Translation of "forced to work" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was forced to work overtime. | 他被迫加班 |
| I was forced to go to work on Sunday. | 我被迫在星期天上班 |
| And in fact they were forced to work the fields. | 事实上他们被强制进行田间劳动 |
| Pregnant employees cannot be forced to perform any duties that may endanger their health nor work at night. | 不得强迫怀孕职工履行任何可能危及健康的职责或进行晚间工作 |
| And it forced us to talk about notions of how we work, and the dynamics of that, and what other sources of the work is. | 它还让我们讨论了各种问题 比如我们都如何工作 我们的工作动力 以及其他工作来源等等 |
| And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living. | 因此 我被迫犯罪 而犯罪 却仅是为了填饱肚子 为了填饱肚子而去犯罪 |
| This critical resource situation is equally applicable to international organizations, which are forced to decide between competing elements of their work programmes. | 这种危急资源状况同样适用于国际组织 使其不得不在工作方案彼此竞争的要素之间作出决择 |
| UNHCR continues to work closely with Governments and regional organizations to ensure adequate early warning of and planning for potential forced population movements. | 61. 难民专员办事处继续与各国政府和区域组织密切合作 确保为有可能发生的人口被迫流动尽早作出适当预警和规划 |
| While in exile, those children were often exploited, with many being forced to work in agriculture, in factories or as domestic servants. | 在被放逐期间 那些儿童往往被剥削 许多人被迫从事农业劳动 在工厂工作或做佣仆 |
| Economic pressures also impact on young children, for example, where parents are forced to work far away from their families and their communities. | 经济压力也对幼儿产生着影响 例如 有些父母被迫到远离家庭和社区的地方工作 |
| Many remained widows. But even more women were forced to head their household because the men left the rural areas in search of work. | 国内战争以后 成为农户主人的妇女人数大量增加 许多妇女成为寡妇 |
| He also submits that the fact that he was forced to work to pay for his prison expenses, and that such work was a prerequisite for his computer to be returned, constitutes a modern form of slavery. | 他并提出 他被迫劳动以支付其监狱费用 而且把劳动作为归还其计算机的先决条件 相当于现代形式的奴役 |
| Rights relating to forced relocation | B. 与被迫重新安置有关的权利 |
| They were forced to do so. | 他们的行为是被迫的 |
| I was forced to take medicine. | 我被迫吃了藥 |
| The garrison was forced to surrender. | 駐軍被迫投降 |
| I was forced to learn Spanish. | 我被迫学了西班牙语 |
| The army forced him to resign. | 军队强迫他辞职 |
| He forced me to go there. | 他强迫我到那里去 |
| A poor woman who does not have a job is trapped in an unjust marriage, undergoes physical abuse or is forced to work in a factory for free. | 没有工作的贫困妇女要么陷入不公正的婚姻中 遭受身体虐待 要么被迫在工厂从事无报酬工作 |
| Women migrants are extremely vulnerable in this situation and very often find themselves forced to work off their debts by prostituting themselves upon arrival in their destination country. | 妇女移徙者在这种情况下极脆弱 常常在到达目的地国后就被迫卖淫以还债 |
| Forced marriage | 妇女的平均寿命是49岁 男子的平均寿命是48岁 |
| He was forced to sign the document. | 他被迫在文件上簽字 |
| Kate was forced to read the book. | 凱特被迫讀這本書 |
| An ILO special action programme to combat forced labour is supporting Governments and social partners in their effort to document and eliminate forced labour. | 劳工组织打击强迫劳动的特别行动方案 正在支持各国政府及其社会合作伙伴努力记录和消除强迫劳动 |
| Urges Governments to address the issue of forced relocation and forced evictions from home and land and to eliminate its disproportionate impact on women | 8. 促请各国政府解决强迫迁离和被逐出家门和土地的问题 消除这类问题对妇女造成的过度的影响 |
