Translation of "have acknowledged" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I have acknowledged my mistake. | 我承認了我的錯誤 |
Those who have brought the truth and have acknowledged it are those who have fear of God. | 传达实言和承认实言的 这些人确是敬畏的 |
Those who have brought the truth and have acknowledged it are those who have fear of God. | 傳達實言的和承認實言的 這些人確是敬畏的 |
For as you both have consented in wedlock and have acknowledged it before this company... | 你们双方都同意... 我在宣布之前... |
Developed countries have also acknowledged the potential for FDI from the South. | 发达国家也看到了南方外国直接投资的潜力 |
Unfortunately, the Nigerian authorities have neither acknowledged nor responded to that communication. | 不幸的是 尼日利亚当局既不确认也不答复上述信件 |
The Government acknowledged that it could not have been achieved without assistance from outside. | 该国政府认识到 没有外来援助 它根本无法解决难民问题 |
Structural problems such as the economic consequences of foreign debt have to be acknowledged. | 外债造成的经济后果等结构性问题也要加以承认 |
33. It is generally acknowledged that an overwhelming majority of the missing have died. | 33. 人们普遍承认绝大部分失踪人员业已身亡 |
Acknowledged and understood. | 讯息已接收并知晓... |
He acknowledged his faults. | 他得知了他的错误 |
Defenders have acknowledged the difficulties they face when raising the issue of forced confession with judges. | 95. 辩护人承认他们在向法官提出刑求逼供问题的时候所面临的困难 |
However, he acknowledged that consultations concerning the practical arrangements of a mission would have to take place. | 然而 他承认 需要就访查的具体安排进行协商 |
Within the parameters and acknowledged difficulties outlined above, a range of primary prevention programmes have been developed. | 30. 参考上述各种参数和公认的困难 人们制定了各种初级预防方案 |
We have the ability which the negotiators of the resolutions have acknowledged to refrain from joining consensus on the next budget decision. | 我们有能力不加入关于下一次预算决定的协商一致意见 各项决议的谈判者已认识到这一点 |
In that context, the efforts of countries that have reached middle income status should be recognized and acknowledged. | 在此背景下 已经达到中等收入的国家所作的努力应该得到承认和认可 |
He acknowledged that to call the amendment a quot code quot might have created confusion and might, in retrospect, have been a misnomer. | 他承认,称该修正案为 守则 也许造成了混淆,也许是当时取名不当 |
She acknowledged having made a mistake. | 她承认自己犯了错 |
Our successful efforts and those of the broader region have been acknowledged by our international partners in the fight. | 我们在这场斗争中的国际伙伴已认识到我国所作出的成功的努力 也认识到本区域更广泛地区所作出的成功的努力 |
He freely acknowledged that he was frightened. | 他坦言自己也很害怕 |
She acknowledged that my statement was true. | 她承認我的聲明是真實的 |
There are difficulties that must be acknowledged. | 必须承认有种种困难存在 |
Prompt for confirmation when alarm is acknowledged | 当提醒被接收时要求确认 |
Moreover, this general mobilization for peace was unanimously acknowledged to have been the greatest gathering in the history of Israel. | 틲듋,컒맺듺뇭췅퓞돉냍샕쮹첹죋쏱탐쪹늻뿉냾뛡좨샻캯풱믡퓚쯼뗄놨룦훐짪쏷뗄맛뗣 |
While the Government has acknowledged the need to redress this situation, efforts to date have been excessively modest (para. 13). | 尽管政府承认有必要解决这一问题 但至今为止所作的努力微不足道(第13段) |
The Commission may wish to continue this practice, which was widely acknowledged to have enhanced the efficiency of its work. | 委员会可继续采用这一作法 人们普遍认为这样做提高了工作效率 |
Finally, our efforts in the field of good governance and the opening of our economy have been acknowledged by donors, who have cancelled our multilateral debts. | 最后 我们在善政领域中以及在开放我们的经济方面所作出的努力得到了捐助者的承认 它们取消了我们的多边债务 |
60. Political, racial, religious or other extremist organizations which have explicitly acknowledged their terrorist criminal practices attract people of different nationalities. | 60. 明确承认其恐怖犯罪行为的政治 种族 宗教或其他极端组织纠集了不同国籍的成员 |
With respect to the important question of development, it has be acknowledged that in recent years, Governments have taken some promising steps. | 关于发展的重要问题 近年来人们都承认 各国政府采取了若干希望很大的措施 |
In the draft outcome document we have acknowledged that Member States have a shared responsibility for each other's security, since no State can stand alone against transnational threats. | 在结果文件草案中 我们指出 相互守望是各会员国的共同责任 因为任何国家都不可能单独处理跨国界威胁 |
And in whose wealth there is a right acknowledged | 他们的财产中有一个定份 |
And in whose wealth there is a right acknowledged | 他們的財產中有一個定份 |
This is your reward. Your endeavour is fully acknowledged. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
This is your reward. Your endeavour is fully acknowledged. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
He acknowledged the statement by the representative of Canada. | 他感谢加拿大代表的发言 |
He also acknowledged that other States required further discussion. | 他还承认 其他国家要求进一步讨论 |
They expressly acknowledged these facts to the examining magistrate. | 他们向检察官明确承认了这些事实 |
The Programme acknowledged that project formulation required further improvement. | 药物管制署承认项目制定需要改进 |
And this is, today, the first time in any sort of public setting I've ever acknowledged the journey that I have been on. | 今天 是我第一次 在公共场合 讲述我的经历 |
Women have also made active contributions to cultural and information sphere, for which they were acknowledged and presented noble titles by the State. | 此外 妇女也为文化和新闻领域做出了积极的贡献 国家承认她们的贡献 并会授予其荣誉称号 |
54. It has to be acknowledged that some of the Governments policies have been less conducive to the implementation of income generating activities. | 54. 应当承认,各国政府的一些政策并不是那么有助于执行创收活动 |
Conduct acknowledged and adopted by a State as its own | 经一国确认并当作其本身行为的行为 |
Some Member States acknowledged the proposed criteria during that session. | 有些成员国在该届会议期间承认了拟议的标准 |
(c) To select members with acknowledged expertise in human rights | 16. 决定委员会第六十二届会议在相关的议程项目下审议小组委员会工作的问题 |
We acknowledged the widespread fear and uncertainty generated by terrorism. | 我们意识到恐怖主义产生的广泛恐惧和不安 |
Related searches : We Have Acknowledged - Have Been Acknowledged - I Have Acknowledged - Well Acknowledged - Are Acknowledged - Generally Acknowledged - Acknowledged Leader - Broadly Acknowledged - Acknowledged With - Scientifically Acknowledged - Clearly Acknowledged - Acknowledged Claim - He Acknowledged