Translation of "follow up efforts" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Follow - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The follow up international efforts have enjoyed gratifying progress. | 之后 国际社会相关努力取得了进一步的可喜进展 |
| At the international level, more efforts were needed to reinvigorate the Durban follow up process. | 在国际一级 还需要作出更多的努力 重新激发德班后续行动进程的活力 |
| There is a clear need to streamline and consolidate our efforts to follow up and implement these treaties. | 显然 应该精简并加强条约的执行工作 |
| To give recommendations for follow up to ensure the consultation and participation of indigenous peoples in national poverty reduction efforts. | 提出后续建议 确保国家在减贫努力中与土著民族协商并争取其参加 |
| Follow up | 后续行动 |
| Follow up procedures | I. 后续行动程序 |
| Follow up procedure. | 毛里塔尼亚 |
| Other follow up | 其它后续行动 |
| Follow up activities | 第 1 条 |
| Follow up committee | 三. 后续委员会 |
| C. Follow up | C. 后续行动 |
| Defining follow up. | 85. 定义后续行动 |
| Regular follow up. | 90. 经常性后续工作 |
| Follow up procedure | 后续程序 |
| Follow up and dissemination | 10. 后续行动和传播 |
| Implementation and follow up | 执行和后续 |
| Follow up and dissemination | 8. 后续行动和散发 |
| Follow up and dissemination | 10. 后续行动和散发 |
| Follow up and dissemination | 9. 后续行动和散发 |
| Follow up to communications | B. 对来文采取后续行动 |
| Segment 3 follow up | 部分3 后续行动 |
| It is now up to us, the Member States, to make concrete efforts to implement and follow up the decisions made at the summit so that its outcome will become a real success. | 现在需要由我们会员国作出积极的努力来实施在首脑会议上作出的决定并就其采取后续行动 以使首脑会议的结果能够取得实际成功 |
| All participants agreed that follow up required the cooperation and combined efforts of a range of partners, including United Nations agencies, civil society and national institutions. | 52. 全体与会者一致认为 采取后续行动 需要广大伙伴 包括联合国各机构 民间社会和国家机构给予合作 并采取联合行动 |
| Efforts should also be made to disseminate, as widely as possible, specific lessons arising from investment policy reviews and follow up activities carried out by UNCTAD. | 还应作出努力 尽可能广泛地介绍由投资政策审评产生的结果和贸发会议开展的后续活动 |
| Follow up on previous recommendation | 以往建议的落实情况 |
| Follow up to International Conferences | 国际会议的后续行动 |
| Follow up to international conferences | 三. 国际专题会议的后续行动 |
| Follow up to concluding observations | 跟进结论意见 |
| Follow up to country visits | A. 对国别访问采取后续行动 |
| Follow up procedure 165 115. | 114. 后续程序178 |
| To that end, concerted efforts are needed by development partners, the secretariat and other international organizations to support the implementation of relevant recommendations through follow up projects. | 为此 发展伙伴 秘书处和其他国际组织需作出协调一致的努力 通过后续项目支持有关决议的落实 |
| It also oversees the Organization's role in development financing and Millennium Declaration follow up and provides guidance and coordination in the implementation of Organization wide reform efforts. | 办公厅还监督联合国在发展筹资和千年宣言后续活动方面的作用 并指导和协调整个联合国进行改革 |
| Follow up procedures 20 24 10 | I. 后续行动程序20 24 10 |
| Summary of follow up to MDGs | 资料来源 千年发展目标 国家报告(2004) 海地政府和驻海地联合国系统 太子港 2004年6月 |
| Follow up activities 150 155 56 | 八 通过委员会活动年度报告 159 79 |
| Follow up to communications 50 15 | B. 对来文采取后续行动50 16 |
| including post Doha follow up 23 | 八 其他事项26 |
| follow up, monitor and evaluate activities | 所有公民有权把案件提交相应的法院 进行一审 第一等级的审判权 |
| 5. Emphasizes the need to further strengthen the efforts of the United Nations in implementing the development goals through enhanced mechanisms, adequate resources and effective follow up activities | 5. 强调需要进一步加强联合国通过增强机制 充分的资源和有效的后续活动落实各项发展目标方面的努力 |
| Since, in the past, discovery activities had not been accompanied by a corresponding level of follow up efforts, the Spaceguard Foundation, with the financial support of ESA, set up the Spaceguard Central Node (SCN) in 1999. | 15. 由于过去的发现活动没有伴随相应程度的追踪活动 空间卫士基金会在欧空局的资金支持下于1999年建立了空间卫士中枢 |
| Follow up initiatives by OHCHR were welcomed, including steps to involve UNCTs in follow up to country visits of special procedures. | 人们对人权高专办提出的后续行动倡议表示欢迎 包括使联合国国家工作队参与特别程序的国别访问的步骤 |
| The main goal of the Spaceguard Foundation, the coordination of the existing observational efforts for the discovery and follow up of NEOs, was achieved with the establishment of SCN. | 37. 空间卫士基金会的主要目标是协调现有发现和追踪近地物体的观测活动 这一目标已经由建立空间卫士中枢得以实现 |
| We welcome the efforts that have been made in that regard, be they in the sponsorship, witnessing or guaranteeing of agreements or in the follow up to their implementation. | 我们欢迎在这方面做出的努力 包括主持 见证或保证各项协定或者采取后续行动执行这些协定 |
| IV. PROPOSED FOLLOW UP PLAN OF ACTION | 四. 拟议的后续行动计划 |
| And then again, the follow up actions. | 下面列出了应采取的对策 |
Related searches : Follow-up Efforts - Follow-up - Follow Up - Ramp Up Efforts - Step Up Efforts - Stepping Up Efforts - Scale Up Efforts - Scaling Up Efforts - Speed Up Efforts - Stepped Up Efforts - Keep Up Efforts - Steps Up Efforts - Close Follow-up - Follow-up Service - Follow-up Appointment
