Translation of "governing group" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| PRINCIPLES GOVERNING THE ACTIVITIES OF WORKING GROUP A AND ITS EXPERT GROUPS | A工作组及其专家小组开展活动的原则 |
| Group of 77 (on draft resolutions on small island developing States and UNEP Governing Council) | 77国集团 关于小岛屿发展中国家和环境规划署理事会的决议草案 |
| The Committee s work is performed by its Steering Group (its governing body) and four permanent working groups which hold annual sessions. | 委员会的工作由指导小组 为委员会理事机构 和每年举行届会的四个常设工作组完成 |
| That the fifty ninth session of the Governing Council be held from 7 to 9 March 2006 that the sixtieth session of the Governing Council be held from 27 to 29 June 2006 and that informal meetings of the Working Group be held between regular sessions of the Governing Council, as required. | 理事会第五十九届会议将于2006年3月7日至9日举行 理事会第六十届会议将于2006年6月27日至29日举行 工作组非正式会议将按照要求在理事会常会之间举行 |
| In arriving at its decision to establish the bedoun programme, the Governing Council adopted the following recommendation of the Working Group of the Council | 7. 在作出关于制订 贝都因人 方案的决定时 理事会通过了理事会工作组提出的以下建议 |
| The working group has developed harmonized regulations to govern procurement activities procurement rules are being developed for submission to and approval by responsible governing bodies. | 该工作组已经制定了统一的管理采购活动的规章条例 正在拟定并将提交采购规则,供主管理事机构核准 |
| A working group to consider the work programme and the budget should be established at the beginning of the Governing Council session to give the working group sufficient time to consider the work programme and budget carefully. | 联合国人类住区会议 人居二会议 的报告 1996年6月3 14日 伊斯坦布尔 联合国出版物 出售品编号 E.97.IV.6 第一章 决议1 附件二 |
| A. Governing body | A. 理事机构 |
| Provisions governing tCERs | 1. 关于tCER的规定 |
| Provisions governing lCERs | 2. 关于lCER的规定 |
| Governing Council decisions | 理事会的决定 |
| The Governing Council, | 理事会 |
| The Governing Council, | 进一步回顾 关于可持续发展的约翰内斯堡宣言 和2002年可持续发展问题世界首脑会议的 执行计划 |
| The Governing Council, | 4. 邀请有此种能力的各国政府为这两项运动提供资金 |
| The Governing Council, | 确认贫穷妇女 单亲家庭父母 特别是单亲母亲 无家可归者 儿童 残疾人和其他弱势和处境不利群体特别严重地受害于强行迫迁 包括妇女无法享有拥有土地和其他财产的充分和平等的权利 并强调需要通过保障使用权和城市治理的全球运动来倡导摒弃强行迫迁政策 |
| The Governing Council, | 6. 还请执行主任在配置人居方案主管人员时依循2006 2007两年期拟议工作方案和概算 内设想为方案主管人员确定的生境基金会一般用途捐款的预算拨款 并在其他供资来源得到保障的情况下 继续配置人居方案主管人员 |
| The Governing Council, | 满意地注意到世界上许多国家都为参与权力下放改革 以期营造一个有助于改进城市治理工作和参与式民主的环境而做出了努力 |
| The Governing Council, | 1. 确认2006 2007两年期工作方案切实反映了2006 2007年时期战略框架的结构和主旨 |
| The Governing Council, | 8. 进一步请执行主任与常驻代表委员会携手 共同探讨如何按照请求使作为理事会成员国的每一发展中国家和经济转型国家的一名代表得以参与理事会的届会 |
| The Governing Council, | 1. 决议 决议草案的拟定 |
| The Governing Council, | B 工作方案和预算的编制 |
| The Governing Council, | 秘书长的贺电 |
| The Governing Council, | 开幕致辞的摘要 |
| The Governing Council, | D. 肯尼亚共和国总统姆瓦伊 基巴基先生的致辞 |
| The Governing Council, | B. 关于议程项目4 6 9和10的一般性辩论 |
| The Governing Council, | 2006年的该论坛将使与会者有机会亲自领略到许多最佳的做法 |
| The Governing Council, | (e) 纳入包括减贫战略在内的所有跨部门问题 |
| XII. GOVERNING LAW | 十二 适用法律 |
| IV. Governing Board | 四. 理事会 28 5 |
| (c) Continue its review of the status of the five international legal instruments governing outer space (item 5) and establish a working group to consider the item | (c) 继续审查五项外层空间国际法律文书的现状(项目5)并设立一个工作组审议这个项目 |
| Treaties governing intergovernmental debt | 6. 关于政府间债务的条约 |
| Governing council decision 12 | 三 理事会第12号决定 |
| Governing Council 24 members | 탐헾샭쫂믡 24죋 |
| 4. IFAD Governing Council | 农发基金理事会 2月 |
| 28. WIPO Governing bodies | 9月 知识产权组织理事会 |
| 3. IFAD Governing Council | 3. 农发基金 理事会 |
| 32. WIPO Governing bodies | 32. 知识产权组织 理事会 |
| 6. IFAD Governing Council | 农发基金理事会 |
| 43. WIPO Governing bodies | 知识产权组织理事会 |
| II. Legislation governing cooperatives | 二. 关于合作社的立法 5 10 2 |
| 32. WIPO Governing bodies | 32. 횪쪶닺좨ퟩ횯႖႖႖႖샭쫂믡 9퓂 10퓂 죕쓚췟 |
| The Working Group has continued to develop its follow up procedure and has sought to engage in continuous dialogue with those countries visited by the Working Group, in respect of which it had recommended changes of domestic legislation governing detention. | 工作组继续开展了后续工作 并努力争取与工作组访问过的国家不断进行对话 建议这些国家修改国内拘留法 |
| Governing Board A new Governing Board (GB) was elected following GCR's General Assembly of April 2005. | 董事会 难民理事会大会于2005年4月选出一个新的董事会 |
| The D2 Panel, appointed by the Governing Council in late 1998, began examining a pilot group of D8 D9 individual business loss claims in 1999 in its sixth instalment. | 理事会1998年晚些时候任命的 D2 小组于1999年在第六批中开始审查一组 D8 D9 个人商业损失样板索赔 |
| After discussion, the Working Group decided that the law applicable to the rights and obligations of the assignee and the debtor should be the law governing the assigned receivable. | 69. 经讨论 工作组决定 有关受让人和债务人权利与义务的适用法律应是管辖所转让的应收款的法律 |
Related searches : Governing Authority - Governing Authorities - Rules Governing - Regulations Governing - Law Governing - Governing Party - Governing Structure - Laws Governing - Governing Relationship - Policy Governing - Contract Governing - Governing Valve - Governing Data
