Translation of "effective upon notice" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Termination shall become effective months after receipt of the notice. | 终止应于收到通知 月后生效 |
| Article 18. Notice of recognition and relief granted upon recognition | 第18条. 承认的通知和承认时给予的救济 |
| Article 18. Notice of recognition and relief granted upon recognition | 67. 工作组审议的本条条文如下 |
| Article 18. Notice of recognition and relief granted upon recognition | 第18条. 承认的通知和承认时给予的补救 |
| Withdrawal shall become effective 90 days after the notice is received by the depositary. | 2. 退出应于保存人收到通知后90日生效 |
| The insurer shall endorse the change on the policy upon receipt of the notice. | 第六十二 条 被 保险人 或者 投保人 可以 变更 受益人 并 书面 通知 保险人 保险人 收到 变更 受益人 的 书面 通知 后 应当 在 保险单 上 批注 |
| To constitute a legally effective registration, the law should require the registered notice to contain only | 38. 法律应规定 为了使登记具有法律效力 所登记的通知必须只包含下列内容 |
| If the acquisition financier registers the notice after the expiration of that period, the acquisition security right is effective against third parties from the time the notice is registered. | 如果购置融资供资人在所定期限期满后登记这一通知 则该购置担保权从这一通知登记时起具有对抗第三方的效力 |
| non main proceeding 49 66 12 Article 18. Notice of recognition and relief granted upon | 救 第18条. 承认的通知和承认时给予的补救 |
| The withdrawal shall become effective on the thirtieth day following the Secretary General's receipt of the notice. | 退出应自秘书长接到通知后第三十日生效 |
| The taxpayer shall handle the related duty refunding formalities within three months upon receiving the notice. | 纳税 义务 人 应当 自 收到 通知 之 日 起 ３ 个 月 内 办理 有关 退税 手续 |
| A staff member who resigns, except where termination notice has been given and the termination date agreed upon | 辞职者,但已接到解雇通知并经双方议定解雇日期者除外 |
| After October 1997, the Israeli authorities permitted such journeys upon receipt of 24 hours notice and after security clearance. | 1997年10月以后,以色列当局在收到提前24小时的通知并发放安全许可后即允许这种旅行 |
| Notice | 注意 |
| Upon expiration of such notice, he shall cease to be Executive Secretary and his contract shall terminate on that date | 通知期限一结束 他将不再担任执行秘书 其合同也于当日终止 |
| 33. Effective Date This Agreement shall become effective upon signature by authorized representatives of the parties hereto. | 33. 生效日期 本协定自其双方授权的代表签字之时起生效 |
| Staff members may resign from the Secretariat upon giving the Secretary General the notice required under the terms of their appointment. | 工作人员可向秘书长递交任用条款中规定的通知,辞去秘书处的职务 |
| Notice (para. | 通知 第52段 |
| Notice what? | 注意到什么 |
| Draft notice? | 这是我的派遣信 |
| Nobody'll notice. | 没有人会注意. |
| Notice anything? | 注意到什么吗 |
| Didn't notice. | 完全没有察觉 |
| In such circumstances, the question arises as to the time when the registration should be effective, the time of receipt of the notice by the registrar or the time the notice is entered into the record and becomes available to searchers. | 在这种情况下 将出现所作登记何时生效的问题 是登记员收到通知之时 还是通知被登入记录并可供查询者查询之时 |
| 61 1974) CWC (MFA Notice No. 94 1997) BTWC (MFA Notice No. | 化学武器公约 外交部第94 1997号通知 |
| Notice of Resignation | 9. 辞职通知 |
| Didn't notice them. | 我都没注意 |
| Notice to produce | 3. 要求提供证据的通知 |
| FINAL NOTICE Madam | 你该付22.00美元的租金 |
| Take no notice. | 别管它 |
| Did you notice? | 你注意到了吗 |
| Notice anything peculiar? | 这些看越来不错 |
| You didn't notice? | 你没注意到 |
| You didn't notice? | 你没注意到 |
| I didn't notice. | 我没有注意 |
| Did you notice? | 你注意到了吗 今天下午... |
| Notice anything different? | 看得出来我哪里不一样吗 |
| Did you notice? | 你留意到吗 |
| I didn't notice. | 我走神了 |
| Suddenly I notice ... | 突然我看见... |
| Nobody will notice. | 没人会注意到我在不在的 |
| Your draft notice? | 你的派遣信 |
| I didn't notice. | 我没有注意到 |
| They won't notice. | fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 他們不會發現的 |
| Did you notice? | 你看见了吗 |
Related searches : Effective Notice - Effective Upon - Upon Notice - Become Effective Upon - Effective Upon Receipt - Effective Upon Execution - Effective Upon Delivery - Effective Upon Signing - Upon Notice Thereof - Upon Prior Notice - Upon Giving Notice - Immediately Upon Notice - Upon Short Notice - Upon Further Notice
