Translation of "have concern for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Recent events have been a cause for concern in many respects. | 近来发生的情况在许多方面令人关切 |
| And I'm as fiery as the next person, but I really think you know, different speakers have talked about their concern for the world, and my concern is that we have to have these conversations. | 我和其他人一样心怀不满 但我确实认为 你知道 不同的人谈到了他们对这个世界不同的担忧 我的担忧就是 我们必须要进行这样的对话 |
| We have witnessed with great concern the series of conflict situations that have been plaguing Africa for many years. | 我们深感关注地注视着多年来笼罩非洲的一系列冲突局势 |
| What concern do you have to speak about that? | 你怎能说明它呢 |
| What concern do you have to speak about that? | 你怎能說明它呢 |
| And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others. | 因此他开始把关注的目光由自己投向他人 |
| I'll shut up, except one message or concern I have. | 最后 我还想跟你们说一个 我所忧虑的事情 |
| The real concern that security departments have is designer viruses. | 安全部门真正需要担心的是 设计者病毒 |
| That is cause for continued concern. | 这继续令人关切 |
| Expressing concern that technological advancements have created new possibilities for criminal activity, in particular the criminal misuse of information technologies, | 表示关切技术进步为犯罪活动 尤其是为非法滥用信息技术 创造了新的机会 |
| Expressing concern that technological advances have created new possibilities for criminal activity, in particular the criminal misuse of information technologies, | 表示关切技术进步为犯罪活动 尤其是为非法滥用信息技术 创造了新的机会 |
| Expressing grave concern that situations of armed conflict have especially devastating consequences for the human rights of persons with disabilities, | 表示严重关注武装冲突形势给残疾人的人权带来的极具破坏性的后果 |
| The Committee has noted with great concern that 75 States have missed the deadlines for submission of their respective reports. | 7. 委员会极其关切地注意到75个国家未及时提交报告 |
| Some of the humanitarian crises highlighted by Mr. Egeland have been with us for much too long, while others have only recently become a major concern. | 埃格兰先生重点介绍的一些人道主义危机已存在了非常长的时间 而有些则是近来才成为重要关切的 |
| You have no concern in the affair whether He turns to them (mercifully) or chastises them, for surely they are unjust. | 他们确是不义的 真主或加以赦宥 或加以惩罚 你对于这件事 是无权过问的 |
| You have no concern in the affair whether He turns to them (mercifully) or chastises them, for surely they are unjust. | 他們確是不義的 真主或加以赦宥 或加以懲罰 你對於這件事 是無權過問的 |
| Although efforts have been made, human rights violations remain a grave concern for all because of their horrendous and serious nature. | 尽管做出了努力 但是违反人权依然是所有国家严重关切的问题 因为这些违权行为性质严重 令人发指 |
| There is, however, still cause for concern. | 然而 仍有令人关切的因素 |
| The involvement and potential misuse of non financial businesses and professions for money laundering have attracted international concern recently, as more cases of such involvement have emerged. | 非金融企业和专业的参与以及可能非法利用这些企业和专业来进行洗钱近来引起了国际社会的关注 因为这种案件越来越多 |
| 2. Notes with concern that a large number of candidates who have passed national competitive examinations remain on the roster for years | 2. 关切地注意到一大批通过国家竞争性考试的候选人已在名册上滞留多年 |
| His concern is buttressed by the fact that diplomatic assurances are not legally binding and thus have no sanctions for their violation. | 他的关注依据的是 外交保证没有法律约束力 因此违反保证没有任何处罚 |
| Furthermore, we have listened with concern as some delegations have understated the value of the new Declaration. | 此外 我们听到一些代表团低估了新的宣言的价值而感到关切 |
| While resources for emergency food needs for the remainder of the year have already been met, the response to the non food sector remains a concern. | 尽管用于满足本年度其余月份紧急粮食需求的资源已经到位 但对非粮食部门的反应依然是一个令人关切问题 |
