 的 |
| It's as interesting a side effect as it could be. | 这是一个非常非常有趣的副作用 |
| Article 97 This Regulation takes effect as of June 1, 2008. | 第九十七 条 本 条例 自 2008年 六月 一日 起 施行 . |
| Snapchat Anime Effect Is Criticized as Asian Caricature | Snapchat 的 动漫 效果被指讽刺亚洲人 |
| As a result, the effect of armed conflict on treaties remains as problematic an area of law as ever before. | 6 因此 武装冲突对条约的影响依然是法律的一个棘手的领域 |
| Article 81 This Law shall go into effect as of December 1, 1996. | 第八十一 条 本法 自 1996年 12月 1日 起 施行 |
| As a result of the financial shortfall, a recruitment freeze was in effect. | 由于财政短缺 实施了征聘冻结 |
| This arrangement has as yet not been put into effect. | 这个安排迄今尚未实行 |
| I didn't use it as a special effect, but as a partner on stage. | 我不把这当做一种特效 而是作为舞台上的搭档 |
| Article 37 The present Guidelines shall go into effect as of January 1, 2008. | 第三十七 条 本 指引 自 2008年 1月 1日 起 施行 |
| Such closure shall have the same effect as closure by consent of the Committee. | 此种结束与委员会同意的结束具有同等效力 |
| It remains to be confirmed if this action represents an effect of the Yugoslav conflict on these treaties or is better categorized as an effect of State succession on treaties. | 尚待确定此举是否意味着南斯拉夫冲突对这些条约的影响 或更应被归类为国家继承对条约的影响 |
| The mandate of the coordinator took effect as from the sixty fourth session of the Committee. | 3.10 提交人指出 鉴于最高法院的裁决 以 刑法 第135a条作为提供免受种族主义侵害的保护的标准是不能令人接受的 |
| Such closure shal1 have the same effect as closure by the consent of the Committee. | 此种结束与委员会同意的结束具有同等效力 |
| This action has the same effect as View Zoom on another form. | 如果您在旋转的过程中想要放弃旋转 可以按 Esc 键取消 或者稍后使用 编辑 撤消 撤消旋转操作 |
| Her whole family suffered as her side effect profile came and went. | 她的整个家庭因为 她的治疗副作用而遭罪 |
| Effect of declaration | 声明的生效 |
| Persistent connections have no effect if PHP is used as a CGI program. | 蛁 Persistent connections have no effect if PHP is used as a CGI program. |
| Such closure shall have the same effect as closure pursuant to rule 23. | 这种方式结束辩论应与据第23条规定结束辩论具有同等效力 |
| And many of you may have noticed that doesn't have as big an effect, as perhaps you would like it to have. | 你会发现这些手段的效果 并没有你所想象中的那么大 |
| Because of the capital utilization effect, the capital labor ratio would not, in fact, decline, and hence there would be no significant effect on the marginal productivity of hours worked. The theoretical effect on employment is unambiguously positive, because marginal workers will be more productive as they work longer. | 但是 再说一次 资本将会运营地更久一点 事实上 根据 资本利用率效益 资本对劳力比例不会降低 因此也不会对工作时间的边际生产力产生重要影响 从理论上来说 如果边缘劳工工作得更长的话 他们的生产效率更高 这无疑还会对就业率产生积极作用 |
| Two general schools of thought have developed as to how to approach the effect of armed conflict on treaties. | 9. 就武装冲突对条约的影响问题 现已形成两大学派 |
| Effect of this chapter | 本章的效力 |
| The status of UN Habitat as a Programme appeared to have had a positive effect on its results. | 人居署从此有了规划署的地位这一事实似乎对这些结果产生了积极影响 |
| The Sex Discrimination Act 1984 was enacted so as to give effect to certain provisions of the Convention. | 1984年性别歧视法 的颁布旨在实施 公约 的某些条款 |
| The extensive commentary on the effect of the Second World War on treaties can be summarized as follows | 同样 法国认为 至少就多边条约而言 如果战争有任何影响 也是暂停适用而不是终止 |
| One could say that for Austria as a permanently neutral State the outbreak of hostilities as a rule had no effect on treaties. | 可以说 奥地利作为一个永久中立国 敌对行动的爆发通常对条约没有影响 |
