Translation of "group financing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Group - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Group of 77 (core group on financing for development) | 77国集团 发展筹资问题核心小组 |
| Group of 77 (on the draft resolution on financing for development) | 77国集团 关于发展筹资问题的决议草案 |
| OGBS actively participates in the FATF Working Group on Terrorist Financing. | 3. 海外银行监督员小组积极参加反洗钱金融行动工作组的资助恐怖主义问题工作组的活动 |
| Group of 77 (on the draft resolution on financing for development) | 77国集团 筹资发展决议草案 |
| OGBS is participating in the Interpol Working Group on Money Laundering and Terrorism Financing. | 8. 海外银行监督员小组现在还参加了国际刑事警察组织洗钱和资助恐怖主义问题工作组 |
| (b) Report of the Working Group on the Financing of UNRWA (resolution 59 119) | (b) 近东救济工程处经费筹措问题工作组的报告(第59 119号决议) |
| CIDSE joined the International Facilitating Group on Financing for Development (IFG) and was instrumental in the creation of the CONCORD1 Working Group on FfD. | 经社合作协会参加发展筹资问题国际促进小组并促进设立CONCORD发展筹资问题工作组 |
| We participate on the NGO Working Group on Financing for Development and support the Millennium Declaration. | 我们参加非政府组织发展筹资工作组和支持 千年宣言 |
| The issue of financing sustainable forest management has been extensively addressed by the Forum and its ad hoc expert group on financing and transfer of environmentally sound technologies. | 31. 论坛及其资助和转让无害环境技术特设专家小组广泛讨论为可持续森林管理提供资金的问题 |
| According to article 3 of the Act, terrorist activity includes financing a known terrorist organization or group. | 根据该法第3条 恐怖主义活动 包括资助一个已知的恐怖主义组织或团体 |
| During his interview with the Group, Mr. Mazio admitted to having benefited from the pre financing system. | 70. Mazio先生在与专家组的面谈中承认从预筹资办法中获益 |
| OGBS participates actively in the FATF Working Groups including the FATF Working Group on Combating the Financing of Terrorism. | 海外银行监督员小组积极参加了反洗钱金融行动工作组包括打击资助恐怖主义工作组在内的各工作组 |
| The Ad Hoc Expert Group on Finance and Transfer of Environmentally Sound Technologies discussed important dimensions of financing, including the role and status of official development assistance (ODA) and the effectiveness of existing international financing. | 43. 无害环境技术的筹资和转让问题特设专家组讨论了资助问题的各个重要层面 包括官方发展援助的作用和地位以及现有国际筹资的效率 |
| 55 124. Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East | 55 124. 联合国近东巴勒斯坦难民救济 和工程处经费筹供问题工作组 |
| 56 53. Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East | 56 53. 联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处经费筹供问题工作组 |
| 57 118. Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East | 57 118. 联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处经费筹措问题工作组 |
| Since last year, the Technical Group on Innovative Financing Mechanisms has discussed various proposals, to which Spain has made an active contribution. | 自从去年以来 创新筹资机制技术小组讨论了各种建议 西班牙对此作出了积极的贡献 |
| The Plan outlines the conditions that are necessary for organizing and financing the education of the returnee children in the national group of subjects. | 该计划概括列出了返回儿童民族课程教育的组织和融资工作所需的必要条件 |
| On the initiative of the Russian Federation, the Eurasian Group on Combating Money Laundering and Financing of Terrorism was formed, on 6 October 2004. | 10. 根据俄罗斯联邦的倡议 2004年10月6日 依照反洗钱金融行动工作组的模式成立了欧亚反洗钱与反恐融资小组 |
| At the same meeting, the representative of Norway, in his capacity as Rapporteur of the Working Group on the Financing of UNRWA, introduced the report of the Working Group (see A C.4 60 SR.20). | 5. 在同一次会议上 挪威代表以近东救济工程处经费筹措问题工作组报告员的身份介绍了工作组的报告 见A C.4 60 SR.20 |
| We welcome the declaration by the Group of Eight favouring debt cancellation, time bound commitments for enhanced ODA and the efforts for additional innovative financing. | 我们欢迎八国集团赞成删除债务 为增加官方发展援助作出有时间限制的承诺 以及为额外的创新资金筹供作出努力的宣言 |
| Ad hoc expert group on Rethinking the role of national development banks (organized by the Financing for Development Office, Department of Economic and Social Affairs) | 关于 重新思考国家开发银行的作用 的特设专家组 由经济和社会事务部 发展筹资办公室安排 |
