Translation of "having been" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Having been - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

having been inspired by your Lord.
因为你的主启示了它
having been inspired by your Lord.
因為你的主啟示了它
We've been having strange weather the past few years.
這幾年的天氣很反常
She's been having trouble with back pain for years.
她背痛了好多年了
The candle went out instead of having been put out.
蜡烛出去 而不必被扑灭
Having been told , Enter it in peace, safe and secure .
你们平平安安地进入乐园吧
Having been told , Enter it in peace, safe and secure .
你們平平安安地進入樂園吧
OIOS therefore considers this recommendation as not having been implemented.
因此 监督厅认为这项建议未得到执行
In the neighbouring land. But having been conquered they will conquer
最近的地方 他们既败之后 将获胜利
In the neighbouring land. But having been conquered they will conquer
最近的地方 他們既敗之後 將獲勝利
Having been written in haste, the book has a lot of errors.
這本書是匆匆忙忙地寫的 所以有很多謬誤
(Having been murdered by the disbelievers) he was told to enter paradise
有声音对他说 你入乐园吧 他说 但愿我的宗族知道
(Having been murdered by the disbelievers) he was told to enter paradise
有聲音對他說 你入樂園吧 他說 但願我的宗族知道
There has been no report of any visa applicant having been identified whose name appears on the List.
尚未接获任何签证申请者的姓名出现在清单上的报告
lest anyone should say, Alas for me, for having neglected what is due to God, and having been one of those who scoffed!
以免任何人说 呜呼痛哉 我怠慢了对真主应尽的义务 我确是亏折者
lest anyone should say, Alas for me, for having neglected what is due to God, and having been one of those who scoffed!
以免任何人說 嗚呼痛哉 我怠慢了對真主應盡的義務 我確是虧折者
He's now free again, having been detained, as you know, for some time.
经过一段时间的关押 他现在经重获自由
So from this perspective, having blogs and wikis produce knowledge has been great.
所以从这个角度来看 利用博客和维基来制造信息 是对独裁者们很有利的事情
Now imaginative people have been having fun with this for over 400 years.
400年前充满想象力的人们就开始 尝试这样的视觉游戏
We have never destroyed a township without a definite decree having been issued
我不毁灭一个城市则 但毁灭它 就有一个可知的定期
We have never destroyed a township without a definite decree having been issued
我不毀滅一個城市則 但毀滅它 就有一個可知的定期
And this happens after having there been some evolution from 1998 to 1994.
1994年至1998年的情况发生了一些变化
They denied having been encouraged or assisted by the authorities in their migration.
他们否认移居行动得到当局的鼓励或者援助
Her appeal was ultimately dismissed as having been filed outside the statutory deadline.
她的上诉结果因超过法定时限被驳回
So that a soul may not say, How sorry I am, for having neglected my duty to God, and for having been of the scoffers.
以免任何人说 呜呼痛哉 我怠慢了对真主应尽的义务 我确是亏折者
So that a soul may not say, How sorry I am, for having neglected my duty to God, and for having been of the scoffers.
以免任何人說 嗚呼痛哉 我怠慢了對真主應盡的義務 我確是虧折者
People of the Book! Why do you deny God's signs, having been witnesses thereof?
信奉天经的人啊 你们明知真主的迹象是真的 你们为什么不信那些迹象呢
People of the Book! Why do you deny God's signs, having been witnesses thereof?
信奉天經的人啊 你們明知真主的蹟象是真實的 你們為甚麼不信那些蹟象呢
Ratings showed that of the 1,251 enterprises listed on the environmental protection credit management register, 134 were not rated temporarily because of production stoppage, not having been checked and accepted, having been shut down, and or other reasons.
经过评定 1251家列入环保信用管理名单企业中有134家因为停产 未验收 关停等原因暂不予评级
And having been through literally hundreds if not thousands of funerals, it makes a difference.
经历过几百个甚至几千个葬礼之后 那的确不一样
Having great components is not enough, and yet we've been obsessed in medicine with components.
仅有好的组成部分是远远不够的 然而我们正是对医药的组成部分太过痴迷了
For everybody else, we go around like we've been having sex since we were two.
二 对于其他人来说 只要是两个人在一起 这就好比他们到哪儿都在做爱
The tunnels are famous for having been used during the development of the Manhattan Project.
这些地下道因其在曼哈顿项目的发展中 发挥的作用而闻名
And for that, they have been having big pressure to leave, to free the area.
对于那些人来说离开和释放那个地方是压力巨大的
But having been born in Essex, at the age of 16, I joined an organization.
但出生于埃塞克斯 十六岁的时候 我加入了一个组织
Of these, Taoism is a native religion, the others having been introduced from foreign lands.
其中 道教是本国的 其他是从国外引进的
The Jews therefore marveled, saying, How does this man know letters, having never been educated?
猶太 人 就 希奇說 這個 人沒 有 學過 怎 麼 明白 書呢
The Jews therefore marveled, saying, How does this man know letters, having never been educated?
猶 太 人 就 希 奇 說 這 個 人 沒 有 學 過 怎 麼 明 白 書 呢
Was anyone called having been circumcised? Let him not become uncircumcised. Has anyone been called in uncircumcision? Let him not be circumcised.
有 人 受 割禮 蒙 召 呢 就 不 要 廢割禮 有 人 未 受 割禮 蒙 召 呢 就 不 要 受 割禮
Was anyone called having been circumcised? Let him not become uncircumcised. Has anyone been called in uncircumcision? Let him not be circumcised.
有 人 受 割 禮 蒙 召 呢 就 不 要 廢 割 禮 有 人 未 受 割 禮 蒙 召 呢 就 不 要 受 割 禮
By 1 September 2004, 74 national training courses advisory missions had been organized, totalling 3,505 persons having been trained through this process.
截至2004年9月1日为止 共计组织了74次国家培训班 咨询团 在这个过程中共培训了3 505人
The complainant subsequently declared having been informed by his lawyer that he had been sentenced to eight years' imprisonment for attempted murder.
随后 申诉人宣布 他的律师向他通报 他因谋杀未遂罪 被判处八年监禁
Staff rule 104.7 specifies that staff members other than those having been locally recruited shall be considered to have been internationally recruited.
工作人员细则 104.7明确规定 非就地征聘的工作人员应视为国际征聘
Mr. Haidera has been in prison for more than six years, in spite of having been sentenced to only three years of imprisonment.
尽管Haidera 先生只被判处了三年的监禁 但是他被关押长达六年多
4.14 It should also be observed that, during the first interview, the complainant made no mention of ever having been subjected to deprivations of liberty by supporters of BNP, nor of having been subjected to torture by the police or BNP.
4.14 人们还应注意到 在第一次面谈期间 申诉人既只字未提他曾被孟加拉国民族主义党支持者剥夺了自由 也根本未提及曾遭到警方或孟加拉国民族主义党的酷刑

 

Related searches : Once Having Been - Without Having Been - Having Been Granted - Having Been Employed - Having Been Awarded - Having Been Said - Having Been Examined - Having Been Sent - Having Been Given - Having Been Made - Having Been Asked - Having Been Developed - Having Been Exposed - Having Been Raised