| The reasons for its concern are as follows. | 担心的理由如下 |
| Such trends are of particular concern for Ukraine. | 乌克兰对这种趋势感到特别关切 |
| Concern with recording the biographies of elderly persons who have made outstanding contributions | 8. 愿为做出重大贡献的老年人作传记 |
| Why this explosion of concern? After all, advanced countries have been losing manufacturing jobs to less developed countries for more than fifty years. | 为什么这种关注出现了爆炸性的增长呢 毕竟 制造性的工作从发达国家转移到欠发达国家已经持续了50多年了 |
| However, the Committee continues to note with great concern that 60 States have missed the deadline for the submission of their respective reports. | 但是 委员会继续非常关切地注意到有60个国家错过了提交报告的最后期限 |
| All those threats have become subjects of major concern for people, and are joined by unresolved conflicts, regional tensions and ongoing internal upheavals. | 所有这些问题已成为人民关切的主要问题 再加上未解决的冲突 区域紧张和持续的国内动乱 |
| It is a fact that States have gradually albeit voluntarily given up part of their sovereignty for cooperation on issues of global concern. | 事实是 为就全球关心的一些问题进行合作 各国已逐渐放弃了自己的部分主权 尽管是自愿的 |
| And if they deny you, say, For me are my deeds, and for you are your deeds you have no concern with what I do, and I have no relation with what you do. | 如果他们称你为说谎者 你就说 我有我的工作 你们有你们的工作 你们与我所做的事无干 我与你们所做的事无涉 |
| And if they deny you, say, For me are my deeds, and for you are your deeds you have no concern with what I do, and I have no relation with what you do. | 如果他們稱你為說謊者 你就說 我有我的工作 你們有你們的工作 你們與我所做的事無干 我與你們所做的事無涉 |
| Naturally, such a diagnosis is a cause for concern. | 自然 这种诊断是令人关切的 |
| This is a matter of serious concern for WFP. | 这是粮食计划署严重关切的事情 |
| This is a legitimate concern for all of us. | 我们大家有理由对此表示关切 |
| Various areas of concern for the future of Liberia | 对于利比里亚前途而言令人关注的各个领域 |
| It is a matter of great concern for us that deliberations in the Conference on Disarmament the sole multilateral forum for disarmament negotiations have been stalled for years on end. | 令人感到非常关切的是 裁军谈判会议 这个裁军谈判的唯一多边论坛 连续多年来一直陷入僵局 |
| Every man that day will have concern enough to make him heedless (of others). | 在那日 各人将自顾不暇 |
| Every man that day will have concern enough to make him heedless (of others). | 在那日 各人將自顧不暇 |
| on that Day every man among them will have enough concern of his own | 在那日 各人将自顾不暇 |
| on that Day every man among them will have enough concern of his own | 在那日 各人將自顧不暇 |
| Recent investigations of mismanagement and wrongdoing, including in peacekeeping operations, are cause for concern and have underscored the need for greater transparency and accountability within the United Nations. | 最近对包括在维持和平行动中的管理不善和错误行为的调查令人担忧 并突出了联合国内部更大透明度和责任制的必要性 |
| At the same time, we have listened carefully as some Member States have expressed concern or caution regarding that responsibility. | 同时 我们认真听取了一些会员国对这项责任表达的关切或告诫 |
| Of particular concern have been significant and increased delays in providing visas, especially for non governmental organizations, who must sometimes wait six to eight weeks for single entry visas. | 最令人担忧的是 发给签证方面拖延的时间相当长而且越来越长 特别是对非政府组织而言 它们有时必须等上6至8个星期才能拿到单次入境的签证 |
| Expresses grave concern regarding any use of nuclear wastes that would constitute radiological warfare and have grave implications for the national security of all States | 2. 表示严重关切任何使用核废料可能构成放射性战争并对所有国家的国家安全有严重的影响 |
Related searches : For Concern - Have A Concern - Have No Concern - Concern For Survival - For This Concern - Constant Concern For - Concern For Community - Concern For Health - Particular Concern For - Major Concern For - Areas For Concern - Concern For Society - Deep Concern For