Translation of "from elsewhere" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
You come from elsewhere. | 不管你从哪里来 |
The museum here borrowed it from elsewhere | 是这里的博物馆从别处借来的 |
Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere. | 她将我们大家都有的一些非洲的原料 与来自其他地方的原料混合在一起 |
Efforts to get assistance from the organizers and elsewhere were fruitless. | 虽然设法从组织者和其他地方争取援助 都归落空 |
And very poor people they couldn't afford to buy food from elsewhere. | 那些人非常穷 无力从别的地方买吃的 |
Yes, elsewhere. | 神通廣大 |
Look elsewhere. | 别处找去 |
What are a country s obligations to refugees fleeing from persecution, poverty, or strife elsewhere? | 一国对因迫害 贫困和冲突而到来的外国难民有什么义务 |
No country was able to remain insulated from the consequences of events occurring elsewhere. | 任何国家都无法避免在其它地区发生的事件的后果 |
Such efforts might include the involvement of respected persons from elsewhere in Africa or from the broader international community. | 这种努力可以包括由来自非洲他处或来自范围更广的国际社会的受人尊敬的人士参与其事 |
The FFM determined that they had been removed from the ground elsewhere and reassembled here. | 实况调查团断定 输水管是从其他地方弄来的 然后在这里重新组装 |
The screws have tightened as Papua's resources bring an influx of settlers from elsewhere in Indonesia. | 巴布亚的资源招来印尼以外的大批移民 压迫便开始了 |
Do you believe that they can be used elsewhere, that the world can learn from this? | 您是否相信他们可以被世界其他地方 学习并得以利用 |
Settlers said they had all built their houses themselves and had received no help from elsewhere. | 定居者说 房子都是他们自己盖的 没有得到任何外界帮助 |
48 96 establishes measures to prevent terrorists from acquiring weapons in the national territory or elsewhere. | 苏丹第36 90号法令颁发了关于武器和弹药的法律 并通过苏丹第48 96号法令加以修正 该法律确定了防止恐怖主义分子在我国境内或其他地方获得武器的措施 |
Your mind is elsewhere. | 你看起來憂心忡忡 安妮 |
Your mind is elsewhere! | 你在胡思乱想 |
Does she look elsewhere? | 她正在心猿意马 |
My thoughts were elsewhere. | 我有点 心不在焉 你看上去很冷静 |
Take your pigsty elsewhere. | 清理你的猪圈 |
Your mind is elsewhere, Anne. | 那你也太擔心事了 安妮 |
Elsewhere, being gracious is acceptable. | 无论到哪儿 礼貌待人是很重要的 |
Very well, we'll go elsewhere! | 很好 我去别的地方 |
I have an appointment elsewhere. | 我另外有约 |
You say get it elsewhere. | 您说 从别的基金里提钱 |
That's because we Africans concentrate I am from Ethiopia, by the way we concentrate too much on how we are seen from elsewhere, or from outside. | 因为我们非洲关注于 顺便说一下 我来自埃塞俄比亚 我们太关注于别人怎么 看我们和理解我们 |
While it was appropriate to learn from the experience of others, a United Nations peacekeeping guidance framework could not be imported from elsewhere. | 是否有明确的长期职责来促进在多种层面任务中不同组织之间的协作 |
Moreover, this forced them to rely on technical services from elsewhere, at an annual licence cost of 55,471. | 不但如此 这使得古巴银行不得不依赖外来的技术服务 每年许可证费是55 471美元 |
Or will some of the metallic objects launched from the Earth spawn new oases, a post human life elsewhere? | 再或者由一些从地球发射出的金属物体 将人类生命后的新的绿洲传播到其它地方 |
When presenting data, an attempt was made to distinguish between data provided by countries, and data sourced from elsewhere. | 在提出数据时 尽量做到把各国提供的数据同其他来源的数据区分开来 |
Elsewhere in Africa there was famine. | 在非洲其他地方有饥荒 |
This approach should be emulated elsewhere. | 其他地区也应仿效这个办法 |
Settings that do n't fit elsewhere | 其它设置Name |
The real Koichi Nishi is elsewhere. | 西幸是另一个人的名字 |
I know you also perform elsewhere | 去趕別的場子 太不像話了 |
Other crews from elsewhere in the city were also arriving to tackle the large fire in a chemical storage depot. | 来自该市其他地方的消防队员也陆续抵达 以应付一个化学品仓库发生的大火 |
Projects will benefit from efforts in community mobilization and rural development piloted elsewhere in the Russian Federation and the region. | 在俄罗斯联邦其他地点和在该地区开展社区动员和农村发展努力 这将使项目受惠 |
In my view, the truth lies elsewhere. | 在我看来 真相另有所在 |
Such situations can be found elsewhere, too. | 这种情况在其他地方也随处可见 |
Elsewhere, however, we take very little action. | 然而 在其他方面 我们很少采取行动 |
However, the real issues surely lie elsewhere. | 然而 真正的问题却不在这里 |
environmental policy statement (if not provided elsewhere) | 环境政策报告(倘若未在其它地方提供) |
I'll find comfort elsewhere. Well, that's fine. | 你最好为孩子想想 孩子需要妈妈 |
The authors made an unsworn statement from the dock, claiming that they had been elsewhere at the time of the crime. | 两名证人在被告席上作了未经宣誓的陈述,声称罪行发生时他们在其他地方 |
And sometimes what works somewhere doesn't work elsewhere. | 有时候 在此地有效的方式在彼处失效 |
Related searches : And Elsewhere - Or Elsewhere - As Elsewhere - Go Elsewhere - Working Elsewhere - Than Elsewhere - Not Elsewhere - Move Elsewhere - Look Elsewhere - Specified Elsewhere - Included Elsewhere - Described Elsewhere