Translation of "which was provided" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Provided - translation : Which - translation : Which was provided - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

UNRWA was not a philanthropic organization which distributed assistance provided by donors.
近东救济工程处并不是一个负责分发捐助国提供的援助的慈善组织
Moreover, their return was monitored by UNHCR, which provided seeds and tools.
他们的返回受到了难民署的监督 并发给了他们种籽和农具
Kuwait was provided with the claim form referred to above which was devised for bedoun claims.
26. 向科威特提供了上文提到的为 贝都因人 索赔设计的索赔表
The framework within which this aid was provided can be stated as follows
提供这一援助的理由是
The framework within which this aid was provided can be stated as follows
提供这一援助的理由是
Immobilization provided an alternative to plutonium fuel, which was difficult to handle, store and transport.
34. 固定技术为难以搬运 储存和运输的钚燃料提供了替代办法
The discussion was introduced by OHCHR, which provided recent information on human rights and human security.
53. 人权高专办首先发言 介绍了有关人权与人的安全问题的最新情况
This provided the approach which was followed in the case studies in the nine countries visited.
27. 随后在接受访问的9个国家中进行个案研究时采用了同样的处理办法
2. Canada was one of the countries which provided an expert to participate on the Panel.
2. 加拿大是提供一名专家参加该小组的国家之一
His country, which provided liberal market access, was providing jobs at home and around the globe.
他所代表的本国提供了自由准入市场的机会,在本国和全球各地创造了职业
The Gaza income generation programme was composed of four subprogrammes, of which three provided credit to specific target groups and the fourth provided small business training.
加沙创收方案包括4个次级方案,其中3个次级方案向特定的对象人群提供信贷,第4个则提供小生意培训
The Gaza income generation programme was composed of four subprogrammes, of which three provided credit to specific target groups and the fourth provided small business training.
加沙创收方案包括4个次级方案,其中3个次级方案向特定的对象人群提供信贷,第4个则提供小企业培训
The projections concerning UNIDO meetings had been provided by UNIDO itself, which was experiencing severe financial difficulties.
工发组织会议的预测数字是由工发组织本身提供的,该组织正在经历严重的财务困难
Regarding other information which was subjected to the court during proceedings, there was an obligation for secrecy only if that was provided for by law.
只有在法律有规定时 才有义务对诉讼过程中提交法院的其他情报保守秘密
The prevailing view was that variant B was preferable, since it provided States with a right to decide which international convention should prevail.
203. 与会者普遍倾向于采用变式B 因为该变式为缔约国提供了一项权利 据以决定哪项国际公约优先
The one which nature has provided.
喂食母乳
74. In 1998, the Government of Norway contributed 59,761,000 Norwegian kroner (Nkr), of which 26,000,000 was provided to UNOCHA, 25,650,000 was donated to non governmental organizations and the Norwegian Red Cross, and 8,111,000 was provided for the relief of earthquake victims.
74. 1998年,挪威政府捐赠捐助了59 761 000挪威克朗,其中26 000 000是提供给阿富汗协调人道援助处,25 650 000是捐赠给非政府组织和挪威红十字会,8 111 000是供用于救济地震受害者
One organization provided additional information to supplement that which had been originally provided.
有一个组织交来更多资料 以补充原来提供的资料
There were complaints about medical care, which was characterized as defective, dental care, which is not provided, and the pharmacy, for which medicines are allegedly taken without authorization.
人们对医疗照护有许多意见 医疗照护有缺陷 没有牙医 药房的药品据称在没有准许的情况下可以拿用
The Advisory Committee sought justification for the additional posts for drivers, which was provided by the Secretariat (see annex).
44. 咨询委员会要求说明增设司机员额的理由 秘书处已作了说明 见附件
His family was provided with a death certificate which indicated the cause of his death to be cerebral bleeding.
给其家属的死亡证书表明他死于脑出血
is the one which nature has provided.
喂食母乳
The precision and detail in which the figure was provided would suggest that it was arrived at on the basis of documents available to Iraq.
伊拉克提供的数字较为精确和详尽 表明这一数字是依据该国能利用的单据得出的
The aircraft use report was a control mechanism for identifying services provided by vendors and for which the United Nations was obligated to make payment.
飞机使用报告制是一利控制机制,以确定由供应商提供的,联合国必须偿还的服务
The Advisory Committee was provided, upon request, with additional information which clearly indicates the increased workload in medico administrative functions.
咨询委员会在提出要求后得到了更多的资料 其中清楚显示出 医务行政方面的工作量增加了
No other pertinent information was provided.
拟议方案预算没有提供其他相关信息
Some funding was provided by UNESCO.
部分资金由教科文组织提供
It had proposed modifications that were consistent with the provisions of the Constitution, which provided for equality between citizens, and with Islamic law, which also provided for equality and was characterized by its capacity to adapt to changes in the society.
委员会提出了与 公约 规定一致的修改意见 规定公民之间一律平等 还按照伊斯兰律法规定了平等 其特点是能够适应社会的变化
The court shall confiscate the object, which was the direct object of commission of an offence provided for in this section.
法庭可以没收有关物品 因为这是犯下该节所述违法行为的直接标的物
(11) The Committee regrets that insufficient information was provided on the extent to which female genital mutilation is practised in Yemen.
(11) 委员会感到遗憾 有关也门施行女性外阴残割的普遍性情况没有提供足够的资料
Furthermore, the Commission was not provided with evidence which suggested that any Government would be prepared to take back the waste.
此外 委员会还没有得到足够的证据表明 任何政府愿意收回废物
Provided the Network backend which KNetworkConf relies on.
提供了 KNetworkConf 所依赖的网络后端
Health care was provided free of charge.
卫生保健是免费提供
This information was provided during the discussion.
委员会在讨论期间得到了这一资料
It was provided with the following information
캬탞벰횧훺뫏춬
Documentation was provided on each selected topic.
对每项所选授的专题均发给汇编文件
Remedial attention was provided to 130 pupils.
为130名学生提供补习
The preparation of the budget provided an opportunity to realign resources with programme needs, which was part of the normal budgetary process.
预算的编制提供了机会来按照方案需要调整资源 那是正常预算进程的一部分
Two firearm incidents resulted in the death of two persons, which was new to Anguilla, and provided a challenge for law enforcement.
对安圭拉来说 这是从来没有的 执法当局面临挑战
The human rights framework, which was defined legally, could add clarity because it offered a formal framework and provided minimum obligatory standards.
在法律上作出决定的人权框架可以增加明晰度 因为它提供了一个正式框架和最低限度强制性标准
The author was given an opportunity to comment on the evidence which had been provided to the LLC by the Police Commissioner.
提交人被给予机会就警察署长向专员所提供的证据提出意见
Assistance was currently being provided to 158,000 refugees.
目前正在向15.8万难民提供援助
A brief description of those initiatives was provided.
他简单地叙述了这些主动行动
The following information was provided about the closure
맘폚럢쯸뗄쇏죧쿂
Little detail, however, was provided on these initiatives.
但缔约方很少就这些倡议提供详细情况

 

Related searches : Was Provided - Which Was - Which Provided For - Which Were Provided - Which You Provided - Support Was Provided - He Was Provided - It Was Provided - Was Provided From - I Was Provided - Was Already Provided - Was Provided With - Was Not Provided - Was Provided For