| Indeed, according to the United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change, the cooling effect of white particles may counteract as much as about half of the warming effect of carbon dioxide. So, if all white particles were removed from the atmosphere, global warming would increase considerably. | 事实上 按照联合国政府间气候变化专门委员会的估算 多达半数的二氧化碳增温效果可以被白色颗粒物的冷却效果所抵消 因此 如果彻底清除了大气中所有的白色颗粒物 会导致全球变暖问题大幅度增加 |
| The IML 2 studies of radiation biology showed damage to living cells as an effect of the natural space environment. | IML 2号的辐射生物学研究表明了活细胞受到损伤是自然空间环境的一个效应 |
| Decides to amend the Statute of the United Nations Administrative Tribunal with effect from 1 January 2004, as follows | 决定对 联合国行政法庭规约 作出如下修正 自2004年1月1日起生效 |
| Effect of an arbitration agreement | 仲裁协定的效果 |
| Huge effect here of Starbucks. | 还有很多人把钱花在了星巴克 |
| The Environmental Effect of Tsunamis | 海啸对环境的影响 |
| Effect of the preceding articles | 以上各条的效力 |
| And as great as these books were, you could always tell that you were getting close to the full effect. | 这些书固然出色 但你也总是可以感觉到 翻译能够接近于原版完全的效果 |
| So this is what's driving the effect, or mediating the effect. | 这就是被后真实的力量 或者可以说是计划的结果 |
| Not as though the word of God hath taken none effect. For they are not all Israel, which are of Israel | 這 不 是 說神 的 話落 了 空 因 為從 以色列 生的 不 都 是 以色列人 |
| Not as though the word of God hath taken none effect. For they are not all Israel, which are of Israel | 這 不 是 說 神 的 話 落 了 空 因 為 從 以 色 列 生 的 不 都 是 以 色 列 人 |
| With effect from 1 January 2005 it ceased to provide this service, as a consequence of the provisions of the embargo. | 由于实施禁运 2005年1月1日起停止提供这一服务 |
| As far as protecting yourself against Alzheimer s disease, well, it turns out that fish oil has the effect of reducing your risk for Alzheimer s disease. | 至于预防老年痴呆症 鱼油是可以有效地 降低患老年痴呆症的风险 |
| Second, the Gulf war created extensive scholarly debate as to the effect of armed conflict on environmental treaties, as discussed earlier in the present study. | 第二 海湾战争引起学术界对武装冲突对环境条约的影响问题展开了广泛的辩论 这在本报告上文已有论述 |
| As we stated in the annex to document A 59 856 on the cascade effect , Costa Rica believes that it is necessary to seriously examine that issue, as any extension of the cascade effect could potentially affect the sense of collective ownership which necessarily underlies the United Nations. | 正如我们在关于 连带效应 的文件A 59 856的附件中所述 哥斯达黎加认为 有必要认真地审议这一问题 因为 连带效应 的任何扩展可能潜在地影响必定作为联合国基础的集体当家作主感 |
| The short video presentation showed us the multiplier effect that results from the protection and empowerment of women as active agents of peace and as effective peacebuilders. | 我们看到的录像短片向我们表明 作为和平推动者和有效建设和平人员的妇女如果受到保护并被赋予权力 将会产生倍增效应 |
| In effect, civic mindedness is treated as outside the realm of what purports to be serious thinking and adult purposes. | 事实上 公民参与 不再被认为是 批判思考与成人化的一部分 |
| As the representative of Cuba had pointed out, certain references to documents could also be deleted to no adverse effect. | 正如古巴代表所指出的 还可删除提及某些文件的部分而不会造成负面后果 |
Related searches : As Effect - Effect As From - As In Effect - As An Effect - As Side Effect - Of Effect - Of As - As Of - Law Of Effect - Effect Of Speed - Effect Of Exposure - Be Of Effect - Scope Of Effect - Effect Of Measures