Translation of "have taken part" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
More women have taken part in credit programmes for poor households. | 妇女参加贫困家庭信贷方案的人数日益增多 |
As part of the ISPS Code implementation process, the following steps have been taken | 作为 国际船舶和港口设施保安规则 执行过程的一部分 已经采取下列步骤 |
Troops from Pakistan, Ghana and the Russian Federation Aviation Unit have taken part in such programmes. | 巴基斯坦 加纳和俄罗斯联邦航空股的部队参加了这类方案 |
a part He guided, and a part justly disposed to error they have taken Satans for friends instead of God, and think them guided.' | 一伙人 他曾加以引导 一伙人 是该迷误的 他曾加以弃绝 他们确已舍真主而以恶魔为保佑者 还以为自己是遵循正道的 |
a part He guided, and a part justly disposed to error they have taken Satans for friends instead of God, and think them guided.' | 一伙人 他曾加以引導 一伙人 是該迷誤的 他曾加以棄絕 他們確已捨真主而以惡魔為保佑者 還以為自己是遵循正道的 |
And if we look at our lives, we have indeed taken the best part of the meat. | 如果我们反恭自省 就不难发现 我们的确抢走了上等好肉 |
Since June 1999, a number of elected politicians have taken part in an adapted version of the programme. | 从1999年6月起 有许多当选政治家都参加了一项经过修改的方案 |
It is estimated that 3 million people have taken part in at least 50 public demonstrations throughout Germany. | 据估计300万人参加了在德国全国各地举行的至少50次公开示威活动 |
Tribal and family disputes involving loss of life have taken place in that part of the country in the past. | 该国这一地区过去曾因部族或家族之间的纠纷发生过丧失生命的事件 |
Impunity is also the common denominator in cases of social cleansing , regardless of whether State employees may have taken part. | quot 社会清洗 quot 的情况也是一样,即使不突出可能有国家人员参与一点,其共同特征也是维持有罪不罚现象 |
The heads of the three bodies take part personally in these coordination meetings, two of which have now taken place, and have been very fruitful. | 这三个机构的主管都亲身参加协调会议 现在已经举行了两个非常富有成效的协调会议 |
An ex UNICEF local staff was killed in January in Kismayo he is said to have taken part in the conflict. | 一名儿童基金会的前工作人员于1月份在基斯马尤被打死 据说他参加了冲突 |
PART TWO ACTION TAKEN BY THE CONFERENCE OF THE PARTIES | 第二部分 缔约方会议第二届 |
All were accused of having taken part in the genocide. | 他们都被指称犯下种族灭绝罪行 |
PART TWO ACTION TAKEN BY THE CONFERENCE OF THE PARTIES | 第二部分 缔约方会议第一届会议采取的行动 |
France has taken part in the Russian programme Mars 96. | 法国参加了俄罗斯的火星 96方案 |
Women from the Niger have taken an active part in the deliberations of various international and regional conferences, especially those on women. | 需要说明的是 就选举权而言 尼日尔宪法 条款与 消除对妇女一切形式歧视公约 的内容完全一致 |
Unfortunately, since 1988 the Gibraltarian local authorities had not taken part. | 遗憾的是1988年后直布罗陀地方当局没有参加谈判 |
73. It is an accepted fact that children who have taken part in hostilities suffer much more than adults, both psychologically and physically. | 73. 参加敌对行动的儿童所遭受的身心苦难远远甚于成年人 这是公认的事实 |
A part He hath guided, and upon a part the straying hath been justified. Verily they have taken the Satans as patrons instead of Allah and they imagine that they are guided ones. | 一伙人 他曾加以引导 一伙人 是该迷误的 他曾加以弃绝 他们确已舍真主而以恶魔为保佑者 还以为自己是遵循正道的 |
A part He hath guided, and upon a part the straying hath been justified. Verily they have taken the Satans as patrons instead of Allah and they imagine that they are guided ones. | 一伙人 他曾加以引導 一伙人 是該迷誤的 他曾加以棄絕 他們確已捨真主而以惡魔為保佑者 還以為自己是遵循正道的 |
Since last year it has also taken part in the Ottawa Process. | 从去年起 斯洛伐克还参与了渥太华进程 |