| Urges Governments to address the issue of forced relocation and forced evictions from home and land and to eliminate its disproportionate impact on women | 8. 促请各国政府处理强迫迁离和被迫赶出家门问题 以消除对妇女造成的不相称的影响 |
| They forced us to learn things like Latin. | 我们被逼着学了像拉丁语这样无聊的东西 |
| Persons could also not be forced to marry. | 此外 不可强迫人们结婚 |
| The failure to pass a Zika emergency supplemental has forced the administration to choose between delaying critical vaccine development work and raiding other worthy government programs to temporarily avoid these delays, Ms. Burwell wrote. | 波维尔女士写道 由于应对寨卡病毒的紧急追加拨款未能获得通过 政府被迫在延迟关键疫苗开发工作和挪用其他有价值的政府项目的资金以暂时避免延误之间作出选择 |
| With regard to forced labour, Myanmar had already changed its legislation and had adopted administrative measures to monitor compliance with the laws against forced labour. | 107. 关于强迫劳役 缅甸已修改了这方面的立法 采取了行政措施以监督执行禁止强迫劳役的法律 |
| Some developing countries in Asia work differently. In democratic India, for example, it took eight years to rebuild Mumbai s airport, because courts forced the government to respect the rights of squatters on its outskirts. | 一些亚洲发展中国家运作方式有所不同 比如 在民主的印度 重建孟买机场用了八年时间 因为法院迫使政府尊重郊区寮屋居民的权利 |
| For newspapers and magazines, circulation was guaranteed by the government, which urged people to study the Party newspapers and forced work units to buy them. Radio and TV enjoyed the same built in audience. | 对报纸和杂志来说 发行量是由政府保证的 这促使人们开始 学习党报 并迫使工作单位购买报纸 电台和电视台也享受同样的固定受众 在中华人民共和国建国后的三十年内 没有任何媒体刊登过甚至一则商业广告 |
| This is about people who can not walk away, people who are forced to work without pay, people who are operating 24 7 under a threat of violence and have no pay. | 奴隶们的自由被剥夺了 他们不能离开他们的主人 奴隶们被迫为他们的主人工作 却没有工资 奴隶们片刻不得休息 因为他们时刻生活在暴力的威胁下 即使如此 他们仍然得不到工资 |
| They forced me out. | 他们迫使我出来 |
| A. Forced early marriages3 | A. 强迫早婚3 |
| It forced him to be a little more innovative. | 它迫使他变的更创新. |
| Most humanitarian staff were forced to evacuate the camp. | 大多数人道主义工作人员被迫撤离该营地 |
| Article 9 (g) of Law No 26 of 2000 on the Human Rights Court defines crimes against humanity to include violent acts such as rape, sexual slavery, forced prostitution, forced pregnancy, forced sterilization or other forms of sexual violence. | 关于人权法院的2000年第26号法令第9 (g)条界定危害人类罪包括诸如强奸 性奴役 强迫卖淫 强迫怀孕 强迫绝育或其他形式性暴力等暴力行为 |
| Many children are deprived of education as they are forced to work, even as young as 6 years old, in labour intensive sectors or to beg on the city streets in order to provide for the family. | 46. 很多儿童不能接受教育 就连6岁儿童都被迫在劳动力密集型部门做工 或是在城市街头乞讨 养家糊口 |
| I feel like I am being forced to help her. | 我感觉我被强制帮助她 |
| This is the feeling that we are forced to have. | 这使我们被迫有的感觉 |
| Some were repeatedly displaced and forced to flee across borders. | 有些人一再流离失所 被迫逃离祖国 |
| These people are deceived, forced. | 这些孩子被诱骗 是被迫的 |
| (i) Forced and bonded labour | (一) 强迫劳动和债役劳动 |
Related searches : Forced - Forced To Relocate - Forced To Confront - Forced To Rely - Forced To Pay - Forced To Have - Forced To Adjust - Forced To Withdraw - Forced To Default - Forced To Comply - Forced To Resign - Forced To Leave - Forced To Fight - Forced To Accept