Translation of "for further process" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

For further process - translation : Further - translation : Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Croatia fully supports continuing review process for further strengthening of the NPT.
19. 克罗地亚完全支持应继续审查进一步加强不扩散条约的进程
Further technical aspects of the process
过程的其他技术方面
Further elaboration of the process should also involve the establishment of operating procedures for matters such as
程序进一步制定应包括确定以下工作的运作程序
Other recommendations deserve further consideration for the contributions they can make to the process of United Nations reform.
对其他建议应作进一步审议 以确定它们是否有助于推进联合国改革进程
The evaluation process in UNCTAD was contributing to maximizing the benefit from UNCTAD's technical cooperation for developing countries, and the process should be continued and further strengthened.
贸发会议的评价工作有助于使贸发会议向发展中国家提供的技术援助产生最大的利益 所以评价工作应当继续下去并得到进一步加强
A further seven such agreements are in the process of negotiation.
另有7项这类协定正在谈判之中
Doubts about the confidentiality of the process are a further deterrent.
对于程序保密性的怀疑也是另一项阻碍因素
Such impediments serve only to further postpone the democratization process in Myanmar.
这种限制措施只会进一步推迟缅甸的民主化进程
The armed insurgencies further drained and stunted the normal process of development.
武装叛乱分子竭力破坏阻挠正常的发展进程
The conversion for peacekeeping was further complicated as the closing entries for 1995 nominal accounts were made in IMIS after the conversion process.
维持和平行动的转换更加复杂,因为1995年名义帐户中的结算分录是于转换工作结束后输入综合管理信息系统中的
We are now preparing for the 2007 presidential and parliamentary elections to consolidate further our gains in the democratic process.
我们现在正筹备2007年总统和议会选举 以进一步巩固我们在民主进程中取得的成绩
We are in the process of further expanding the scope and scale of our assistance and cooperation programmes for Africa.
我们正在进一步扩大我国对非洲的援助与合作方案的范围与规模的过程
Now that the Convention process has matured further, it may be timely for the Parties to address these important issues.
既然公约进程已更趋成熟 或许已是缔约方着手处理这些重要问题的时候
The elections for the Palestinian Legislative Council, scheduled for January 2006, will provide further incentive for the Palestinians to fully engage in the democratic process.
定于2006年1月举行的巴勒斯坦立法委员会的选举 将进一步鼓励巴勒斯坦人充分参与这一民主进程
The democratic process has been further consolidated by the holding of local elections and by the National Parliament's law making process.
由于举行地方选取以及由于国民议会的立法工作而进一步加强了民主进程
Repeated attempts to unblock the process through further negotiations and compromises were rejected.
试图通过进一步谈判和达成妥协来取得进展的多次努力均遭到拒绝
Further progress, including possible UNDCP assistance in the process of elaboration, is awaited.
下一步工作 包括在制定过程中禁毒署可能提供的援助等尚在等待决定中
This will help to start, with no further delay, the process of building the common ground for this very difficult issue.
这将有助于我们不再拖延地开始为解决这一极为困难的问题奠定基础
The process could be further prolonged if there were preliminary objections to jurisdiction, and requests for extensions of time limits for filing were not uncommon.
过程可以进一步延长,如果对于管辖权有初步的反对意见,并且要求延长提出诉状的时间限制也不是不寻常的
The planned workshop would provide an opportunity to continue the process of needs assessment and selection of ongoing projects for further consideration.
计划举办的这期讲习班将提供一次机会 继续对需要进行评估和挑选进行中项目加以进一步审议
However, although an evaluation of the UNDAF process is premature, the forthcoming assessment of the UNDAF pilot phase will shed further light on this matter and will identify areas for further action.
然而,尽管对联发援助框架过程作出评价为时尚早,但即将对该框架试行阶段进行的评估将有助于进一步了解这个问题和查明需要进一步采取行动的方面
This campaign only impedes the peace process and further undermines confidence between the parties.
这种运动只会阻碍和平进程进一步破坏各方之间的信任
With respect to the process for updating the classification, the Expert Group advised that the scope and boundaries of the revision process needed to be clarified and that further information about the timetable for future updates was required.
关于分类的订正进程 专家组的意见是 需要澄清修订进程的范围和界限 还需要关于未来订正时间表的进一步信息
Further, in anticipation of the submission of initial national communications from non Annex I Parties, and in order to prepare for further discussions, the secretariat has invited Parties to provide views on a process for considering these communications.