| Ad hoc expert group on Rethinking the role of national development banks (organized by the Financing for Development Office, Department of Economic and Social Affairs) | 关于 重新思考国家开发银行的作用 的特设专家组 (由经济和社会事务部发展筹资办公室安排) |
| Ad hoc expert group on Rethinking the role of national development banks (organized by the Financing for Development Office, Department of Economic and Social Affairs) | 关于 重新思考国家开发银行的作用 的特设专家组 由经济和社会事务部发展筹资办公室安排 |
| We welcome the declaration of the Group of Eight favouring debt cancellation, time bound commitments for enhanced official development assistance, and efforts for additional innovative financing. | 我们欢迎八国集团声明支持取消债务 支持增加官方发展援助的限时承诺 并支持努力采取额外创新办法筹措资金 |
| The African Group regarded the search for peace in the Sudan as a major priority and therefore welcomed the Secretary General's proposals for the financing of UNMIS. | 非洲集团认为 寻求苏丹境内的和平是一个重大优先事项 因此 欢迎秘书长关于联苏特派团经费筹措的建议 |
| (b) Report of the Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (A 60 439) | (b) 联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处经费筹措问题工作组的报告(A 60 439) |
| Members of the group have also participated in ongoing multi stakeholder consultations on the issue organized by the World Economic Forum as part of the financing for development process. | 小组成员还参加了世界经济论坛在发展筹资进程框架下就此问题组织的多方利益有关者协商 目前协商正在进行中 |
| Financing | 11. 资助 |
| Financing | 筹资 |
| Financing | 资金 |
| As to financing for the Repertory, the Rio Group reiterated the need to create a trust fund, to be financed by voluntary contributions, to enable its continued updating and publication. | 至于这个汇编的经费问题 里约集团重申需要建立信托基金 由各方自愿捐款 以便其能够继续更新内容和出版 |
| At its twenty fifth session, the General Assembly, in view of the Agency's deteriorating financial situation, established the Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East to study all aspects of the financing of the Agency (resolution 2656 (XXV)). | 大会第二十五届会议鉴于工程处的财政情况日益恶化 设立了联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处经费筹措问题工作组 负责研究工程处经费筹措问题的所有方面(第2656(XXV)号决议) |
| He thanked the Working Group on the Financing of UNRWA which had analysed the means of guaranteeing the Agency's financial security and improving the quality of services provided to Palestinian refugees. | 发言人感谢近东救济工程处筹款问题工作组分析确保工程处财政安全和提高向巴勒斯坦难民提供服务质量的方法 |
| Terrorist financing | 9. 恐怖主义筹资 |
| Financing challenges | F. 筹资挑战 |
| Financing options | 各种备选的筹资办法 |
| One of the key requirements identified by the Offshore Group in combating terrorist financing is the need to improve on the quality of the information made available to the relevant institutions agencies. | 在打击资助恐怖主义方面 海外小组确定的一个关键要求是 必须提高向有关机构所提供情报的质量 |
| We are also of the view that the proposals on this issue made by the Technical Group on Innovative Financing Mechanisms, created by France and Brazil deserve to be studied in detail. | 我们还认为 法国和巴西设立的关于创新的融资机制的技术小组提出的有关这一问题的建议应得到详细研究 |
| Mr. Lengsavad (Lao People's Democratic Republic) Allow me to begin, on behalf of the Group of Landlocked Developing Countries, by thanking you, Sir, for convening this important meeting on financing for development. | 凌沙瓦先生 老挝人民民主共和国 以英语发言 主席先生 请允许我首先代表内陆发展中国家感谢你召集本次为发展筹资问题的重要会议 |
| The first concerns good practices in the area of financing and monitoring terrorist financing. | 第一个涉及筹资领域的良好做法和监测恐怖主义筹资 |
| Financing for development | 发展筹资 |
| Financing human settlements | 为人类住区筹资 |
| Financing Climate Safety | 为气候安全融资 |
| Self Financing Development | 自我融资发展 |
Related searches : Financing - Retail Financing - Lease Financing - Financing Plan - Financing Rate - Financing Requirements - Provide Financing - Financing Instruments - Financing Needs - Bank Financing - Project Financing - Financing Conditions - Mezzanine Financing
