Translation of "for any such" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Do you have any clear authority for such claims? | 难道你们有一个明证吗 |
Do you have any clear authority for such claims? | 難道你們有一個明証嗎 |
For any more such lengthy tales, I have no ears! | 对于这样长的故事 我不想听 |
A prompt decision on any such action, indicating inter alia whether there is any legal time limit for such a decision to be taken. | 迅速就任何此类行动得到裁定 特别要表明对作出这种裁定是否有任何法定期限 |
There does not appear to be any reason for such an omission. | 忽略这些内容显然没有任何道理 |
And don't imagine I'm going to stand for such behavior any more! | 別以為我會做出這樣的行為 |
I've never said any such thing about any judges... | 我没说过任何有关法官的话 |
Urban slums and their youth are the front line for any such efforts. | 城市贫民窟及贫民窟青年 是这种努力的主要对象 |
Such a document was essential for any serious discussion of the programme budget. | 要认真讨论方案预算 此种文件是必不可少的 |
It is also concerned that permission must be obtained for any such prosecution. | 委员会还感到关切的是,必须获准才能进行这种起诉 |
Such restriction lacks any legal basis. | 该种限制没有任何法律依据 |
I won't do any such thing. | 我可没怎么样您吧 |
I never said any such thing. | 我从没这么说 |
I didn't do any such thing. | 我没有召唤你 |
But I haven't any such notions. | 但我可没这意思 |
I never did any such thing. | 我从没做过这种事 |
In any such case, each elector may vote, both in the first ballot and in any subsequent ballot, for 27 candidates. | 在任何这种情况下,每一选举人可在第一次投票或其后的任何一次投票中投票支持27名候选人 |
In any such case, each elector may vote, both in the first ballot and in any subsequent ballot, for 27 candidates. | 在任何这种情况下,每一选举人可在第一次投票或其后的任何一次投票中投票支持27名候选人 |
In any such case, each elector may vote, both in the first ballot and in any subsequent ballot, for three candidates. | 在任何这种情况下,每一选举人可在第一次投票或其后的任何一次投票中投票支持三名候选人 |
In any such case, each elector may vote, both in the first ballot and in any subsequent ballot, for nine candidates. | 在任何这种情况下,每一选举人可在第一次投票或其后的任何一次投票中投票支持九名候选人 |
The destination for such is hell they will not find any refuge from it. | 这等人的归宿是火狱 他们无处逃避 |
The destination for such is hell they will not find any refuge from it. | 這等人的歸宿是火獄 他們無處逃避 |
Any such definition should be flexible enough to allow States some room for manoeuvre. | 任何此类定义应具有充分的灵活性 以允许国家有回旋的余地 |
I've never bought things for a girl before I mean, in any such quantities. | 从来没有给女孩买过东西 我意思是 没买过这么多东西 |
(1) any such communication made in furtherance of any illegal purpose or | (1) 为助长任何非法目的而提供的任何此种交流资料 或 |
As such We recompensed them for their disbelief do We recompense any except the unbelievers? | 我因他们的忘恩而以这报酬他们 我只惩罚忘恩的人 |
As such We recompensed them for their disbelief do We recompense any except the unbelievers? | 我因他們的忘恩而以這報酬他們 我只懲罰忘恩的人 |
There has not been any such agreement. | 这方面从来没有任何此类协议 |
Why, I never had any such id | 你们怕我会爱上弗莱德 啊 我从来也没这么想过 |
I never said any such thing. Mary! | 我从没说过这种事 玛丽 |
(ii) any contract for a loan or other transaction of a financial nature, including any obligation of guarantee or of indemnity in respect of any such loan or transaction | ㈢ 商业 工业 贸易或专业性质的任何其他合同或交易 但不包括雇用人员的合同 |
Any such STR s are to be submitted the Bank Supervision Division but so far, no Casino has submitted any such reports. | 任何此种可疑交易报告都应送交银行监督部 不过至今没有任何赌场提交过此种报告 |
Please explain the circumstances under which such action would be carried out, the procedures for doing so, and the legal basis, if any, for taking such action. | 请说明将在何种情况下采取行动 并说明采取行动的程序以及采取这种行动时可能具有的法律依据 |
Legal protection for any individual who requires such protection is guaranteed under Republic of Tajikistan law. | 塔吉克斯坦共和国法律确保对任何需要保护的人提供法律保护 |
They neither have any respect for kinship nor for agreement in respect of the believers. Such are indeed transgressors. | 他们对信士不顾戚谊 不重盟约 这等人确是过分的 |
They neither have any respect for kinship nor for agreement in respect of the believers. Such are indeed transgressors. | 他們對信士不顧戚誼 不重盟約 這等人確是過份的 |
Nor shall such member be liable for payment of any part of the deficit, if any, of the Organization upon termination of this Agreement. | 对本协定的任何条款不得提出保留 |
Payment of any such sum shall be made | 2. 任何这类款项的支付均应当 |
Was there any mechanism to ensure such compliance? | 是否设立了确保遵守该法律的机制 |
I didn't come here with any such suspicion. | 我并不是因为猜疑 而来到这里. |
Any distinguishing marks such as scars, moles, birthmarks? | 有没有任何明显的特征比如说刀疤, 痣, 胎记? |
He never mentioned any such work to me. | 他没有提过这些啊 |
If yes, are there any arrangements or agreements among them on the use or management of such aquifers or for any other cooperation on them? | 如果有 联邦成员间是否有关于使用或管理这些含水层 或就含水层进行其他合作的安排或协定 |
The IAEA Board of Governors should consider a suspension of technical assistance for any members under investigation for such noncompliance. | 对任何因不遵守规定的行为而接受调查的成员国 原子能机构理事会应暂停对该成员国的技术援助 |
To what extent any such agreement could hold in the scramble for limited FDI remained debatable, however. | 但是 在各国争先获得有限的外国直接投资过程中如何就此问题达成协议 是一个充满争论的问题 |
Related searches : For Such - Any Such Items - Any Such Action - Any Other Such - Any Such Problems - Any Such Transactions - Any Such Use - Any Such Breach - Any Such Content - Any Such Request - Any Such Costs - Any Such Provision - Any Such Property