Translation of "further as" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Further - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As you get further and further away from the pump, the deaths begin to grow less and less frequent. | 随着你不断的远离这个水泵 死亡人数开始逐渐变得越来越少 |
| The ESCWA region may further consider launching special economic zones, which often serve as a role model for further integration. | 西亚经社会区域不妨进一步考虑建立特别经济区 这将对进一步一体化起到示范作用 |
| Its activities would further include support for the increased participation of women, both as voters and as candidates, and for the further development of a national voter registry. | 该部门的活动还包括 支助妇女作为选民和候选人更多地参与 支助进一步制定国家选民登记册 |
| All of these are in the lab pushing further and further and further, not as metaphor but literally integrating bits and atoms, and they lead to the following recognition. | 所有这些都在实验室里不断的在推进 不是比喻 而是真的把比特跟原子结合在一起了 这些研究使我们得到以下的结论 |
| As concerns article 35, I will not go into that further. | 关于第35条 我不想进一步谈论 |
| Delegations welcomed the new text as a basis for further discussions. | 代表团欢迎新案文作为进一步讨论的基础 |
| It's not as gripping as dinosaur sex, so we're not going to go into it further. | 这并没有恐龙性爱那么吸引人 所以我们不会继续下去了 |
| It is further suggested that statements restrict formal acknowledgements, thanks and congratulations as much as possible. | 另外还建议发言时尽量限制正式致谢 感谢和祝贺的时间 |
| And then as we go further, today we have continuous glucose sensors. | 进一步讲 今天在我们的皮肤下 |
| insert further guidance as regards closure of auction see paragraph 30 above . | 就拍卖的结束问题加入进一步指导意见 见上文第30段 |
| (h) A comprehensive programme to further enhance donors' awareness as regards pledges, collections and management expenditures, as well as substantive reporting | (h) 开展一项综合方案 以进一步提高捐助者对认捐 收款和管理支出的认识 并提出实质性报告 |
| It further encourages CIAT to analyse carefully the risk reports involving the paramilitaries as well as guerrilla groups. | 委员会进一步鼓励早期预警委员会认真分析与准军事组织以及游击组织有关的风险报告 |
| The Committee adopted the draft resolution, as further orally revised, without a vote. | 委员会未经表决通过经再次口头订正的决议草案 |
| Further, local authorities have also used official prisons as their own private prisons. | 在那里 她们被当作犯人对待 被迫为村长一家干活 |
| While this is recognised, there are areas for further improvement, as discussed below. | 在承认这一点的同时 正如下文所述 仍有一些领域需要作进一步改进 |
| Funding modalities such as assessed, negotiated and voluntary contributions should be further analysed. | 资金筹措形式如摊派的 协商的和自愿的捐款应做进一步分析 |
| Any further replies received will be issued as addenda to the present report. | 今后收到的任何其他答复将作为本报告的增编印发 |
| (iv) Inter generational equity, as further developed in chapter 19 of Agenda 21 | (四) 21世纪议程 第19章进一步规定的代际公平 |
| (vi) Right to know, as further developed in chapter 19 of Agenda 21 | (六) 1世纪议程 第19章进一步规定的知情权 |
| (vii) Partnership approaches, as further developed in the Bahia Declaration on Chemical Safety. | (七) 巴伊亚化学品安全宣言 进一步规定的伙伴关系办法 |
| Biofuels were recommended as one of the technology options that required further investigation. | 生物燃料由此作为需进一步调查的技术方案之一被提出来 |
| We encourage international donors to further support the African Union's efforts, as appropriate. | 我们鼓励国际捐助方继续适当支助非洲联盟的努力 |
| Of course, remoteness in its normal sense, which means that as you go further and further away from an urban center, you get to remoter areas. | 当然 它通常是指 比如说 当你从闹市区开始走 越走越远 那么你就到了相对而言更远的区域 |
| They further note the actions taken by the United Nations system to strengthen the capacity of the Staff College in this regard and to develop further joint initiatives in areas such as analysis, programming and implementation as well as simplification, harmonization and alignment. | 他们还注意到联合国系统采取了行动 加强职员学院在此方面的能力 并在分析 方案拟订和实施以及简化 协调和一致等领域进一步制订联合倡议 |
