Translation of "he was provided" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Provided - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He provided no explanation as to why his application for special leave was withdrawn.
他并没有解释 他为什么撤回其要求上诉的特别请求
He was provided with assistance for the purpose of his application and subsequent RRT proceedings.
他得到了为协助其申请和随后出席复审庭审的目的提供的援助
The remainder of his prison term was suspended, provided that he would not return to Germany.
他全部徒刑中的其余部分已被免除 但条件是他不再回到德国
Now Barzillai was a very aged man, even eighty years old and he had provided the king with sustenance while he lay at Mahanaim for he was a very great man.
巴西 萊 年 紀老邁 已 經 八十 歲 了 王 住在 瑪哈 念 的 時候 他 就 拿 食物 來供給王 他 原是 大富戶
Now Barzillai was a very aged man, even eighty years old and he had provided the king with sustenance while he lay at Mahanaim for he was a very great man.
巴 西 萊 年 紀 老 邁 已 經 八 十 歲 了 王 住 在 瑪 哈 念 的 時 候 他 就 拿 食 物 來 供 給 王 他 原 是 大 富 戶
Now Barzillai was a very aged man, even fourscore years old and he had provided the king of sustenance while he lay at Mahanaim for he was a very great man.
巴西 萊 年 紀老邁 已 經 八十 歲 了 王 住在 瑪哈 念 的 時候 他 就 拿 食物 來供給王 他 原是 大富戶
Now Barzillai was a very aged man, even fourscore years old and he had provided the king of sustenance while he lay at Mahanaim for he was a very great man.
巴 西 萊 年 紀 老 邁 已 經 八 十 歲 了 王 住 在 瑪 哈 念 的 時 候 他 就 拿 食 物 來 供 給 王 他 原 是 大 富 戶
Following his father's disappearance, he fled to Taipei but was forced to return to Sri Lanka (no details are provided).
在他父亲失踪之后 他逃到台北 但被强迫送回斯里兰卡(未提供详情)
Health care was provided free of charge.
卫生保健是免费提供的
2.5 The author claims that, whilst being interrogated on the day of his arrest, he was beaten, threatened and insulted, and was not provided with a lawyer.
2.5 提交人宣称 在他被捕当天受审讯时 他遭到殴打 威胁和侮辱 而且不为他提供律师
Assistance was currently being provided to 158,000 refugees.
目前正在向15.8万难民提供援助
The Commission has learned that, before his current trip to the Syrian Arab Republic, Mr. Hussam provided to close friends an account of the assassination that was similar to the account he provided to UNIIIC.
委员会获悉 Hussam先生在这次前往阿拉伯叙利亚共和国以前 曾向密友讲述暗杀事件 与他向联合国国际独立调查委员会的陈述相似
He provided the first part for himself, for there was the lawgiver's portion reserved. He came with the heads of the people. He executed the righteousness of Yahweh, His ordinances with Israel.
他 為 自己 選擇頭 一 段 地 因在 那 裡 有 設立 律法 者 的 分 存留 他 與百姓 的 首領同來 他 施行 耶和華 的 公義 和 耶和華 與 以色列 所立 的 典章
He provided the first part for himself, for there was the lawgiver's portion reserved. He came with the heads of the people. He executed the righteousness of Yahweh, His ordinances with Israel.
他 為 自 己 選 擇 頭 一 段 地 因 在 那 裡 有 設 立 律 法 者 的 分 存 留 他 與 百 姓 的 首 領 同 來 他 施 行 耶 和 華 的 公 義 和 耶 和 華 與 以 色 列 所 立 的 典 章
And Juanderson, instead, went into what provided kind of opportunity and hope in the place that he lived, which was the drugs trade.
胡安得森转而去了 能给他机会和希望的地方 在他住的地方 那就是毒品交易
The Committee was provided with information by the Secretariat.
90. 秘书处向委员会提供了资料
Was training provided to the judiciary in that regard?
是否对法官进行了这方面的培训
He said that the Secretary General had provided important insights on what the system was doing to respond to this challenge in his report.
他说 秘书长在他的报告中 对联合国系统目前如何设法应对这一挑战 提出了重要 透彻的见解
He stated that he had provided a power of attorney to his lawyer to respond to the Commission's notifications and was unaware of the new documents submitted to the Commission.
他说 他曾授权律师根据委员会的通知作出答复 但不了解向委员会提交了新的文件
The complainant, however, has provided the Committee with written statements from his mother, his sister and a cousin indicating that he was in good health when he was arrested and severely injured at the time of his release.
但是 申诉人向委员会提交了他母亲 姐妹和一位表亲的书面陈述 说明他在被捕时健康良好 释放时却受重伤
Finally, information was provided regarding regional agreements for migration management.
