Translation of "framework of reference" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Framework - translation : Reference - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They serve as a framework and reference point for the work of OHCHR on the issue of trafficking.
这些原则和准则是高专办有关贩运人口问题工作的框架参照
NEPAD is now recognized by all the actors as the new reference framework for the development of African countries.
104. 所有各方目前都认为 非洲发展新伙伴关系是非洲国家实现发展的新基准体系
The reference in paragraph 6 to the redeployment of posts within the framework of the programme budget was also irrelevant.
第6段所提到的在方案预算框架内的员额调动也不相干
We have adopted the goals, targets and indicators as a reference framework for drawing up our public policies.
我们确定了各种目标和指标 作为制定公共政策的参考框架
It also suggested including additional benchmarks that made reference to the importance of integrating performance management into the larger context of a competency framework.
此外 人口基金注意到 不能脱离比如说职务设计和人力资源选择来进行业绩管理 所有这一切都应该以共同的一整套能力为基础
We believe that the United Nations provides a framework of reference for combating terrorism, and we therefore urge that a global convention on terrorism be adopted.
我们认为联合国提供了打击恐怖主义的参照框架 因此我们敦促通过一项关于恐怖主义的全球公约
The Report made reference to Egypt's success in raising funds for the implementation of its country service framework (CSF), which was the largest CSF of any Member State.
报告还提到埃及为实施其国别服务框架 成员国中最大的国别服务框架 成功地筹措资金
It mandated a drafting group3 to develop proposals for a set of principles and good practices, and to use the Fundamental Principles of Official Statistics as a reference framework.
委员会授权成立一个起草小组 3 编写一套原则和良好做法的提案 并且使用 官方统计基本原则 作为参照框架
The draft contained a strong reference to the World Conference on Disaster Reduction, held in January 2005, and to the Hyogo Framework for Action 2005 2015.
草案强调了2005年1月召开的世界减少灾害会议以及 2005 2015年兵库行动框架
Firstly, programme countries and donors alike must recognize the United Nations Development Assistance Framework (UNDAF) as a common frame of reference for the system's response to national needs and priorities.
第一 必须使计划的受益国和捐助国承认联合国发展援助框架是联合国系统对国家需求和当务之急做出回应的共同框架
According to several reports, all activities must take account of the logic and objectives of NEPAD, insofar as it constitutes the strategic reference framework for African States and their main cooperation partners.
31. 若干报告提到 无论何种活动 只要它构成非洲国家和主要合作伙伴的战略性的基准体系 就必须体现非洲发展新伙伴关系的原理和目标
The curriculum framework forms a reference point for educational actions to be implemented in all of the Police Academies in the country, in compliance with the National Plan for Public Security.
课程框架成为根据 国家公共安全计划 在全国所有的警校开展教育活动的参考标准
Some made explicit reference to Agenda 21 as a framework for sustainable development, which had guided Parties to formulate and implement integrated climate change policies with sustainable development.
其中一些明确地提及 21世纪议程 是一个可持续发展框架 并且指导了缔约方制订和执行综合气候变化和可持续发展政策
Reference was made to existing mechanisms for fostering international cooperation, such as the mechanism for issuing the European arrest warrant, established pursuant to a framework decision of the Council of the European Union.
有与会者提及推动国际合作的现行机制 例如根据欧洲联盟理事会的框架决定而建立的颁发欧盟拘捕令的机制
On focus area 4, child protection, a speaker expressed appreciation for the use of the protective environment framework, the reference to elimination of female genital cutting and the work of the Innocenti Research Centre.
139. 关于重点领域4 保护儿童 一名发言者表示赞赏采用保护环境框架 提及消除女性生殖器切割作法和因诺琴蒂研究中心的工作
Terms of reference
职权范围
Terms of reference
缔约国的意见
Frame of reference
参照基准
I grabbed all the reference, and I found this lovely piece of reference.
我搜寻所有的参考资料 找到了这篇可爱的材料
For example, OIOS issued an Advisory Note in which programme managers were requested to conduct assessments in the last quarter of a biennium for use as reference in formulating the proposed Strategic Framework.
例如 监督厅发布了一项咨询说明 其中要求方案主管在两年期的最后一个季度进行评估 供编制拟议的战略框架参考
Once finalized, the Poverty Reduction Strategy Paper will become the only framework for action, programming and reference for partners, under the coordination of the Government and with the support of the entire United Nations system.
减贫战略文件一旦定稿 将成为各个伙伴在政府的协调下和整个联合国系统的支助下采取措施 制订方案和参考依据的唯一框架
So it is easy to understand why Phelps still leads the way. Indeed, we can expect his new theoretical framework to become a reference point in a decade or two.
