Translation of "from the development" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Development - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Transition from relief to development
救济向发展的过渡
No Hiding From Sustainable Development
可持续发展躲避
Transition from relief to development
三. 救济阶段转入发展阶段
D. Transition from relief to development
D. 救济向发展的过渡
OFDI from Singapore Trends and development
二 新加坡的对外直接投资 趋势与发展
C. Transition from relief to development
C. 救济阶段转入发展阶段
From the outset of the SAICM development process, the linkage between chemical safety and sustainable development has been emphasized.
8 在化管战略方针制定工作进程发起之初 各方便一直强调化学品安全与可持续发展之间的相互关联
Accordingly, five interactive sessions were held on Freedom from want Millennium Development Goals 1 to 7 Freedom from want Millennium Development Goal 8 and issues regarding financing for development Freedom from fear Freedom to live in dignity and Strengthening the United Nations .
为此 举行了五场互动会议 分别讨论 免于匮乏的自由 千年发展目标1至7 免于匮乏的自由 千年发展目标8和发展筹资问题 免于恐惧的自由 尊严生活的自由 和 加强联合国
You stay away from design for development.
你们避免为发展做规划
OFDI from Singapore Trends and development 4
二 新加坡的对外直接投资 趋势与发展 4
Any development of cooperation must come from the bodies themselves.
任何有关合作的发展都只能来自于这些机构自身内部
By diverting resources from development and increasing inequality, corruption becomes a major obstacle to development.
腐败使资源不能用于发展 加剧不平衡状况 成为发展的主要障碍
The challenges of development were not only to bridge the development divide but also to prevent it from becoming wider.
发展的挑战不仅是弥合发展的鸿沟 而且是防止发展差距的扩大
Speakers expressed their concern that the reduction of funds from development agencies for alternative development activities might affect the capacity of UNODC to support alternative development programmes.
75. 发言者关切地认为 发展机构为替代发展活动所提供的资金的减少 可能会影响到毒品和犯罪问题办事处支助替代发展方案的能力
Speakers expressed their concern that the reduction of funds from development agencies for alternative development activities might affect the capacity of UNODC to support alternative development programmes.
20. 发言者关切地认为 发展机构为替代发展活动所提供的资金的减少 可能会影响到毒品和犯罪问题办事处支助替代发展方案的能力
Moreover, there already is a proliferation of regional development banks, from the Inter American Development Bank and the Asian Development Bank to the more modestly capitalized African Development Bank. These institutions cooperate with the World Bank.
此外 美洲开发银行到亚洲开发银行再到资本更小的非洲开发银行 区域性开发银行已经遍地都是 上述机构与世界银行合作 它们的存在对布雷顿森林并不构成重大威胁
GROWTH AND DEVELOPMENT IN THE 1990s LESSONS FROM AN ENIGMATIC DECADE
1990年代的增长和发展 一个令人 困惑的十年给予我们的教训
Based on data from the World Bank, World Development Indicators 2005.
根据得自世界银行的数据 世界发展指标2005年
NASA assumed the satellite development responsibilities for Landsat 7 from the DoD.
美国航天局国防部接过大地卫星 7 号的卫星研制责任
In 2004, the Territory received 13.75 million from the European Development Fund.
据欧盟称 这一援助的对象是职业培训 这种培训被视为减少领土内部经济失调的手段
The financing constraint was addressed with support from the Asian Development Bank.
亚洲开发银行的支助使筹资上的制约得以消除
In fact, development programmes should emerge from the people and not be imposed on them from the outside.
实际上 发展方案应当来自于人民 而不是外部强加到他们身上
Participatory approaches Development of national strategies for poverty reduction Sustainable development Development of appropriate institutions International cooperation The data from the country profiles as amended to each national report.
吸收参与的方法 制定国家扶贫战略 可持续发展 发展适当的体制 国际合作 为各国家报告修正的国家概况提供的数据
Debt servicing diverts resources from development, contributing to the net transfer of resources from the poor to the rich.
