Translation of "support was provided" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Provided - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The substantive support provided by UNCTAD to those meetings was particularly recognized.
贸发会议对这些会议的实质性支助获得特别的认可
In many countries, support was provided in cooperation with the Global Mechanism (GM).
在许多国家中 此种支助是与全球机制合作提供
Support for policy design was provided to El Salvador, Guatemala, Nicaragua, Panama and Paraguay.
已向萨尔瓦多 危地马拉 尼加拉瓜 巴拿马和巴拉圭提供政策设计方面的支助
For most of the country Parties, support was provided in close collaboration with the GM.
61. 与全球机制密切合作向大多数国家缔约方提供了支助
Support was also provided to the ninth Annual Meeting held in Seoul on 13 September 2004.
此外还向2004年9月13日在首尔举行的第九次年度会议提供了支助
Support provided to intergovernmental bodies
B 向政府间机构提供的支助
Psychological support services are provided
提供心理支助服务
Support provided to the Executive Director
A. 向执行主任提供的支助
Cyprus provided vocational training and support.
塞浦路斯提供了职业培训和支助
Staff outreach support is also provided.
提供工作人员外联支助
Follow up support on the application of inclusive urban governance was provided to African and South Asian countries.
在运用全方位城市治理方面向非洲和南亚国家提供了后续支助
Upon request, the Advisory Committee was provided with workload statistics to support the creation of the Board of Inquiry.
咨询委员会获悉 要求调查的案件共计183件 多数为死亡和重伤案件
It was agreed that adequate support should be provided to that State in addition, support should be provided to assist its neighbouring States and transit States in their fight against the production of and trafficking in illicit drugs originating in Afghanistan.
一致认为应向该国提供适当的支持 另外 还应提供支持 协助其邻国和过境国打击源于阿富汗的毒品生产和贩运
Support was also provided to recent humanitarian missions in South Asia and NGOs contributing efforts in the tsunami relief zone.
最近还向在南亚开展的人道主义任务以及非政府组织对海啸救灾区域的贡献提供了支助
The United States also provided valuable support by insisting that Croatia could not join NATO before Gotovina was at The Hague.
美国也提供了宝贵的支持 它坚持表示 除非把格托维纳送交海牙 否则克罗地亚不能加入北约
However, in some other cases the information provided was not sufficient to provide the necessary support for the related substantive claims.
然而 在另一些情况下 所提供的资料不足以为有关的实质性索赔提供必要的证明
The Technical Advisory Group has provided effective technical support.
技术咨询组提供了有效的技术支持
In Angola technical support was provided to the Government national family tracing and reunification programme, ensuring rapid identification, family tracing and reunification.
在安哥拉 向政府的全国家庭追踪和团聚方案提供了技术支助 确保迅速查明 追踪和团聚
That invoice was questioned by UNODC on the basis that support costs were already provided for in each year of the biennium.
毒品和犯罪问题办事处对该发票提出质疑 依据是 支助费用已在该两年期的每一年中作了规定
This year support was also provided to fund rehabilitation costs of common premises in Armenia, Bhutan, Cape Verde and Nepal totalling US 143,000.
今年还提供资助为整修亚美尼亚 不丹 佛得角和尼泊尔的共同房地 提供共计143 000美元的经费
One speaker stated that technical support provided by UNODC was needed to ensure that the rights of victims of terrorism were fully protected.
一位发言者指出 毒品和犯罪问题办事处必须提供技术支助以确保恐怖主义受害者的权利得到充分保护
Financial support for the organization of the seminar was provided by the Governments of Canada and Norway, and the Climate Technology Initiative (CTI).
加拿大和挪威政府以及气候技术倡议提供了举办研讨会的经费
However, support was also provided to other educational actors involved in EFA, such as Koranic schools, for the establishment of a broader curriculum.
然而 也支持教育方面的其他行动者参与普及教育 例如古兰经学校 以便设立更广泛的课程
The Government of the Netherlands provided support for this initiative.
荷兰政府为这项倡议提供了资助
No additional information has been provided to support this statement.
它还表示 科威特未考虑不同病人治疗中的差异
Appropriate protective and support services should be provided for victims.
要向受害人提供适当的保护与支持服务
In the Democratic Republic of the Congo, support was provided to the assessment of protection issues, and in outlining a return and reintegration strategy.
支助刚果民主共和国评估保护的问题 并拟订回返和重新融入社会的战略
In the Democratic Republic of the Congo, support was provided to an assessment of protection issues and in outlining a return and reintegration strategy.
在刚果民主共和国 为评估保护问题和制定回返和重新融入社会战略纲要提供了支助
Table 28F.1 Support services provided at the Vienna International Centre
表28F.1 维也纳国际中心提供的支助事务
It was noted that, in order to further support UNODC in its efforts to carry out its mandates, greater financial support needed to be provided to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme.
据指出 为了进一步支持毒品和犯罪问题办事处努力履行其任务授权 有必要为联合国预防犯罪和刑事司法方案提供更多的财政支助
Support and supplementary services are provided, while the victim is approached individually.
提供支助和援助服务的同时 与受害者单独接触
The Committee provided training workshops, manuals and documentation, logistical support and advice.
委员会举办训练讲习班 提供手册和文件 后勤支助和咨询
23.73 Programme support services are provided by the Administration and Management Service.
23.73 方案支助服务由行政管理处提供
The Government of the Netherlands has provided funding support for exploratory work.
荷兰政府已为初步工作提供资助
In conclusion, it should be noted that this report was prepared with the support of Government partners, in particular information provided by the National Statistical Institute.
最后 需要指出的是 本报告是在政府伙伴的支助下撰写的 特别是由国家统计研究所提供资料
In addition to public and private partnerships, donor Governments have provided support to developing countries in support of implementation activities.
42. 除公私伙伴关系之外 捐助国政府还支助发展中国家支持执行活动
It is essential that support be provided in training countries on these methodologies.
在培训国家提供关于这些技术的支助非常必要
Improving the quality and coordination of support provided by the United Nations system
提高联合国系统提供的支助的质量和加强协调
(f) Ensuring that the support services provided meet the needs of programme activities.
(f) 确保提供的支助服务满足方案活动的需要
ISAF has monitored the hajj and has provided security support in that context.
10. 安援部队对朝圣者进行了监测 并在这方面提供了安全支助
Capacity building support is provided through information dissemination and training and advisory services.
能力建设支助是通过传播信息 训练和咨询服务等方式提供
It was also found that recommendations related to the consolidation of procurement structures were premature, and that the report provided little factual basis in support of them.
工作组还认为 关于合并采购结构的建议不免为时过早 且报告对这些建议并没有提出有力的事实根据
The Advisory Committee had been provided with information on the support provided by UNMEE to other United Nations and non United Nations entities.
咨询委员会收到有关由埃厄特派团为其他联合国和非联合国实体提供支助的信息
The IAEA Advisory Service on material accountancy and control provided assessment services to States and coordinated technical support programmes provided by member States.
原子能机构衡控制度咨询处向各国提供了评估服务 并对各成员国提供的技术支助方案进行了协调
Iraq contends that Iran has not provided sufficient evidence to support the claim unit, and that the documentation and information provided are inadequate.
因此 伊朗本可以在这些时限内将这些索赔单元列入它提交的索赔

 

Related searches : Support Provided - Provided Support - Was Provided - Provided Technical Support - Provided Support For - Support Is Provided - Provided Legal Support - He Was Provided - It Was Provided - Was Provided From - I Was Provided - Was Already Provided - Was Provided With - Was Not Provided