最后 它提供了区域移徙管理协议的情况
Technical assistance in combating corruption was mainly provided to Indonesia.
69. 主要向印度尼西亚提供了打击腐败方面的技术援助
With reference to the Terik case, he cautioned against encouraging ethnic divisions and indicated that affirmative action was provided for, including in education and employment.
关于Terik人的情况 他告戒不要鼓励种族分裂 并说在教育和就业等方面正在采取积极行动
He also acknowledged that the main protection given to the refugees in Pakistan was provided by the authorities of that country and not by UNHCR.
他还承认巴基斯坦境内难民受到的保护主要是由巴基斯坦当局而不是难民专员办事处提供的
A sense of what was in prospect was provided by a recitation of planned missions.
会上宣读了一系列已予规划的代表团 让大家心里有数
If no new information was provided, this action was called double jeopardy in his country.
如没有提供新资料 这种行动在美国称为 同一罪名不受两次审理
He noted with satisfaction that more than half of the technical assistance provided by UNCTAD was through interregional activities, and he hoped that donors would continue to provide support for such activities.
他满意地注意到 贸发会议一半以上的技术援助是通过区域间活动提供的 他希望捐助方继续为这样的活动提供支助
It reiterates that the complainant has not substantiated his claim that he was ill treated following return, and, thus, that the guarantees provided were not respected.
缔约国重申申诉人没有能够证实其声称 他在被遣返回国以后遭到了虐待 因此有关的外交保证没有得到尊重
And he provided the first part for himself, because there, in a portion of the lawgiver, was he seated and he came with the heads of the people, he executed the justice of the LORD, and his judgments with Israel.
他 為 自己 選擇頭 一 段 地 因在 那 裡 有 設立 律法 者 的 分 存留 他 與百姓 的 首領同來 他 施行 耶和華 的 公義 和 耶和華 與 以色列 所立 的 典章
And he provided the first part for himself, because there, in a portion of the lawgiver, was he seated and he came with the heads of the people, he executed the justice of the LORD, and his judgments with Israel.
他 為 自 己 選 擇 頭 一 段 地 因 在 那 裡 有 設 立 律 法 者 的 分 存 留 他 與 百 姓 的 首 領 同 來 他 施 行 耶 和 華 的 公 義 和 耶 和 華 與 以 色 列 所 立 的 典 章
No detailed description of the functions of the posts was provided.
目前未接获关于所涉员额职能的详细描述
The Advisory Committee was not provided with new or convincing information.
行预咨委会没有得到新的或令人信服的信息
A brief overview was provided on the work of the ICRC.
对红十字委员会的工作作了简要的综述
Examples of cases where (a) extradition was granted and (b) extradition was denied should be provided.
与此同时 委员会根据 议事规则 第108条 要求缔约国在委员会审议该项申诉期间 暂时不将申诉人遣返墨西哥
The Panel notes that most of the evidence provided by the Palestinian claimant was original while the Kuwaiti claimant provided copies only.
小组注意到 巴勒斯坦索赔人提供的证据为原件 而科威特索赔人仅提供了复制件
The information provided in this subsection of the report was obtained from material provided by Member States and in United Nations press releases.
报告此部分中的资料来自会员国提供的材料和联合国新闻稿
It was not clear from records provided to TIME whether a second flight crew was ultimately required.
时代 杂志得到的记录中并未清楚指出最终是否需要第二组机组人员
Did He not find you an orphan, so provided you shelter?
难道他没有发现你伶仃孤苦 而使你有所归宿
Did He not find you an orphan, so provided you shelter?
難道他沒有發現你伶仃孤苦 而使你有所歸宿
And fear He who provided you with that which you know,
你们应当敬畏主 他以你们所知道的赏赐你们
And fear He who provided you with that which you know,
你們應當敬畏主 他以你們所知道的賞賜你們
An illustration of international cooperation in maritime capacity building was also provided.
还列举了海上能力建设方面国际合作的示例
The substantive support provided by UNCTAD to those meetings was particularly recognized.
贸发会议对这些会议的实质性支助获得特别的认可
He would appreciate it if the answers on ODS, too, could be provided in writing, since the system of access levels was still not clear to his delegation.
如果关于正式文件系统的答复也能以书面提供 则他将感谢 因为阿拉伯叙利亚共和国代表团仍不清楚上网级别制度
He underlined that there was no new complaint filed and no new information provided that would support a severe action being taken on an action previously acted upon.
他强调没有提出新投诉 也没有提供任何新资料来对一项过去已经作出的行动采取严厉行动

 

Related searches : Was Provided - He Was - He Has Provided - He Provided Information - Support Was Provided - It Was Provided - Was Provided From - I Was Provided - Was Already Provided - Was Provided With - Was Not Provided - Was Provided For - Information Was Provided - Data Was Provided