It's part of the money taken in that East Chicago bank robbery. | 这是东芝加哥银行劫案的一部分赃款 |
No special steps have been taken to strengthen surveillance at airports and airfields in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo. | ⑸ 没有采取任何专门规定来加强对共和国东部各种机场的监测 |
Soldiers brought in by lorry are said to have taken part in the massacre, with the assistance of pupils from three different secondary schools. | 这一屠杀事件据报是由用军用卡车送来的军人在三个不同学校的中学生的协助下所犯下的 |
I have taken it. | 我选择了它 |
As monks, we believe in alleviating suffering wherever we see it, as part of the vows we have taken. We could not ignore our people s suffering. | 作为僧侣 我们信奉的是缓解我们在任何地方所看到的苦难 这是我们宣誓的一部分 我们无法对人民所遭受的苦难视而不见 我们联合全国的僧侣成立了僧伽同盟 |
As part of the implementation process of the plan of action, the following concrete measures have already been taken step by step according to the plan | 42. 作为行动计划执行进程的一部分 目前已根据计划逐步采取下列具体步骤 |
Perhaps it was an error of judgment on our part. On the other hand, if your men had been more daring, they might have taken it. | 但是从另一方面说 如果你的士兵胆子更大的话 他们也许能够拿下 |
They got it taken offline and managed to piss off part of the Internet. | 不过有人把它从网上拿了下来 惹火了一部分的网民 |
PART TWO ACTION TAKEN BY THE CONFERENCE OF THE PARTIES AT ITS SECOND SESSION | 第二部分 缔约方会议第二届会议采取的行动 |
Part Two Action taken by the Conference of the Parties at its second session | 第二部分 第二届缔约方会议采取的行动 |
Part two Actions taken by the Conference of the Parties at its first session | 第二部分 缔约方第一届会议采取的行动 |
Part two Actions taken by the Conference of the Parties at its second session | 第二部分 缔约方第二届会议采取的行动 |
Part Two Action taken by the Conference of the Parties at its second session. | 第二部分 缔约方会议第二届会议采取的行动 |
PART TWO ACTIONS TAKEN BY THE CONFERENCE OF THE PARTIES AT ITS FIRST SESSION | 第二部分 第一届缔约方会议采取的行动 |
Calls upon all States to report to the Counter Terrorism Committee, as part of their ongoing dialogue, on the steps they have taken to implement this resolution | 5. 吁请所有国家作为它们持续对话的一部分 向反恐怖主义委员会汇报它们为执行本决议而采取的步骤 |
In Part IV the concerns relating to 3(1) (a) to (c) in view of drafting have been taken into consideration to the extent considered reasonably possible. | 24. 第四部分中在措词方面与3(1)(a)至(c)有关的关切 只要认为有一定可能性就已被考虑在内 |
Regular meetings have taken place. | 为此 定期举行了会议 |
I have taken a life. | 我带了一把小刀 |
Someone might have taken it. | 别人会捡走的 |
Have they taken him away? | 他们带走他了吗 |
For its part, the Government replied that disciplinary measures had been taken against those responsible. | 政府答复说 已对肇事者采取惩戒措施 |
As part of the social benefits measures have been taken on behalf of the adolescent population with a focus on addiction prevention and sex and reproductive health education. | 341. 作为社会福利的一部分 采取了保护青少年利益的措施 注意集中在预防吸毒成瘾和性与生殖健康教育 |
However, the Aboriginals also have their own beliefs, which are manifested by their sacred ties to the Earth and which have to be taken into account as part of Australia apos s religious diversity. | 然而 原住民也有他们自己的信仰 这种信仰体现在他们与地球的神圣联系上 应当把这种信仰视为澳大利亚宗教多样化的一部分 |
Related searches : Taken Part - Have Taken - Had Taken Part - Has Taken Part - Have Taken Hold - Have Not Taken - They Have Taken - Have Taken Advantage - Will Have Taken - Have Taken Advice - Have Taken Steps - We Have Taken - Would Have Taken - You Have Taken