Translation of "implement the proposal" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I made a proposal as to how in practice we should implement the Australian proposal. | 我就实际上我们应该如何实施澳大利亚的建议提出了一项建议 |
The Working Group considered the proposal useful and requested the drafting group to implement it. | 工作组认为这一建议是有益的 并请起草小组落实这一建议 |
The Justice Ministry recently gave instructions to the École de la Magistrature to implement the proposal. | 司法部最近指示地方法官法学校履行该建议 |
This process was set up to implement Intergovernmental Panel on Forests proposal for action 27 (c). | 开展这项工作旨在执行政府间森林问题论坛的第27(C)项行动建议 |
The changes to the Financial Regulations needed to implement this proposal and that in paragraph 12 are set out in annex I. | 执行这项建议和第12段的其它建议需要修改 财务条例 ,修改的案文载于附件一 |
In July 2005, a supplemental proposal for 120,000 to implement additional activities was prepared and submitted to potential donors. | 2005年7月 拟订了一份用来开展更多活动的120 000美元的补充建议并提交给可能提供捐款的国家 |
11 As we were finalising this report, the decision was taken to suspend action on the Bill to implement the proposal, in view of prevailing economic conditions. | 在这份报告定稿时 鉴于有关的经济状况 政府已决定搁置实施建议的草案 |
quot The Special Rapporteur endorses the proposal to implement a system of uniform car registration plates throughout the country ... quot (E CN.4 1997 9, para. 31). | quot 特别报告员赞同在全国各地实行统一的汽车登记牌照制度的建议. quot (E CN.4 1997 9,第31段) |
The Government is urged to implement a fiscal proposal which includes concrete tax and non tax measures to make it possible to meet the taxation target at least by 2002. | 政府必须实施一个包括至少能够在2000年实现税收目标的税务和非税务具体措施的财政提议 |
UNIFEM has prepared a proposal for phase II of the project to be carried out by the same partners to enable the committees to carry out and implement the national work plans. | 妇发基金已编制了项目第二阶段的提案,由同一批伙伴加以执行,使委员会执行和落实国家工作计划 |
So the Egyptian proposal is similar to the Armenian proposal | 因此 埃及的建议与亚美尼亚的建议相似 |
I am sure that all representatives are aware of it. Secondly, the thirty fourth Assembly of the OAU Heads of State and Government adopted a decision endorsing the aforementioned proposal by the United States and Rwandan facilitators and again called upon Eritrea and Ethiopia to accept and implement the proposal. | 뗚뛾,럇춳ퟩ횯맺볒풪쫗뫍헾뢮쫗쓔뗚죽쪮쯄뷬듳믡춨맽쇋튻쿮뻶뚨,퓞춬쏀맺뫍슬췺듯뗷춣헟쳡돶뗄짏쫶붨틩,늢퓙듎뫴폵뛲솢쳘샯퇇뫍낣죻뛭뇈퇇뷓쫜뫍횴탐헢튻붨틩ꆣ낣죻뛭뇈퇇뷓쫜뛸쟒풸틢횴탐헢튻붨틩ꆣ뛲솢쳘샯퇇좴랴뛔헢솽룶뗷춣헟뗄뎫틩틔벰럇춳ퟩ횯뗄뻶뚨ꆣ |
This proposal, a minimal proposal, the proposal for a special coordinator for the topic, could not be accepted either. | 这是一项最低限度的建议 伊朗代表团只是建议就此议题指定一位特别协调员 但结果也没有被接受 |
Ms. Lock (South Africa), speaking on behalf of the African Group, said that the budget proposal for ONUB reflected the financial and human resources it would require to implement its complex multidimensional mandate. | 10. Lock女士 南非 代表非洲集团发言 她说 ONUB的拟议预算反映它执行其复杂的多方面任务所需的财政和人力资源 |
Ethiopia accepted and was ready to implement that proposal. Eritrea rejected both the initiative of the facilitators and the OAU decision. Thirdly, the Security Council adopted resolution 1177 (1998), strongly supporting the OAU decision. | 뗚죽,낲좫샭쫂믡춨맽쇋뗚1177(1998)뫅뻶틩,잿쇒횧돖럇춳ퟩ횯뗄뻶뚨ꆣ뛲솢쳘샯퇇퓙튻듎횧쳂죻ꆣ |
Additional proposal relating to proposal 3 | 与提案3有关的其他提案 |
The proposal is | 提案的内容如下 |
However, we do know that the proposal is not an ideal proposal. | 然而 我们的确知道这项建议不是一项理想的建议 |
This year, the Government agreed to implement a humanitarian proposal with the United Nations system, in which it is hoped that the donor community will play an important role in financing specific programmes and projects. | 今年 政府同意同联合国系统一道执行一项人道主义建议 希望捐助界将发挥重要作用 资助具体的方案和项目 |
To implement this decision of the Security Council, a number of steps are being taken, including the preparation of the budget proposal, staffing, logistical and security arrangements for the establishment of the Office and other arrangements. | 为了实施安全理事会的上述决定 正在采取一系列步骤 包括为成立该办事处和其他安排制定预算提案 员额配置 后勤和安全安排 |
Please also note that, if I heard the Egyptian proposal and the representative of Cuba correctly, the latest proposal was based on the Armenian proposal. | 另外请注意 如果我没有听错埃及的建议和古巴代表的发言 最新的建议是根据亚美尼亚建议提出的 |
Proposal | 三. 提案 |
Background to the proposal | 本提案的背景 |
Proposal by the secretariat. | 秘书处提议 |
The Secretary General's proposal | 秘书长的提议 |
Proposal by the President | 修正案文载于FCCC CP 2004 L.4号文件 |
Reasons for the proposal | 二. 本提案的理由 |
Proposal by the President | 京都议定书 第六条的执行情况 |
Proposal by the President | 会议收到的其他文件 |
Proposal by the President | 与 京都议定书 之下的遵约有关的程序和机制 |
The proposal was approved. | 29. 建议获得通过 |
We heard today a response from the United States delegation to the NAM proposal, and now we are hearing a proposal from the United States that seems to me to be a new proposal, not the Chair's proposal. | 我们今天听到美国代表团对不结盟运动的提案作出了反应 现在 我们听到美国的提案 在我看来这是一项新提案 而不是主席的提案 |
We are dealing with the Chair's proposal and not with a United States proposal or any proposal from any delegation or group of delegations. | 我们在讨论主席的提案 不是美国的提案 或者哪一代表团或代表团集团的提案 |
As for the proposal from Australia, this is a new proposal which was made at this meeting with a proposal for immediate consultations on it. | 至于澳大利亚提出的建议 这是本次会议上提出的一个新的建议 同时建议立即就这一问题举行磋商 |
Implement | 实现 |
PROPOSAL PRODUCERS | 提案 生产国 |
EU PROPOSAL | 欧洲联盟提案 |
Counter proposal | 反对decline invitation |
Proposal 5 | 提案5 |
Proposal 6 | 提案6 |
Proposal 7 | 提案7 |
Proposal 8 | 提案8 |
Proposal 9 | 提案9 |
Proposal 10 | 提案10 |
Proposal 11 | 提案11 |
Related searches : Implement The Concept - Implement The Vision - Implement The Following - Implement The Budget - Implement The Provisions - Implement The Transaction - Implement The Use - Endorse The Proposal - Adopted The Proposal - Examine The Proposal - Discuss The Proposal - The Proposal Provides - On The Proposal