Translation of "operation protocol" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Operation - translation : Operation protocol - translation : Protocol - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A United Nations operation may be a peacebuilding operation under the Protocol not only at the conflict and post conflict stage, but at the pre conflict stage as well.
联合国的行动不仅在冲突期间和冲突后阶段 而且在冲突前阶段 都可能属于 议定书 所述的建设和平行动
The Protocol allows States parties to opt out from applying the provisions of the Convention to a United Nations operation delivering emergency humanitarian assistance when that operation is conducted for the sole purpose of responding to a natural disaster.
议定书 规定 在提供紧急人道主义援助的联合国行动以应对自然灾害为唯一目的时 缔约国可选择不对这种行动适用 公约 的条款 澳大利亚勉强接受了这一条款
An issue identified by the working group requiring particular attention is how the operation of an optional protocol might affect domestic decisions on resource allocation.
35. 工作组认为需要特别关注的问题是 实施任择议定书 如何会对国内有关资源配置的决定产生影响
The agreement between the Organization and a host State prior to the initiation of an operation was critical in determining whether the operation was in fact a peacebuilding one and would serve as basis for implementing the obligations of the protocol.
本组织同东道国之间在行动开展之前缔结协定十分关键 这样的协定有助于确定联合国行动是否确实是一项建设和平行动并因而可作为履行议定书义务的基础
The PRESIDENT pointed out that, in article 13, paragraph 3, the Protocol stipulated that the work of the Conference should include a review of the operation and status of the Protocol, and that, at the First Review Conference of the Convention, the States parties had undertaken to review the provisions of the Protocol.
38. 主席指出 议定书第13条第3款规定 本会议的工作应当包括审查议定书的实施情况和现况
However, delays in the full implementation of the Lusaka Protocol and the deteriorating security situation in major regions in Angola continued to impede the organized repatriation operation.
但是,全面执行 卢萨卡议定书 方面的延误和安哥拉各主要地区安全局势的恶化继续阻碍了有组织的遣返行动
Article 11 of the Kyoto Protocol provides that the guidance to the entity or entities entrusted with the operation of the financial mechanism in relevant decisions of the COP, including those agreed before the adoption of the Kyoto Protocol, shall apply mutatis mutandis.
6. 京都议定书 第十一条规定 应比照适用 公约 缔约方会议相关决定中对受托经营 公约 资金机制的实体所作的指导意见 包括 京都议定书 通过之前议定的指导意见
The first Meeting of the Parties shall adopt by consensus financial rules, in accordance with guidance received from the Conference of the Parties, to ensure that any additional funds for the operation of this Protocol are provided by the Parties to this Protocol.
197.4 第一届缔约方会议应根据 公约 缔约方会议给予的指导以协商一致方式通过财务条例 以确保本议定书缔约各方为本议定书的实施提供任何额外经费
Such a declaration could be made when the State became a party to the draft protocol or at any time prior to the deployment of such an operation.
这个声明可以在该国成为议定书草案缔约国之后或此类行动实施之前的任何时候做出
With regard to an operation conducted for the purpose of delivering humanitarian assistance in response to a natural disaster, Kenya was flexible on the applicability of the optional protocol.
关于为应对自然灾害提供人道主义援助而采取的行动 肯尼亚就任择议定书是否适用持灵活态度
This Protocol shall apply to an operation conducted solely for the purpose of delivering emergency humanitarian assistance in case of natural disaster unless the host State expresses its objection to such application through a declaration deposited, prior to the deployment of the operation, with the Secretary General.
本议定书应适用于在自然灾害时 只是 为提供紧急人道主义援助目的而进行的行动 除非东道国 通过在部署该行动之前交存秘书长的一份声明 表示反对适用本议定书
Protocol is a Filter Protocol
协议是一个过滤协议
Operation
操作
Operation...
操作...
Operation
布尔操作
This Protocol shall apply to an operation conducted for the purpose of delivering emergency humanitarian assistance in case of natural disaster unless the host State expresses its objection to such application.
3. 本议定书应适用于在自然灾害时为提供紧急人道主义援助而进行的行动 除非东道国表示反对适用本议定书
Special operation.
97. 特别行动
Operation Failed
操作失败
IPP Operation
IPP 操作
LDAP Operation
LDAP 操作
Operation count
操作计数NAME OF TRANSLATORS
Start Operation
启动操作Plasma engine with unknown name
Operation Result
操作结果
Continue operation
继续操作
Operation canceled.
操作已取消
Operation canceled.
操作中止
Stop Operation
停止操作
Server operation
服务器操作
No Operation
不作操作
Operation modifiers
操作修饰
Operation Settings
操作设置
Operation Properties
操作属性operation name
Select Operation
选择操作
Class operation
操作
Custom operation
自定义操作
Add Operation
添加操作
New Operation...
新建操作...
Select Operation...
选择操作...
Operation Signature
操作签名
Operation finished.
操作已完成
Boolean Operation
布尔操作
Manual Operation
手动操作Stencils
Unsupported operation.
不支持的操作
Operation failed.
操作失败
Operation aborted.
操作中止

 

Related searches : Optional Protocol - Proprietary Protocol - Follow Protocol - Standard Protocol - Internet Protocol - Medical Protocol - Protocol Design - Research Protocol - Per Protocol - Security Protocol - Experimental Protocol - Safety Protocol - Measurement Protocol