这些当然正是今天的经济理论极力想要解释的东西 所以我们很容易理解为什么至今菲尔普斯还站在这一领域的前沿 事实上 我们完全可以期待在今后的一二十年间他新的理论体系会成为一个基准点
Drawing upon the work of regional processes on criteria and indicators for sustainable forest management, the Forum acknowledged, at its fourth session,5 that seven thematic elements offer a reference framework for sustainable forest management.
利用区域进程关于可持续森林管理的标准和指标的工作 森林论坛在其第四届会议5 上承认了七个主题要素提供可持续森林管理的参考框架
In this connection, preference was expressed for some kind of framework convention or high level reference document which extracted commonalities from existing treaties and carefully developed them for the future development of international law in the area.
在这一方面 有的代表团表示更希望制定某种框架公约或高级别参考文件 其中摘录现有条约中的共同内容并认真加以拟定 以备将来发展这一领域的国际法
Reference
法律事务科 (7个员额)
Reference was made to the work carried out in the framework of the Asia Pacific Economic Cooperation (APEC), the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), the Organization of American States (OAS) and the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD).
发言者提及了在下列组织的框架内开展的工作 亚洲和太平洋经济合作组织 亚太经合组织 东南亚国家联盟 东盟 美洲国家组织和经济合作与发展组织 经合组织
Language Reference
ӯє²ο¼
Function Reference
ɏһ¼
Debian Reference
Debian 参考
Pursuant to collaboration among the African Development Bank, the International Monetary Fund, the Partnership, ECA and the World Bank, a Reference Regional Strategic Framework for Statistical Capacity Building in Africa was launched in 2005.
通过与非洲开发银行 国际货币基金 伙伴关系 非洲经委会和世界银行合作 在2005年推出了一个 促进非洲统计能力建设参考性区域战略框架
Terms of reference, guidelines and rules
职权范围 指导方针和规则
Terms of reference are being finalized.
其职权范围正在最后确定
Terms of reference and methods of work
二. 工作方法
At its fourth session, the Forum, in its resolution 4 3, acknowledged seven thematic elements of sustainable forest management, drawn from the criteria identified by existing criteria and indicators processes, as offering a reference framework for sustainable forest management.
论坛第四届会议在第4 3号决议中 承认可持续森林管理的七项专题内容 这些内容来自现有标准和指标进程所确定的标准 并为可持续森林管理提供了一个参照框架
And again, I kept on going, looking for more reference, every bit of reference I could find drawings, beautiful photos.
我继续寻找着更多的参考资料 绘画 漂亮的图片 以及一切能找到的资料
Debian Reference Guide
Debian 参考指南
Reference documentation 16
参考文件18
Review of the terms of reference, operations and
A. 审评执行进程的指导原则 23 31 9
However, as recommended by the Committee, the General Assembly at its fifty ninth session requested the Secretariat to formally conduct preliminary performance assessments in the last quarter of a biennium and use them as reference for formulating the proposed Strategic Framework.
然而 如委员会所建议 大会第五十九届会议请秘书长在两年期的最后一个季度正式进行执行情况初步评估 并在制定拟议的战略框架时将其作为参考
It is therefore expected that such a mission, which would be based on this reference concept, would be implemented in the framework of international cooperation, with the ESA contribution most likely part of a technology demonstration mission to be launched in 2011 2014.
因此 根据预期 将基于这一参考概念的飞行任务将在国际合作框架内执行 由于欧空间的参与 这次飞行任务很有可能成为即将于2011至2014年发射的技术展示飞行任务的一部分
The report also makes reference to a discriminatory and politically motivated initiative outside the framework of the United Nations and the non proliferation regime, which undermines both and can achieve only if it can achieve anything possibly the political objectives of that initiative.
报告还提及在联合国和不扩散制度框架之外的歧视性和具有政治动机的倡议 该倡议危害联合国和不扩散制度 并且只可能实现其政治目标
It consisted of 9 members of varied backgrounds and had 7 specific terms of reference and a general reference to review the overall constitution.
该委员会由来自不同背景的9名成员组成 有7个具体的职权范围以及一个一般职权范围 即审查整个宪政
Reference date 1 October 2003, with the exception of the WO figures for which the reference date is 31 December 2002
参考日期为2003年10月1日 大学教育的数字除外 其参考日期为2002年12月31日
With reference to the World Conference on Disaster Reduction, he said the Hyogo Framework for Action would have a considerable positive impact on coordination and would substantially reduce disaster losses, in terms of lives and of the social, economic and environmental assets of communities.
54. 关于减少灾害问题世界会议 他说 兵库行动框架 会对协调工作产生非常积极的影响 而且会极大地减少社区的人员伤亡及社会 经济和环境资产损失
Bibliographic Reference Extracting Tool
参考书目提取工具

 

Related searches : Reference Framework - Framework Reference - Common Reference Framework - Framework Of Agreements - Application Of Framework - Framework Of Understanding - Framework Of Support - Development Of Framework - Framework Of How - Framework Of Operation - Framework Of Regulations - Framework Of Values