Translation of "have taken part" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Have - translation :

Part - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

More women have taken part in credit programmes for poor households.
妇女参加贫困家庭信贷方案的人数日益增多
As part of the ISPS Code implementation process, the following steps have been taken
作为 国际船舶和港口设施保安规则 执行过程的一部分 已经采取下列步骤
Troops from Pakistan, Ghana and the Russian Federation Aviation Unit have taken part in such programmes.
巴基斯坦 加纳和俄罗斯联邦航空股的部队参加了这类方案
a part He guided, and a part justly disposed to error they have taken Satans for friends instead of God, and think them guided.'
一伙人 他曾加以引导 一伙人 是该迷误的 他曾加以弃绝 他们确已舍真主而以恶魔为保佑者 还以为自己是遵循正道的
a part He guided, and a part justly disposed to error they have taken Satans for friends instead of God, and think them guided.'
一伙人 他曾加以引導 一伙人 是該迷誤的 他曾加以棄絕 他們確已捨真主而以惡魔為保佑者 還以為自己是遵循正道的
And if we look at our lives, we have indeed taken the best part of the meat.
如果我们反恭自省 就不难发现 我们的确抢走了上等好肉
Since June 1999, a number of elected politicians have taken part in an adapted version of the programme.
从1999年6月起 许多当选政治家都参加了一项经过修改的方案
Women from the Niger have taken an active part in the deliberations of various international and regional conferences, especially those on women.
需要说明的是 就选举权而言 尼日尔宪法 条款与 消除对妇女一切形式歧视公约 的内容完全一致
A part He hath guided, and upon a part the straying hath been justified. Verily they have taken the Satans as patrons instead of Allah and they imagine that they are guided ones.
一伙人 他曾加以引导 一伙人 是该迷误的 他曾加以弃绝 他们确已舍真主而以恶魔为保佑者 还以为自己是遵循正道的
A part He hath guided, and upon a part the straying hath been justified. Verily they have taken the Satans as patrons instead of Allah and they imagine that they are guided ones.
一伙人 他曾加以引導 一伙人 是該迷誤的 他曾加以棄絕 他們確已捨真主而以惡魔為保佑者 還以為自己是遵循正道的
No special steps have been taken to strengthen surveillance at airports and airfields in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo.
⑸ 没采取任何专门规定来加强对共和国东部各种机场的监测
As monks, we believe in alleviating suffering wherever we see it, as part of the vows we have taken. We could not ignore our people s suffering.
作为僧侣 我们信奉的是缓解我们在任何地方所看到的苦难 这是我们宣誓的一部分 我们无法对人民所遭受的苦难视而不见 我们联合全国的僧侣成立了僧伽同盟
They got it taken offline and managed to piss off part of the Internet.
不过人把它从网上拿了下来 惹火了一部分的网民
Calls upon all States to report to the Counter Terrorism Committee, as part of their ongoing dialogue, on the steps they have taken to implement this resolution
5. 吁请所国家作为它们持续对话的一部分 向反恐怖主义委员会汇报它们为执行本决议而采取的步骤
While retaining their national diversity, taken together, they are part of our overall national cultural heritage.
在保持其民族多样性的同时 它们集体构成我们整体民族文化遗产的一部分
If both parties have taken part in the proceedings and the Chancellor of Justice has approved the agreement, it is final and both parties are required to comply with it.
如果当事人双方都参加了调解程序 大法官批准了双方之间的协定 这将是最后决定 要求当事人双方都予以遵守
Some 90 American runners, who had usually taken part in the event, were prevented from doing so.
通常参加这一比赛的大约90名美国赛跑运动员无法参加
Namely, as part of the activities for AIDS prevention, supported by a grant from the Global Fund for AIDS, Tuberculosis and Malaria, actions have been taken to implement a behavioral study.
也就是说 作为预防艾滋病活动 全球防治艾滋病 结核病和疟疾基金给予了一笔赠款以支助这些活动 的一部分采取行动开展了行为研究
but one thing is needed. Mary has chosen the good part, which will not be taken away from her.
但是 不 可 少 的 只 一 件 馬利亞 已 經選擇 那 上 好 的 福分 是 不 能 奪去的
but one thing is needed. Mary has chosen the good part, which will not be taken away from her.
但 是 不 可 少 的 只 一 件 馬 利 亞 已 經 選 擇 那 上 好 的 福 分 是 不 能 奪 去 的
Beyond the judiciary, a slew of institutions, including the federal police and the finance ministry, have taken part and worked in synch. Leading businessmen and politicians have been jailed, among them the former treasurer of the ruling Workers Party.
除司法机关外 一系列机构 包括联邦警察和财政部 也都同步参与了调查 颇具影响力的商界和政界人士被关进监狱 其中也包括工党政府的前任财长
I should have taken the money.
我應該拿那些錢的
Have you taken your medicine yet?
您已经吃过药了吗
Why have you taken our apple?
为什么要拿走我们的苹果
The free riders have taken over.
而被那些 爱搭便车者 所取代
We should have taken his advice.
我們應該接受他的忠告的
and the mountains have been taken,
当山峦崩溃的时候
and the mountains have been taken,
當山巒崩潰的時候
Many modest steps have been taken.
已经采取了许多微小的步骤
Concrete steps have already been taken.
已经迈出了具体的步骤
And the only part which is natural is a number, the roughness of the cloud, which is taken from nature.
其中唯一自然的部分 是一个数字 云的粗糙度 这是取自于自然的
But one thing is needful and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her.
但是 不 可 少 的 只 一 件 馬利亞 已 經選擇 那 上 好 的 福分 是 不 能 奪去的
But one thing is needful and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her.
但 是 不 可 少 的 只 一 件 馬 利 亞 已 經 選 擇 那 上 好 的 福 分 是 不 能 奪 去 的
Some women have taken part in the regional meetings of the SADC with the aim to define common strategies for implementation of the After Beijing Action Plan and establishment of local mechanisms of coordination.
但这一领域内的妇女人数在下降 一些妇女参加了南部非洲发展共同体地区性会议 以制定北京会议后行动计划共同战略并建立地区性协调机制
Have you taken it every day? Yes.
医生问 你是每天服用么 病人答 是
And we have taken pictures like this.
我们的照片中这样的
Where did you have your picture taken?
你从哪里照的相
CDs have taken the place of records.
CD已经取代了胶木唱片
He must have taken the wrong train.
一定是搭錯火車了
He may have taken the wrong train.
他可能搭錯火車了
She must have taken the wrong bus.
一定是搭錯了公車
We have already taken the first steps.
我们已经采取了最初的步骤
Some programmes have taken a broader perspective.
58. 些方案的范围更广
For their part, our development partners, the Group of Eight, the European Union and various friendly countries, have recently taken measures with regard to debt and official development assistance, for which I sincerely thank them.
我们的发展伙伴 八国集团 欧洲联盟和各友好国家 最近针对债务和官方发展援助采取了措施 我就此向它们表示真诚的感谢
We had already, beforehand, taken the covenant of Adam, but he forgot and We found on his part no firm resolve.
以前 我确已嘱咐阿丹 而他忘记我的嘱咐 我未发现他任何决心

 

Related searches : Taken Part - Have Taken - Had Taken Part - Has Taken Part - Have Taken Hold - Have Not Taken - They Have Taken - Have Taken Advantage - Will Have Taken - Have Taken Advice - Have Taken Steps - We Have Taken - Would Have Taken - You Have Taken