Translation of "security protocol" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 3 See Protocol Relating to the Establishment of the Peace and Security Council of the African Union, article 7.1.g. | 3 见 关于设立非洲联盟和平与安全理事会的议定书 第7⑴(g)条 |
| (f) Support for the Peace and Security Council in taking humanitarian action on the continent in accordance with the Protocol relating to the Establishment of the Peace and Security Council | (f) 按照 设立和平与安全理事会议定书 在非洲大陆采取人道主义行动 以支持该理事会 |
| (f) Support for the Peace and Security Council in taking humanitarian action on the continent in accordance with the Protocol relating to the Establishment of the Peace and Security Council | (f) 按照 设立和平与安全理事会议定书 在非洲大陆采取人道主义行动 以支持和平与安全理事会 |
| The Ministry of Public Security also plans to organize training sessions addressing the Optional Protocol specifically in the first half of 2005. | 超过法定羁押期限不能结案的 对被羁押的被告人应当立即变更或者解除强制措施 |
| See, e.g., Additional Protocol I, art. 77 Additional Protocol II, art. | See, e.g., Additional Protocol I, art. 77 Additional Protocol II, art. 4 (3). |
| Several speakers welcomed the entry into force of the Firearms Protocol, underscoring the serious threats that the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition posed to the security of States and public security within States. | 86. 有些发言者对 枪支问题议定书 的生效表示欢迎 强调了非法制造和贩运枪支及其零部件和弹药对各国的安全和国内公共安全所造成的严重威胁 |
| Protocol Officer | 礼宾干事 |
| Debugger Protocol | ưµ㼯A |
| Debugger Protocol | ɏһ¼ |
| Damascus Protocol | 2. 大马士革议定书 |
| Protocol Office | 经常预算 |
| It was with that in view that Algeria supported Security Council resolution 1540 and has expressed its intention to sign the Additional Protocol to the Comprehensive IAEA safeguards agreements. | 阿尔及利亚正是出于这一点而支持安全理事会第1540号决议的 我们还为此表示有意签署原子能机构全面保障协定的附加议定书 |
| 9. Emphasizes the importance of universalization of the Protocol on Explosive Remnants of War (Protocol V), and welcomes the commitment of States parties to the Protocol to the effective and efficient implementation of the Protocol | 9. 强调普遍加入 战争遗留爆炸物议定书 第五议定书 的重要意义 并欢迎议定书缔约国承诺以有成效 有效率的方式执行该议定书 |
| Review of initial reports under the Kyoto Protocol (Parties to the Kyoto Protocol only) | C. 京都议定书 之下的初次报告审评 (仅限于 京都议定书 缔约方) |
| Check protocol version | ד 1. Check protocol version |
| Kyoto Protocol system. | 京都条约 |
| Protocol Paulose T. | 代表手册 |
| Procedures and mechanisms relating to compliance under the Kyoto Protocol Adoption of procedures and mechanisms relating to compliance under the Kyoto Protocol, in terms of Article 18 of the Kyoto Protocol Proposal from Saudi Arabia to amend the Kyoto Protocol | 7. 与 京都议定书 之下的遵约有关的程序和机制 |
| Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and amendments to the Montreal Protocol. | 的各项修正获得批准的现况 |
| In the meantime, the draft protocols, including the protocol on peace and security, adoption of which was expected at the ministerial level meeting scheduled for mid February, would be strengthened and finalized. | 同时 将会加强预期在定于2月中举行的部长级会议上通过的各项议定书草案 包括和平与安全议定书草案 并完成定稿 |
| In this regard, universal adherence to the Additional Protocol to safeguard agreements is a requirement for a stable, open and transparent international security environment in which peaceful nuclear cooperation can take place. | 在这方面 普遍遵守保障协定的 附加议定书 是建立稳定 公开与透明的国际安全环境的一项要求 和平的核合作在此环境内才能进行 |
| UNDP, together with the Ministry for Foreign Affairs, supported a nine day training course for 15 new chiefs of diplomatic missions, focusing on diplomatic protocol, international relations, international security and development cooperation. | 57. 开发计划署同外交部一起 帮助为15个外交使团新主管举办为期9天的培训课程 内容是外交礼仪 国际关系 国际安全与发展合作 |
| As part of its efforts to advance the cause of international peace and security, Saudi Arabia had submitted its national report on weapons of mass destruction in compliance with Security Council resolution 1540 (2004), and had recently signed a Comprehensive Safeguards Agreement and Small Quantities Protocol. | 35. 沙特阿拉伯推进国际和平与安全事业的工作之一是 按照安全理事会第1540 2004 号决议 提交了关于大规模毁灭性武器的国家报告 并在最近签署了 全面保障监督协定 和 小数量议定书 |
| of the Kyoto Protocol | 议程项目10 (a) |
| of the Montreal Protocol | 欧洲共同体关于对 蒙特利尔议定书 进行调整的提案 |
| to the Kyoto Protocol | C. 作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议可能采取的行动 |
| of the Kyoto Protocol | 根据 京都议定书 第三条第9款 |
| Montreal Protocol 1.5 1.1 | 蒙特利尔议定书 1.5 1.1 |
| Montreal Protocol 5,651.7 4,452.3 | 蒙特利尔议定书 5,651.7 4,452.3 |
| Protocol concerning fixed platforms | 固定平台议定书 |
| Protocol and Liaison Service | 经常预算 |
| Protocol and Legal Liaison | D 1 1人 一般事务人 |
| One representative stressed the fact that the Montreal Protocol and Kyoto Protocol were separate agreements, with different focuses. | 92 一位代表强调指出 蒙特利尔议定书 和 京都议定书 是两项单独的协定 侧重点各有不同 |
| Communicate via XMPP (Jabber) protocol | 通过 XMPP(Jabber) 协议通信 |
| GUI for Direct Connect Protocol | 直连协议(DCP)的图形用户界面 |
| Downloading files by BitTorrent protocol | 通过 BitTorrent 协议下载文件 |
| Profile doesn't conform to protocol | 配置文件未遵守协议 |
| Discussion on Montreal Protocol issues | 预备会议临时议程 项目 (n) |
| Costs of an optional protocol | D. 任择议定书的费用 |
| See the Additional Protocol, art. | 17 See the Additional Protocol, art. 1. |
| Service Module 7 Montreal Protocol | 服务单元7 蒙特利尔议定书 |
| Montreal Protocol Compliance Assistance Programme | 蒙特利尔议定书履约援助方案 |
| Dates of future Protocol meetings | B 议定书 今后各次会议的举行日期 |
| Service module 7 Montreal Protocol | 服务单元7 蒙特利尔议定书 |
| Ms. Phillipa Lawrence, Protocol Officer | Ms. Phillipa Lawrence, Protocol Officer |
Related searches : Internet Protocol Security - Optional Protocol - Proprietary Protocol - Follow Protocol - Standard Protocol - Internet Protocol - Medical Protocol - Operation Protocol - Protocol Design - Research Protocol - Per Protocol - Experimental Protocol - Safety Protocol
