Translation of "once having been" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Once - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Having met him before, I recognized him at once. | 因為以前見過他, 所以我立刻就認出他來 |
| Having met the girl before, I recognized her at once. | 因为曾遇见过那个女孩 我马上就认出来了 |
| Or else wouldn't they have ceased to be offered, because the worshippers, having been once cleansed, would have had no more consciousness of sins? | 若不然 獻祭 的 事 豈 不 早 已 止住 了 麼 因 為禮 拜 的 人 良心 既 被 潔淨 就 不 再 覺 得 有罪 了 |
| Or else wouldn't they have ceased to be offered, because the worshippers, having been once cleansed, would have had no more consciousness of sins? | 若 不 然 獻 祭 的 事 豈 不 早 已 止 住 了 麼 因 為 禮 拜 的 人 良 心 既 被 潔 淨 就 不 再 覺 得 有 罪 了 |
| To this end they draw on the wisdom and knowledge of older persons, which is once again appreciated after having been devalued by formal educators. | 为此 他们向老年人请教他们的智慧和知识 这种智慧和知识在被正规教育者撇在一边之后现在又重放光明 |
| I went from having art once a week to twice a month to once a month to not at all. | 我上艺术班的频率从一周一次 到一个月两次 到一个月一次 最后干脆取消了 |
| MONTEVIDEO Central bankers continue to fret about frothy asset markets as well they should, given the financial crisis of 2008 2009. Having been burned once, they are now doubly shy. | 蒙得维的亚 央行行长们仍在担心泡沫丛生的资产市场 从2008 2009年的金融危机看 理应如此 所谓一朝被蛇咬 十年怕井绳也 而最近中国股市暴跌显然让他们更加担忧了 |
| so Christ also, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, without sin, to those who are eagerly waiting for him for salvation. | 像 這樣 基督 既然 一 次 被 獻 擔當 了 多 人 的 罪 將來 要 向那 等候 他 的 人 第二 次 顯現 並與 罪 無關 乃是 為 拯救 他們 |
| so Christ also, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, without sin, to those who are eagerly waiting for him for salvation. | 像 這 樣 基 督 既 然 一 次 被 獻 擔 當 了 多 人 的 罪 將 來 要 向 那 等 候 他 的 人 第 二 次 顯 現 並 與 罪 無 關 乃 是 為 拯 救 他 們 |
| He's been awarded a gold medal once. | 他曾经被授予金牌 |
| I've been in prison more than once. | 我入狱不止一次 |
| having been inspired by your Lord. | 因为你的主已启示了它 |
| having been inspired by your Lord. | 因為你的主已啟示了它 |
| It's been tried six times in the last century, and it's been successful exactly once. | 上个世纪我们尝试了六次 但只有一次真正成功 |
| Indeed, he had once been among his people in happiness | 从前他在家属间原是快乐的 |
| Indeed, he had once been among his people in happiness | 從前他在家屬間原是快樂的 |
| We've been having strange weather the past few years. | 這幾年的天氣很反常 |
| She's been having trouble with back pain for years. | 她背痛了好多年了 |
| No withdrawal will be accepted once the ballot papers have been distributed. | 一旦分发选票之后就不得退出选举 |
| The candle went out instead of having been put out. | 蜡烛出去 而不必被扑灭 |
| Having been told , Enter it in peace, safe and secure . | 你们平平安安地进入乐园吧 |
| Having been told , Enter it in peace, safe and secure . | 你們平平安安地進入樂園吧 |
| OIOS therefore considers this recommendation as not having been implemented. | 因此 监督厅认为这项建议未得到执行 |
| Those who deny, having once come to faith, and persist in denial, will not have their repentance accepted, for they have gone astray. | 信道之后 又复不信 且变本加厉的人 他们的忏悔绝不被接受 这等人确是迷误的 |
| Those who deny, having once come to faith, and persist in denial, will not have their repentance accepted, for they have gone astray. | 信道之後 又復不信 且變本加厲的人 他們的懺悔絕不被接受 這等人確是迷誤的 |
| Once all organizations have been reviewed comprehensively, the assessments can be updated yearly. | 一旦所有组织都已得到全面审查 即可每年更新评估报告 |
| Once this choice has been made, any subsequent children take the same surname. | 一旦做出选择 随后的子女都要采用同一姓氏 |
| In the neighbouring land. But having been conquered they will conquer | 最近的地方 他们既败之后 将获胜利 |
| In the neighbouring land. But having been conquered they will conquer | 最近的地方 他們既敗之後 將獲勝利 |
| In Colombia, the chances of victims of sexual violence having access to the courts and securing justice, once a complaint is lodged, are small. | 通常在性暴力受害人决定起诉的少数案例中 政府官员总是劝说当事人改变初衷 |
| The Republic of Korea, having actively supported the stability and reconstruction of Afghanistan, is once again a sponsor of the draft resolution before us. | 大韩民国积极支持阿富汗的稳定与重建 也再次成为我们面前这项决议草案的提案国 |
| Once these interests had been served, the legal texts were adjusted to suit circumstances. | 还有多名妇女成为学校和药店的所有人 |
| Having been written in haste, the book has a lot of errors. | 這本書是匆匆忙忙地寫的 所以有很多謬誤 |
| (Having been murdered by the disbelievers) he was told to enter paradise | 有声音对他说 你入乐园吧 他说 但愿我的宗族知道 |
| (Having been murdered by the disbelievers) he was told to enter paradise | 有聲音對他說 你入樂園吧 他說 但願我的宗族知道 |
| There has been no report of any visa applicant having been identified whose name appears on the List. | 尚未接获任何签证申请者的姓名出现在清单上的报告 |
| lest anyone should say, Alas for me, for having neglected what is due to God, and having been one of those who scoffed! | 以免任何人说 呜呼痛哉 我已怠慢了对真主应尽的义务 我确是亏折者 |
| lest anyone should say, Alas for me, for having neglected what is due to God, and having been one of those who scoffed! | 以免任何人說 嗚呼痛哉 我已怠慢了對真主應盡的義務 我確是虧折者 |
| So actually, my room there hasn't been tidied once daily, but three times a day. | 事实上 我的房间不只是一天整理一次 是一天整理了三次 |
| Once this has been achieved, the Division will develop a strategy to implement recommendation (b). | 员额一旦填满 人力资源司将制定一项执行建议(b)的战略 |
| Having signed that document at the world summit, Armenia demonstrated once again its unwavering adherence to the joint efforts of the international community in combating terrorism. | 亚美尼亚在世界首脑会议上签署了该文件 从而再次证明它毫不动摇地参与国际社会的共同反恐努力 |
| He's now free again, having been detained, as you know, for some time. | 经过一段时间的关押 他现在已经重获自由 |
| So from this perspective, having blogs and wikis produce knowledge has been great. | 所以从这个角度来看 利用博客和维基来制造信息 是对独裁者们很有利的事情 |
| Now imaginative people have been having fun with this for over 400 years. | 400年前充满想象力的人们就开始 尝试这样的视觉游戏 |
| We have never destroyed a township without a definite decree having been issued | 我不毁灭一个城市则已 但毁灭它 就有一个可知的定期 |
Related searches : Once Having - Having Been - Had Once Been - Once Have Been - Has Once Been - Once Had Been - Without Having Been - Having Been Granted - Having Been Employed - Having Been Awarded - Having Been Said - Having Been Examined - Having Been Sent - Having Been Given