| 41. Further decides to endorse the qualifications of the judges as set out in paragraphs 58 and 67 of the report of the Secretary GeneralA 62 294. and as further described in its decision 62 519 | 41. 还决定核可秘书长报告A 62 294 第58和第67段所载 大会第62 519号决定进一步阐明的法官资格 |
| That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. | 就是那样, 一直落下来, 一直落下来, 一直落下来, 再落,再落,再落, 再落,再落,再落, |
| The Republic of Azerbaijan, Georgia and the Republic of Turkey, further referred as States , | 阿塞拜疆共和国 格鲁吉亚和土耳其共和国之后称为 各国 |
| These buyers are particularly vulnerable to bid rigging activity, as is discussed further below. | 如下面所进一步论述 这些买主特别容易受投标操纵活动的影响 |
| A further 2 per cent had other professional qualifications such as certified public accounting. | 另外2 为执照会计师等其他专业资历 |
| Recalling further the Universal Declaration on the Eradication of Hunger and Malnutrition as well as the United Nations Millennium Declaration, | 又回顾 世界消灭饥饿和营养不良宣言 以及 千年宣言 |
| A further informative pamphlet was prepared and will be circulated to every police officer, as well as to new recruits. | 警察部队还进一步编写了一个宣传册 并准备向所有警官及新兵发放 |
| 12.19 The State party further contends that by March 2003 the reasons for confidentiality were not as weighty as before. | 12.19 缔约国还争辩说 到2003年3月保密问题已经没有以前那么重要 |
| Currently, further concrete measures are being taken to address the gaps among regions of the country, as well as to further reduce malnutrition and injury related child mortality, the latter being the greatest cause of child mortality today. | 目前正在进一步采取具体措施 以解决越南各地区之间的差距 并进一步减少与营养不良和伤害有关的儿童死亡率 伤害是当前造成儿童死亡的最大原因 |
| The resulting reports will be published and will serve as a basis for further action. | 将发表有关评估结果的报告 并在此基础上采取进一步行动 |
| So as you go further away from the Sun, this becomes more and more powerful. | 离太阳越远 这样的反光就越强烈 |
| Further evidence (of His existence) are the ships which stand as mountains in the sea. | 他的迹象之一 是在海中象山岳一般的船舶 |
| Further evidence (of His existence) are the ships which stand as mountains in the sea. | 他的蹟象之一 是在海中象山岳一般的船舶 |
| You highlighted early warning, early action and conflict prevention as an area for further cooperation. | 你强调了作为进一步合作的一个方面的早期预警 早期行动和预防冲突 |
| Of course, as I said a moment ago, we need further clarifications, modifications and additions. | 当然 我刚才提到 我们需要进一步的澄清 更改和补充 |
| (v) Precaution, as further elaborated and defined in multilateral chemicals and wastes conventions and agreements | (五) 多边化学品和废物公约和协定进一步拟定和界定的防范 |
| As human society progresses, the importance of outer space to our life will increase further. | 随着人类社会的不断进步 外空在我们生活中发挥的作用将与日俱增 |
| 35. Further requests the Secretary General to implement as soon as possible new and more efficient ways of providing library services | 35 还请秘书长尽快执行更有效率地提供图书馆服务的新方式 |
| Further programs target youth, as well as soldiers, educating them on HIV and AIDS, through direct counseling, Radio and TV broadcasts. | 还有一些方案主要是对年轻人和士兵进行艾滋病毒和艾滋病方面的教育 具体办法是直接进行咨询或借助广播和电视进行宣传 |
| The European Union unreservedly condemned the recent terrorist attacks on Israel, as well as the further violence perpetrated by Palestinian militants. | 38. 欧洲联盟无保留地谴责最近针对以色列的恐怖袭击以及巴勒斯坦好战分子的其他暴力行为 |
| Noting the progress achieved in the further development of peaceful space exploration and applications as well as in various national and cooperative space projects, which contributes to international cooperation, and the importance of further international cooperation in this field, | 注意到在进一步发展空间的和平探索和应用方面以及在各种国家项目和空间合作项目方面取得的进展 这些进展有助于国际合作 并注意到在这一领域进一步开展国际合作的重要性 |
Related searches : As Further Information - As Further Step - As A Further - As Further Stated - As Further Evidence - As Further Described - As Further Specified - As Further Discussed - As Further Detailed - As Further Amended - As Further Defined - As As