Translation of "heritage protection act" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Heritage - translation :

遗产

Heritage protection act - translation :

遗产保护法

Protection - translation :

保护

Keywords : 遗产传统遺產血统传承保护 Protection 保护费保護措施

Examples (External sources, not reviewed)

Protection of cultural heritage of humankind	10. 保护人类文化遗产
Protection of cultural heritage 657 661 136	私人水域的渔业权渔业权仅属国家的水域除外应属于水域所有者且应根据现行法律行使这种权利
Protection of the heritage of indigenous people	Tlm,1,1996 24. LAU 保护土著人民的遗产 LAu . LG15 .
Protection of the heritage of indigenous people	DJ0 . LAU保护土著人民的遗产 LAu LG15 .
The protection and presentation of cultural heritage	保护和展出文化遗产
Protection of the heritage of indigenous people	保护土著人民的传统
IV. Protection of the heritage of indigenous people	四保护土著人民的遗产
10. Protection of the heritage of indigenous people	10. 保护土著人民的遗产
2. Protection of the heritage of indigenous people	2. 保护土著人民的遗产
Protection of the cultural heritage of indigenous peoples shall	对土著人民文化遗产的保护应当
IV. Protection of the heritage of indigenous people 18	四保护土著人民的遗产 16
1996 63. Protection of the heritage of indigenous people	1996 63. 保护土著人民的遗产
1997 287. Protection of the heritage of indigenous people	1997 287. 놣뮤췁훸죋쏱뗄틅닺
2. Protection of the heritage of indigenous people 11	2. 保护土著人民的遗产. 10
1997 13. Protection of the heritage of indigenous people	1997 13. 保护土著人民的遗产
Protection for indigenous peoples' cultural heritage shall recognize the intrinsic link between indigenous cultural heritage and indigenous languages.	土著人民文化遗产的保护工作应当认识到土著文化遗产与土著语言之间的内在联系
Elements of indigenous peoples' cultural heritage particularly eligible for protection	D. 尤其需要受到保护的土著人民文化遗产的组成部分
1996 63. Protection of the heritage of indigenous people 207	1996 63. 保护土著人民的遗产 186
Protection of the heritage of indigenous people (E 1997 23)	1997 286 죋좨폫뷴벱ힴ첬컊쳢(E 1997
1997 13. Protection of the heritage of indigenous people 38	1997 13 保护土著人民的遗产 33
Ms. Hampson pointed out that although the protection of the cultural heritage and traditional knowledge of indigenous peoples could overlap, they represented different dimensions of heritage protection.	汉普森女士指出尽管对土著人民文化遗产和传统知识的保护可能有所重复但它们体现了遗产保护的不同方面
Protection of cultural heritage The Law On Protection of Cultural Monuments, enacted in 12 February 1992, was the first law protecting the cultural heritage in the Eastern Europe.	657. 1992年2月12日颁布的文化遗迹保护法是东欧首个保护文化遗产的法律
Foundation for the Promotion and Protection of the Environment and Cultural Heritage	国际综合旅游教育中心
Draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous people	保护土著人民遗产的原则和准则草案
1996 24 Protection of the heritage of 23 July 1996 V.A.4 70	员会工作组 . 1996年7月23日五.A.4
For an effective protection of indigenous peoples' cultural heritage, States shall focus in particular on defensive protection mechanisms to curtail illegitimate acquisition of intellectual property rights over elements of indigenous peoples' cultural heritage.	31. 为切实保护土著人民文化遗产国家尤其应当注重旨在减少非法获取对土著人民文化遗产组成部分的知识产权情况的防卫性保护机制
Report of the Technical Meeting on the Protection of the Heritage of Indigenous People	关于保护土著人民遗产的技术会议报告
With regard to the duration of protection, Mr. Bíró suggested that protection of indigenous heritage should not have a time limit.	至于保护期限比罗先生认为对土著遗产的保护不应当有时间限制
These processes have all made useful contributions to the protection of indigenous peoples' cultural heritage.	这些进程都对保护土著人民文化遗产作出了有益贡献
Protection shall, in particular, be extended to elements of indigenous peoples' cultural heritage that are	13. 以下几种土著人民遗产的组成部分尤其应当受到保护
Eligibility for protection of elements of indigenous peoples' cultural heritage shall not require any formalities.	24. 获取土著人民文化遗产组成部分的保护资格无须任何手续
States shall take the necessary measures to ensure the protection of indigenous peoples' cultural heritage.	27. 国家应当采取必要措施确保土著人民的文化遗产受到保护
No.10 Protection of the Heritage of Indigenous Peoples (Sales No. E.97.XIV.3)	第10辑保护土著人民的传统 (出售品编号 E.97.XIV.3)
4. Suggestions and recommendations related to the draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous people including recommendations for supplementary and new mechanisms for strengthening the protection of the heritage of indigenous people.	有关保护土著人民遗产原则和准则草案的提议和建议其中包括有关加强对土著人民遗产保护的补充机制和新的机制的建议
The Compulsory Education Act, the Protection of Minors Act and the Protection of the Disabled Act and the work undertaken by the Help the Disabled Movement are noted.	义务教育法保护未成年人法和保护残疾人法以及帮助残疾人运动所开展的工作均受到注意
83. It has also been argued that the Mabo decision and the Native Title Act do not provide sufficient protection for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples to own and control their culture and heritage.	83. 另外据称 quot Mabo quot 裁决和本土权益法没有为原住民和托雷斯海峡岛民拥有和控制自身文化和传统提供充分的保护
(j) 6 11 December, Cartagena, Colombia UNESCO, Seventeenth session of the World Heritage Committee, quot Protection of the world cultural and natural heritage, IUA representative J. P. Uricochea.	(j) 12퓂6죕႖႖11죕,룧싗뇈퇇뾨쯾뫕쓉,뷌뿆컄ퟩ횯쫀뷧틅닺캯풱믡뗚쪮웟뷬믡틩,ꆰ쫀뷧컄뮯틅닺뫍ퟔ좻틅닺뗄놣뮤ꆱ,붨훾쪦솪뫏믡듺뇭 J.P.Uricocheaꆣ
Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples	B. 审查保护土著人民遗产的原则和准则草案
Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples	审查保护土著人民遗产的原则和准则草案
Forthcoming also is the signing of the Convention on the Protection of the European Cultural Heritage.	即将签署保护欧洲文化遗产公约
E CN.4 Sub.2 1997 L.34 7 Protection of the heritage of indigenous people	E CN.4 Sub.2 1997 L.34
Commission on Human Rights decision 1997 112 on the protection of the heritage of indigenous people	人权委员会关于保护土著人民遗产的第1997 112号决定
It's been part of the Pension Protection Act.	这是养老金保护法案的一部分
Protection of women against any act of discrimination	保护妇女免受任何歧视行为
General Act on Ecological Equilibrium and Environmental Protection.	关于生态平衡和环境保护问题的普通法案

用中文显示此页面