Translation of "exchange protocol" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Exchange - translation : Protocol - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(d) Exchange of views and experience gained in the implementation of articles 15 and 16 of the Migrants Protocol.
(d) 就移民议定书第15和第16条的执行过程中取得的经验交换看法
(d) Exchange of views and experience gained in the implementation of articles 15 and 16 of the Migrants Protocol.
(d) 就 移民问题议定书 第15和第16条的执行过程中取得的经验交换看法
Parties shall not include the quantities of any Kyoto Protocol units in the registry's mandatory cancellation accounts as defined in the data exchange standards.
缔约方不得在其中填入数据交换标准确定的登记册强制注销账户中的任何 京都议定书 单位数量
The RNCs foster the exchange of information between NOUs, organize regional meetings for participation by NOUs and generally enhance national effort to meet Protocol obligations.
区域网络协调员促进各国家臭氧机构之间的信息交流 组织由各国家臭氧机构参加的区域会议以及全面加强国家履行 议定书 义务的努力
A contingency for conference services Options to protect the funds of the Convention and the Kyoto Protocol against the adverse effects of exchange rate fluctuations.
会议服务意外需要 保护 公约 和 京都议定书 不受汇率波动的负面影响的备选办法
Finally, a key component of the Parties' efforts at effective implementation of the Protocol is the establishment of a clearinghouse mechanism for cooperation and the exchange of information, including cooperation and information exchange with respect to cases of illegal transboundary movements.
32 最后 缔约方为有效实施 议定书 而做出的努力的一个关键构成部分是建立一个信息交流中心机制 用以在各方之间开展合作和交流信息 包括针对非法越境转移开展合作和相互交流信息
(iv) Exchange of views and experience regarding record keeping, marking of firearms and licensing gained in the implementation of articles 7, 8 and 10 of the Protocol
㈣ 就执行议定书第7 第8和第10条过程中取得的关于记录保持 枪支标识和许可证制度方面的经验交换看法
Agreement on technical cooperation (with protocol and exchange of letters), 748 United Nations Treaty Series 206, signed 19 June 1969, entered into force on 31 December 1969.
技术合作协定 (附有议定书和换函), 748 联合国条约汇编 206,1969年6月19日 签订, 1969年12月31日生效
Parties shall not include the quantities of any Kyoto Protocol units in the registry's mandatory cancellation accounts as defined in the data exchange standards Retirement account' (paragraph 21 (f)).
缔约方不得在其中填入数据交换标准确定的登记册强制注销账户中的任何 京都议定书 单位数量 留存账户 (第21段(f)分段)
After the customary exchange of courtesies, the twenty fifth meeting of the Open ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol was declared closed at 7 p.m.
195 在按惯例互致敬意之后 蒙特利尔议定书不限成员名额工作组第二十五次会议于下午7时宣布闭幕
Registry systems under Article 7, paragraph 4, of the Kyoto Protocol By its decision 24 CP.8, the COP recommended that the COP MOP adopt the general design requirements for the technical standards for data exchange between registry systems under Article 7, paragraph 4, the Kyoto Protocol.
24. 缔约方会议在第24 CP.8号决定中建议 议定书 公约 缔约方会议通过关于 京都议定书 第七条第4款之下各种登记册系统间数据交换技术标准的一般设计要求
At the same meeting, Finland, Netherlands, Norway, Switzerland as well as ICRC participated in the general exchange of views on the status of Protocol V on Explosive Remnants of War.
19. 在同一次会议上 芬兰 荷兰 挪威 瑞士和红十字委员会参加了关于 战争遗留爆炸物议定书 (第五号议定书)现况的一般性意见交换
Annex II to the Madrid Protocol covers the conservation of Antarctic fauna and flora, including their protection, the introduction of non native species or diseases, exchange of information and specially protected species.
91. 马德里议定书 附件二涉及保护南极动植物 包括动植物保护 非当地物种或疾病的传入 信息交流和受特别保护的物种
(d) Exchange of views and experience regarding the protection of victims and preventive measures, gained primarily in the implementation of articles 6 and 9 of the Trafficking in Persons Protocol, including awareness raising.
