Translation of "was provided with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Provided - translation : Was provided with - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was provided with the following information
캬탞벰횧훺뫏춬
The Committee was provided with information by the Secretariat.
90. 秘书处向委员会提供了资料
The Advisory Committee was not provided with new or convincing information.
行预咨委会没有得到新的或令人信服的信息
3. The Working Group was also provided with the following documents
3. 뮹쿲릤ퟷퟩ쳡릩쇋쿂쫶컄볾
The Committee was also provided with additional justifications for those posts.
咨询委员会还得到了有关设置这些员额的其他理由
It was also provided with updated information with regard to the status of payment plans.
5 委员会还得到关于付款计划执行情况的最新资料
quot 3. The Working Group was also provided with the following documents
ꆰ3. 뮹쿲릤ퟷퟩ쳡릩쇋쿂쫶컄볾ꎺ
Kuwait was provided with the claim form referred to above which was devised for bedoun claims.
26. 向科威特提供了上文提到的为 贝都因人 索赔设计的索赔表
In many countries, support was provided in cooperation with the Global Mechanism (GM).
在许多国家中 此种支助是与全球机制合作提供
The Committee was provided with information by the Secretariat concerning the country's situation.
100. 秘书处向委员会提交了有关几内亚比绍局势的资料
The Committee was provided with information by the Secretariat concerning the situation in Georgia.
96. 秘书处向委员会提交了有关格鲁吉亚局势的资料
The Committee was provided with information by the Secretariat concerning the situation in Tajikistan.
123. 秘书处向委员会提供了关于塔吉克斯坦局势的说明
The energy was provided by solar arrays combined with a nickel cadmium chemical battery.
能量由太阳能电池阵列与一个镍镉化学蓄电池一起提供
The multi year payment plan was the best tool for Member States with arrears, provided that it was voluntary.
多年付款计划对拖欠会费的会员国而言是最好的办法 但应是自愿性的
For most of the country Parties, support was provided in close collaboration with the GM.
61. 与全球机制密切合作向大多数国家缔约方提供了支助
The Committee was provided with information by the Secretariat concerning the current situation in Somalia.
119. 秘书处就索马里当前的局势向委员会提供了说明
He was provided with assistance for the purpose of his application and subsequent RRT proceedings.
得到了为协助其申请和随后出席复审庭审的目的提供的援助
This reply was forwarded to the source who provided the Special Rapporteur with further information.
这一答复被转给了向特别报告员提供进一步消息的消息灵通人士
It was also noted that no information was provided with respect to the implementation of article 5 of the Convention.
470. 还有人指出,没有提供关于执行 公约 第5条方面的任何资料
The Advisory Committee was provided with a copy of the budget adopted by the Management Committee.
23. 咨询委员会得到了管理委员会通过的预算的影印本
Information was also provided on initiatives to establish cross border financial information networks with neighbouring countries.
会上还介绍了与邻国建立金融情报网的举措
Upon request, the Committee was provided with the number of internal audits carried out since 1983.
咨询委员会经要求后获提供自从1983年以来进行的内部审计的数量
Nevertheless, the Special Represenative was provided with some written material on subjects of interest to him.
然而 特别代表收到了一些他感兴趣的主题的书面材料
Upon request, the Committee was provided with space analysis of and floor plans of the Tribunal.
委员会经要求后收到了法庭场地分析及楼层平面图
It was suggested that the documentary approach better provided a commercially viable solution and was more in line with trade practice.
与会者提出 书证办法更好地提供了一种商业可行的办法 而且更加符合贸易惯例
The Committee regrets that the requested organizational chart was not included with the budget proposal and was provided only after enquiry.
委员会对其要求的组织结构图未列入概算而且只是在经询问后才予以提供这一情况表示遗憾
The Committee requested but was not provided with further information on the rationale for abolishing these posts. This information should be provided to the Fifth Committee.
委员会希望知道撤除这些员额的理由但尚未得到答复 有关说明应向第五委员会提出
No other pertinent information was provided.
拟议方案预算没有提供其他相关信息
Some funding was provided by UNESCO.
部分资金由教科文组织提供
In a further quarter, at least half the prisoners received education and in the remainder it was provided for no more than a quarter. In Haiti and Vanuatu no prisoner was provided with education.
(1 4)äÃæ gt gt ýPound Æ(1 2) (1 2)ÃxPound(C) ¹ú(1 4)ÒÊýÄ
On 29 September, the Croatian authorities provided me with indisputable evidence that Ante Gotovina was in Spain.
9月29日 克罗地亚当局为我提供了不容置疑的证据 表明安特 格托维纳在西班牙
The Committee was provided with information by the Secretariat concerning the situation in the Central African Republic.
85. 秘书处向委员会提交了有关中非共和国局势的资料
The Advisory Committee was provided with a table on the above mentioned electoral budget (see annex III).
委员会得到了上述选举预算的表格 见附件三
None the less, she was provided with security coverage, in the form of a mobile patrol unit.
然而 向她提供了以流动巡逻小队为形式的安全保护
5.1 The author was provided with an opportunity to respond to the State party apos s submission.
5.1 曾向提交人提供对缔约国的来文作出答复的机会
Career guidance for preparatory and secondary pupils was provided in each field, in cooperation with host authorities.
各地区均收容当局合作,为初 高中学生提供职业指导
The Directorate was provided with the technological and administrative resources necessary for the performance of its duties.
该署已获得了履行其职能所需的技术和行政资源
(c) Although the contract with the auctioneer was approved on 21 May 1997, the lead time provided for the auction was inadequate.
(c) 尽管在1997年5月21日核准了与拍卖商签订的合,但为拍卖提供的筹备时间却不够充裕
It was the duty of Member States to ensure that the Organization was provided with the necessary financial resources to fulfil its mandates.
确保向联合国提供必要的财政资源 以履行其任务规定 是会员国的责任
The prevailing view was that variant B was preferable, since it provided States with a right to decide which international convention should prevail.
203. 与会者普遍倾向于采用变式B 因为该变式为缔约国提供了一项权利 据以决定哪项国际公约优先
Health care was provided free of charge.
卫生保健是免费提供
This information was provided during the discussion.
委员会在讨论期间得到了这一资料
Documentation was provided on each selected topic.
对每项所选授的专题均发给汇编文件
Remedial attention was provided to 130 pupils.
为130名学生提供补习
Moreover, it was necessary to do away with the injustices and frustrations that provided fertile ground for terrorism.
此外 必须消除不公正现象和绝望情绪 这些是产生恐怖主义的温床

 

Related searches : Was Provided - Support Was Provided - He Was Provided - It Was Provided - Was Provided From - I Was Provided - Was Already Provided - Was Not Provided - Was Provided For - Information Was Provided - Data Was Provided - That Was Provided - Which Was Provided