Translation of "expressed concern that" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Concern is expressed that this problem remains unsettled. | 委员会关切这个问题仍悬而未决 |
Brazil bas repeatedly expressed its concern over that situation. | 巴西一再对这种局面表示关切 |
She expressed concern that the defendants included persons who had expressed their views in a peaceful manner. | 她感到不安的是 被告中有以和平方式表达意见的人 |
Two members expressed concern that greater progress had not been made. | 241. 两名成员对未能取得更大的进展表示关切 |
Concern was expressed that satisfactory mainstreaming was still far from being achieved. | 关切的是,纳入主流的工作仍然没有满意的成绩 |
However, they expressed concern regarding cost increases. | 然而 它们对费用增加表示关切 |
Presidential statement The Security Council, inter alia, expressed deep concern that, although the Government | 훷쾯짹쏷 캪컷쟸ꆢ놱쟸뫍쓏쟸뗄헻룶뗘쟸,폈웤쫇뿋쓾훜캧뗄잰쓏쟸,뿋싞뗘퇇죻ퟥ볌탸짺믮퓚벫뛈늻낲좫뗄ힴ뿶쿂,낲샭믡폵쟫뿋 |
France therefore associates itself with other Council members that have expressed their concern at that delay. | 因此 法国同安理会其他成员一道对这一拖延表示关切 |
Delegations also expressed concern about the resurgence of polio. | 各代表团也对小儿麻痹症再度肆虐表示关注 |
Council members expressed concern about the human rights situation. | 安理会成员对人权状况表示关切 |
38. Concern is expressed about the situation in Chechnya. | 38. 对车臣的情况表示了关注 |
(d) Concern was expressed that prison populations were a vulnerable group that required special kinds of intervention | (d) 表示关注监狱人口是一个脆弱群体 需要对他们采取特殊类型的干预行动 |
However, some concern was expressed that that might add another layer of bureaucracy to the nomination procedure. | 不过 人们也感到关切的是 这可能又使提名程序增加一道烦琐手续 |
282. Concern is expressed that the economic crisis has affected people from ethnic minorities disproportionately. | 282. 令人关注的是 经济危机对少数民族群体的影响尤为严重 |
Equal concern is expressed about the impunity that perpetrators of such violations seem to enjoy. | 委员会还对此种侵犯事项的肇事者看来免受处罚的情况表示了关注 |
Presidential statement The Security Council, inter alia, expressed its deep concern that the Government of | 1997쓪3퓂21죕 낲좫샭쫂믡돽웤쯻췢,짮뇭맘쟐평폚낲쏋쎻폐내헕쿈잰킭틩붫웤쯹폐맙풱엉췹싞낲듯,췅뷡폫쏱ퟥ뫍뷢헾뢮훁뷱짐캴돉솢 |
However, he expressed concern about the increasing number of countries that presented their reports with delay. | 但是 他表示 他对越来越多的国家迟交报告感到关切 |
Mr. Madrid Parra (Spain) said that his delegation shared the concern expressed by the United States. | 79. Madrid Parra先生 西班牙 说 西班牙代表团与美国代表团有同样的关切 |
Some representatives expressed concern that the future model bilateral agreement might be of a mandatory nature. | 20. 一些代表对未来的双边示范协定可能具有强制性质表示关切 |
Some representatives expressed concern that the future model bilateral agreement might be of a mandatory nature. | 91. 一些代表对未来的双边示范协定可能具有强制性质表示关切 |
311. Particular concern is expressed that the rate of illiteracy is especially high among indigenous communities. | 311. 委员会对文盲率 特别是土著人社区中的高文盲率表示关切 |
503. Concern is expressed that existing legislation does not fully implement article 4 of the Convention. | 503. 委员会关切地注意到现行立法没有充分执行 公约 第4条 |
The Bank s President expressed his concern that continued crime might seriously undermine economic and social development. | 该银行的主席表示关切说,犯罪情况的继续可能严重损害到经济和社会的发展 |
51. Several delegations expressed concern that current budgetary constraints might negatively affect programmes for refugee women. | 51. 几个代表团对现行预算紧缩可能影响妇女难民方案活动表示关切 |
Concern was also expressed at the increased use of cannabis. | 还有与会者对大麻使用的增加表示关注 |
Concern had been expressed over the amounts budgeted for consultants. | 16. 有代表团对编入预算的顾问经费额表示关切 |
It expressed deep concern that Islam was frequently and wrongly associated with human rights violations and terrorism. | 委员会深为关注人们往往错误地把伊斯兰教与侵犯人权和恐怖主义混为一谈 |
She expressed concern in particular that, increasingly, HIV AIDS was an epidemic of women and the poor. | 她特别关切的是 艾滋病毒 艾滋病日益成为妇女和穷人的流行病 |
However, he expressed concern about the scope of the reservations that countries had made to the Convention. | 但他表示 各国对公约所作的保留范围之广令人担忧 |
In paragraph 16 of its concluding observations on the initial report, the Committee expressed the concern that | 104. 在首份报告的审议结论第16段 委员会表示关注 |
The concern was expressed that paragraph (9) might be too restrictive in referring only to cash proceeds. | 190. 有人表示担忧 认为第(9)款仅提及现金收益 这可能局限性太大 |
Concern was expressed that consideration of financial aspects of peacekeeping should remain the responsibility of the Assembly. | 有代表团对审议维和的财务方面仍然是大会的责任表示关切 |
Concern was expressed by some delegations that news from developing countries did not receive adequate media coverage. | 一些代表团表示关注的是,发展中国家的新闻没有得到充分报导 |
Our Organization has long expressed concern over the trafficking of women. | 本组织长期以来一直表示关注贩运妇女问题 |
Some delegations expressed concern regarding the use of the term peacebuilding . | 20. 有些代表团对使用 建设和平 一词表示关注 认为从法律角度而言 它概念不明 其解释有赖于太多的外部因素 |
Council members expressed concern over the resurgence of violence in Darfur. | 安理会成员对达尔富尔暴力行为死灰复燃表示关切 |
21. The representative of China expressed serious concern about the incident. | 21. 中国代表对这一事件表示严重关切 |
23. Concern was expressed about the security of locally recruited staff. | 23. 委员会对当地应聘工作人员的安全表示关注 |
Israeli security sources expressed concern over the rising tension in Hebron. | 以色列安全机构对希伯伦的紧张局势不断加剧表示关注 |
36. The Committee expressed its concern at the high vacancy rate. | 36. 委员会对高空缺率表示关切 |
36. The Committee expressed its concern over the high vacancy rate. | 36. 委员会对高空缺率表示关切 |
Concern was expressed at the level of funding for General Programmes. | 有人对一般性方案的供资问题表示关注 |
45. A number of delegations expressed concern about the funding situation. | 45. 一些代表团对资金来源情况表示关切 |
In that regard, concern was expressed on the negative impact that limited resources had in the implementation of the programme. | 在这方面 有些委员会成员对资源限制给方案执行工作带来的不利影响表示关切 |
In that document, the Secretary General had expressed his concern that Iraq was still not complying with Security Council resolutions. | 秘书长在该文件中对伊拉克继续不履行安全理事会决议表示关切 |
Related searches : Concern Expressed - Expressed Concern - Expressed That - Expressed His Concern - Expressed Their Concern - Expressed Concern About - Concern Was Expressed - Expressed Concern Over - Concern That - Expresses Concern That - A Concern That - Express Concern That