(d) 交换看法和主要在执行 人口贩运议定书 第6和第9条时所获得的有关保护被害人和预防措施 包括提高认识的经验
(d) Exchange of views and experience regarding the protection of victims and preventive measures, gained primarily in the implementation of articles 6 and 9 of the Trafficking in Persons Protocol, including awareness raising.
(d) 就主要在人口贩运议定书第6和第9条的执行过程中取得的有关保护被害人和预防性措施 包括提高认识所取得的经验交换看法
(d) Exchange of views and experience regarding the protection of victims and preventive measures, gained primarily in the implementation of articles 6 and 9 of the Trafficking in Persons Protocol, including awareness raising.
(d) 就主要在 人口贩运问题议定书 第6和第9条的执行过程中取得的有关保护被害人和预防性措施 包括提高认识所取得的经验交换看法
Foreign exchange brokerage and activities relating to the foreign exchange market
2. 股票市场中介和该市场的联系人
Information exchange
K 资料交流
Norway stated that the agency that might act as liaison for Norway with regard to the exchange of information between States parties in connection with the efforts to combat violations of the Firearms Protocol was the National Criminal Investigation Service.
340. 挪威说明 可作为挪威与其他缔约国之间交流有关打击违反 枪支议定书 行为方面所作努力的信息的机构是国家刑事调查局
See, e.g., Additional Protocol I, art. 77 Additional Protocol II, art.
See, e.g., Additional Protocol I, art. 77 Additional Protocol II, art. 4 (3).
Normally, short run and long run exchange rate trends point in the same direction. Indeed, a huge body of research shows that for most major currencies, the best forecast of next week s exchange rate, next month s exchange rate, or even next year s exchange rate is simply today s exchange rate.
通常情况下 短期和长期汇率趋势的方向是一致的 事实上 大量研究表明 对大多数主要货币来说 对下周的汇率 下个月的汇率 或甚至明年的汇率最准确的预测 就是保持今天的汇率不变 但市道很难正常 由于美元其避风港的地位 持续的财政危机正对美元造成稳步上升的压力 商品价格还在探底
Currency exchange rate
9. 汇 率
Exchange of information
交换资料
Currency exchange rate
9 汇率
Information exchange provisions
七 资料交流规定
Exchange rate fluctuation
F. 汇率波动
(f) Exchange rate
(f) 汇率
Exchange of currencies
细则108.3 货币兑换
Protocol Officer
礼宾干事
Debugger Protocol
ưµ㼯A
Debugger Protocol
ɏһ¼
Damascus Protocol
2. 大马士革议定书
Protocol Office
经常预算
In addition to presenting the required human and financial resources, the document outlines the thinking underlying the overall approach, paying particular attention to the implications of the entry into force of the Kyoto Protocol and the continuing challenge posed by fluctuating exchange rates.
除了提出所需的人力和财政资源外 本文件还概述有关总体办法的思路 并特别注意 京都议定书 生效的影响 以及汇率波动造成的持续挑战
What happens when you cut people off from exchange, from the ability to exchange and specialize?
当你切断人们之间交换 阻止人们交换和专业分工能力 会发生什么呢
Information exchange and training
信息交换和培训
(c) Foreign exchange transactions
(c) 外汇交易
You can exchange groups.
你们可以交换组别
The Exchange Rate Delusion
汇率幻觉
exchange of financial information
交流金融情报
Automatic exchange of information
自动交换信息
General exchange of views
10. 一般性交换意见
General exchange of views
(四) 为执行提供支持
effective exchange of information
有效的信息交流
General exchange of views
24 November 2005

 

Related searches : Data Exchange Protocol - Optional Protocol - Proprietary Protocol - Follow Protocol - Standard Protocol - Internet Protocol - Medical Protocol - Operation Protocol - Protocol Design - Research Protocol - Per Protocol - Security Protocol