偿还债务使资源无法用于发展 一定程度上促成了穷国向富国的净资金转移
Recognizing that women's poverty and lack of empowerment, as well as their marginalization resulting from their exclusion from social policies and from the benefits of sustainable development, can place them at increased risk of violence, and that violence against women impedes the social and economic development of communities and States, as well as the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
认识到妇女贫穷 缺乏权力 被排斥在社会政策之外 不能享受可持续发展的种种好处 因而处于边缘地位 所有这些都可能增加妇女遭受暴力侵害的风险 而暴力侵害妇女行为妨碍社区和国家的社会和经济发展 也妨碍包括千年发展目标在内的国际商定发展目标的实现
A life free from want is possible only if we alter the development mindset which puts economic growth before human development.
只有我们改变把经济增长置于人的发展之前的发展心态 才能获得免于匮乏的生活
15. Recognizes that the transition from relief to development represents a complex challenge as regards the universal achievement of the Millennium Development Goals
15. 认识到就普遍实现千年发展目标而言 救济向发展过渡是一个复杂的挑战
development input from all United Nations agencies and funds.
因此 应综合规划维持和平任务 由联合国各机构和基金提供大量的发展投入
Financing for Development from 10 a.m. to 1 p.m.
发展筹资问题会议 上午10时至下午1时
They offer a pleasant respite from the high density development around them.
它们是被迅猛发展的高楼包围着的 一片惬意的栖息地
St. Helena also receives assistance from the United Nations Development Programme (UNDP).
35. 圣赫勒拿也得到联合国开发计划署 开发计划署 的援助
The development of digital economy cannot be separated from the support of infrastructure.
数字经济的发展离不开基础设施的支撑
Projects proposed for funding from the Development Account during the biennium 2006 2007
2006 2007两年期拟由发展账户提供经费的项目
With respect to the sections entitled Freedom from want and Freedom from fear, on security and development, we strongly believe that there is a nexus between development and our common security.
就题为 免于匮乏的自由 一节而言 我们强烈认为发展和我们的共同安全彼此相连
The Forum therefore notes with concern that indigenous issues are often absent from Millennium Development Goals and poverty reduction processes and from Millennium Development Goals reports and poverty reduction strategy papers.
5. 因此 论坛关切地指出 千年发展目标和减贫进程以及千年发展目标报告和减贫战略文件往往没有述及土著问题
The decentralized development process mentioned earlier was being financed through the United Nations Development Programme (UNDP) and promoted planning from the ward level up.
前面提到的权力下放进程是联合国开发计划署 开发计划署 供资的 促进了区级以上的规划
Legal advice is given throughout the development and procurement processes from the development of a weapon concept through to the procurement of new weaponry.
在研制和采购的全过程中 拟订武器概念一直到采购新武器 始终提供法律咨询
The funding requirements for the United Nations development system should flow from its role and its effectiveness in contributing to genuine progress in implementing its development agenda, including the Millennium Development Goals.
为联合国发展系统提供资金的必要条件应该是它能够有效地帮助取得真正进展 实现包括千年发展目标在内的联合国发展议程
93. Recognizes that the United Nations development system has a vital role to play in situations of transition from relief to development
93. 确认联合国发展系统应在救济过渡到发展的情况中发挥关键作用
68. Recognizes that the United Nations development system has a vital role to play in situations of transition from relief to development
68. 认识到联合国发展系统在救济向发展过渡的进程中可以发挥极其重要的作用
Given our level of development, we have been marginalized from international cooperation, which has had an impact on our national development programmes and our attainment of the Millennium Development Goals.
由于我们的发展程度 我们被排除在国际合作之外 这对我国的发展方案和我们实现千年发展目标的努力造成了影响
(c) Curriculum development and eliminating all discrimination from educational content.
(c) 课程设置和消除教育中一切歧视内容
That constitutes 25 per cent of the official development assistance (ODA) from the 30 industrialized members of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD).
这是经济合作与发展组织30个工业化成员国官方发展援助的25
Despite Kazakhstan's best efforts, more help was needed from the country's development partners.
尽管哈萨克斯坦尽了最大努力 仍需要该国的发展伙伴给予更多帮助
Recognizing also the importance of adequate assistance in the transition from relief to development,
又认识到充足的援助对于救济向发展的过渡的重要性

 

Related searches : Development From - Development Away From - Development From Scratch - From The - Affect The Development - Regarding The Development - Continue The Development - Follows The Development - Trace The Development - Ensure The Development - Undermine The Development - Facing The Development - Encouraged The Development - Traces The Development