Translation of "even if you" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Even - translation :
Keywords : 即使 甚至 根本

  Examples (External sources, not reviewed)

You can't. I don't even know if you can.
你也不能 当然 我是不知道你能不能
You must do it even if you don't want to.
你就算不想做 也一定要做
Even if you don't want to, you have to go.
就算你不想 你也得走
You could feel secure even if you're not.
你可以在不安全的时候 感觉很安全
Say, Even if you become rocks or iron.
你说 尽管你们变成石头 或铁块
Say, Even if you become rocks or iron.
你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊
And you can be secure even if you don't feel it.
或者你不感到安全的时候 却很安全
Moses said, Even if I brought you proof manifest?
他说 要是我昭示你一个明证呢
Moses said, Even if I brought you proof manifest?
他說 要是我昭示你一個明証呢
(Muhammad), say Yes, even if you become rocks, iron,
你说 尽管你们变成石头 或铁块
(Muhammad), say Yes, even if you become rocks, iron,
你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊
You can get horns, antlers even, if you look close, cloven hooves.
你可以做出犄角 鹿角 如果你靠近看 偶蹄
Jabbar You can, even if you don't believe in yourself right now.
贾巴尔 你可以 就算你现在不相信自己
Even if you lie to yourself, you need to have split personalities.
即使你对自己撒谎 你也需要有分裂的个性
Tell them (Even if) you turn to stones or steel,
你说 尽管你们变成石头 或铁块
Tell them (Even if) you turn to stones or steel,
你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊
Said Moosa, Even if I bring to you something clear?
他说 要是我昭示你一个明证呢
Said Moosa, Even if I bring to you something clear?
他說 要是我昭示你一個明証呢
Say, yes even if you turned to stones or iron,
你说 尽管你们变成石头 或铁块
Say, yes even if you turned to stones or iron,
你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊
If they equal your feelings, you don't even know you have a model.
如果模型跟你的感觉相符 你甚至不知道你有个模型
Forget it, they will confuse you even if you know how to draw.
即使你知道如何绘画 忘了吧 那些画笔也会使你措手不及 那些画笔也会使你措手不及
Even if you do not like it, you must take charge of it.
就算你不喜歡 你也要負責管理
Even if she doesn't like you, you still have to finish the work.
即便她不喜欢你 你也要完成工作
If you go even further, it turns into this green garden.
如果长得再茂盛它就会变成绿色花园
Or even if you're flat, you might shift money into it.
即使你的资金没有增长 你也应该从别处筹钱投入进去
'What, even if I brought you something clear' said he (Moses).
他说 要是我昭示你一个明证呢
'What, even if I brought you something clear' said he (Moses).
他說 要是我昭示你一個明証呢
He said What! even if I bring to you something manifest?
他说 要是我昭示你一个明证呢
He said What! even if I bring to you something manifest?
他說 要是我昭示你一個明証呢
and Moses asked, Even if I show you a clear sign?
他说 要是我昭示你一个明证呢
and Moses asked, Even if I show you a clear sign?
他說 要是我昭示你一個明証呢
(Moses) said Even if I showed you something clear (and) convincing?
他说 要是我昭示你一个明证呢
(Moses) said Even if I showed you something clear (and) convincing?
他說 要是我昭示你一個明証呢
I love, hear me, I love that I can feel the feelings inside you, even if they stop my life, even if they break my heart, even if they take me off track, they make me responsible.
我爱 听我讲 我爱 我可以体会你心底的情感 即使那样会停止我的生命 即使那样会打碎我的心 即使那样会把我偏离正轨 但这会让我变得有责任感
Tell them (You will be raised afresh even if) you turn to stone or iron,
你说 尽管你们变成石头 或铁块
Tell them (You will be raised afresh even if) you turn to stone or iron,
你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊
And if you chastise, chastise even as you have been chastised and yet assuredly if you are patient, better it is for those patient.
如果你们要报复 就应当依照你们所受的伤害而报复 如果你们容忍 那对于容忍者是更好的
And if you chastise, chastise even as you have been chastised and yet assuredly if you are patient, better it is for those patient.
如果你們要報復 就應當依照你們所受的傷害而報復 如果你們容忍 那對於容忍者是更好的
And the ingenuity, if you could call it that, goes even further.
如果要说 这是大自然的智慧 更进一步看
If you show up even once more ... then you'll really be dead!
以后再敢出现在我面前试试看
And if you think, it's permeated our whole culture, even our cities.
如果你想想看 它 这种分离 就贯穿我们的整个文化 甚至我们的城市
Musa (Moses) said Even if I bring you something manifest (and convincing)?
他说 要是我昭示你一个明证呢
Musa (Moses) said Even if I bring you something manifest (and convincing)?
他說 要是我昭示你一個明証呢
Even if We take you away, We will wreak vengeance upon them.
如果我使你弃世 那末 我将来必定要惩罚他们

 

Related searches : If Even - Even If - Even You - Even If Foreseeable - Even If Should - Even If Not - Even If Only - If Not Even - Even If This - Even If Would - Even If Such - If You - Even You Have - Even When You