19. 此外 在期待非附件一缔约方提出初次信息通报的情形下 并为了对进一步的讨论作出准备 秘书处现已邀请缔约方对审议这些信息通报的进程提供意见
It is only appropriate, therefore, that the Assembly should decide to extend the Informal Consultative Process for at least a further three years.
因此 大会决定把非正式协商进程至少再延长三年是完全适当的
Reconsideration of the process agent uses listed in decision XV 7 that were given an exemption for 2004 and 2005 pending further consideration
2. 重新审查第XV 7号决定所列 在需对之作进一步审议的前提下暂行于2004和2005年度实行豁免的加工剂用途
Noting the ongoing internal reform process of the Unit aimed at further improving its effectiveness,
注意到联检组为进一步提高其效力而正在进行的内部改革进程
Much will depend on the further legislative process and the actual implementation of the subject.
许多情况还将取决于此后的立法进程及对这一问题的具体实践
The three leaders further agreed that the border demarcation process would start on 20 August.
三国领导人进一步商定于8月20日开始划界进程
The Government will aid in this process by further eliminating rigidities in the labour market.
政府将进一步消除劳力市场上的僵化状态 从而推动这一进程
Collaboration with industry might further strengthen the process of identifying technology information needs and solutions.
与产业界协作也可进一步加强查明技术信息需要和解决办法的工作
That process is continuing, with further refinements, in the development of the 1998 business plans.
这个进程仍在继续,并在制定1998年业务计划时,作进一步的完善
If we are looking for systematic and progressive efforts to reduce nuclear weapons globally , we need look no further than the START process for the immediate future.
如果我们期待的是 quot 全球性有步骤 渐进的裁减核武器的努力 quot 那么对于眼前的将来 我们就没有必要忽略削减进攻性战略核武器条约进程
The recommendation is being implemented through the further refinement of the appointment and promotion process and the institution of record keeping on the progress of each case through the different phases of the recruitment process in order to analyse the causes of delay and to further streamline the process.
这项建议正在得到执行,正进一步完善任用和升级程序,记录每个案件在征聘过程不同阶段的进展情况,以便分析延误的原因,并进一步简化程序
Francis predecessor, Pope Benedict XVI, began to turn the Church s attention toward the need for environmental sustainability. Francis has taken this process much further.
这样的质疑可以休矣 方济各的前任本笃十六世开始将天主教会的注意力转向了环境可持续性的需要 方济各则把这一过程大大地向前推进了一步
The decentralization process, which provides a framework for the devolution of power and responsibilities between the central and local governments, has made further strides.
权力下放进程又取得了重大进步 为中央政府和地方政府之间的权力和责任下放提供了框架
(ii) Reconsideration of the process agent uses listed in decision XV 7 that were given an exemption for 2004 and 2005 pending further consideration
(二) 重新审查第XV 7号决定所列 在需对之作进一步审议的前提下暂行于2004和2005年度实行豁免的加工剂用途
20. The process of formulating the draft strategic framework for Afghanistan has provided a conceptual basis for further consideration of future collaborative work by national and international partners.
20. 拟订阿富汗战略框架草案的过程,为进一步审议国家和国际合作伙伴今后进行的协作努力奠定了概念基础
We intend to proceed further to take up its construction after the review process is complete.
在审查过程完成之后 我们准备进一步开始其建设工作
Urge the Transitional Government to implement without further delay the second phase of the integration process.
12. 敦促过渡政府不再拖延地实行整编进程第二阶段
A further 8 per cent were in the process of adopting legislative measures in that regard.
另有8 的国家正在通过这方面的立法
A further 8 per cent were in the process of adopting legislative measures in this regard.
另有8 的国家正在通过这方面的立法
China maintains that the following measures should be taken to further promote the nuclear disarmament process.
进一步推进核裁军进程 我们主张
kppp's helper process just died. Since further execution would be pointless, kppp will shut down now.
kppp 的辅助进程刚刚死掉 由于继续执行毫无意义 kppp 现在将关闭
(d) Further clarification of all issues arising from the programme elements of the Intergovernmental Panel process
(d) 뷸튻늽돎쟥헾뢮볤킡ퟩ뷸돌뗄랽낸릹돉늿럖쯹닺짺뗄쯹폐컊쳢

 

Related searches : Process Further - Further Process - For Further - Process It Further - Process For - For Process - For Further Consultation - For Further Developing - For Further Activities - For Further Insight - For Further Occasion - For Further Cooperation - For Further Preparation - For Further Growth