Translation of "imposed fine" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Fine - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The court imposed a small fine on the driver.
法院对肇事司机处以小额罚金
No fine was imposed by the court at that time.
当时法院并没有处以罚款
A cease and desist order was issued and a fine imposed.
该机关已下停止令 并处以罚款
The fine was the third largest imposed to date by the Turkish agency.
这一罚款是土耳其竞争管理机关至今进行的三项最大罚款之一
This constituted the highest total fine imposed in a single proceeding in the history of the Office.
这是办公室历史上一次性办案罚款总额最高的一次
The Mexican competition authority found that the association had engaged in unlawful price fixing and imposed a fine.
墨西哥竞争管理机关认定 该协会从事了非法定价活动 并对其处以罚款
A fine of 30,000 to 100,000 yuan will be imposed for operation beyond scope. The driver who did not have a qualification certificate will pay RMB 2,000 for fine.
超范围经营对这个处罚三到十万的罚款 驾驶员没有从业资格证是2000元的罚款
The Office prohibited the anti competitive behaviour and imposed a fine of CZK 313 million (approximately US 10.6 million).
办公室禁止这种反竞争行为 并罚款3.13亿捷克克朗(约1,060万美元)
The Court convicted the company and imposed a fine of 80,000 NIS, as part of a plea bargain. (Cr.C.
作为认罪求情协议的一部分 法庭判决该公司有罪 并处于80 000新谢克尔的罚金
The illegal proceeds shall be confiscated and a fine of 1 5 times of the illegal proceeds shall be imposed.
第八十七 条 指定 商业 银行 有 下列 情形 之一 的 , 由 国务院 证券 监督 管理 机构 责令 改正 , 给予 警告 , 没收 违法 所得 , 并 处以 违法 所得 一倍 以上 五倍 以下 的 罚款
The person in charge and any other person directly responsible shall be given a warning and imposed a fine less than RMB30, 000
第八十八 条 违反 本 条例 的 规定 , 有 下列 情形 之一 的 , 责令 改正 , 给予 警告 , 并 处以 三万 元 以上 二十万 元 以下 的 罚款 对 直接 负责 的 主管人员 和 其他 直接 责任 人员 , 给予 警告 , 可以 处以 三万 元 以下 的 罚款
The directors and senior managers directly responsible and any other person directly responsible shall be imposed a fine of RMB10, 000 up to RMB50, 000.
第八十五 条 证券 公司 未 按照 规定 为 客户 开立 账户 的 , 责令 改正 情节 严重 的 , 处以 二十万 元 以上 五十万 元 以下 的 罚款 , 并 对 直接 负责 的 董事 , 高级 管理人员 和 其他 直接 责任 人员 , 处以 一万 元 以上 五万 元 以下 的 罚款 .
The person in charge and any other person directly responsible shall be given a warning and imposed a fine of RMB30, 000 up to RMB300, 000
对 直接 负责 的 主管人员 和 其他 直接 责任 人员 给予 警告 , 并 处以 三万 元 以上 三十万 元 以下 的 罚款
Where there are no illegal proceeds or the illegal proceeds are less than RMB30, 000, a fine of RMB30, 000 up to RMB300, 000 shall be imposed.
第八十四 条 证券 公司 违反 本 条例 的 规定 , 有 下列 情形 之一 的 , 责令 改正 , 给予 警告 , 没收 违法 所得 , 并 处以 违法 所得 一倍 以上 五倍 以下 的 罚款 没有 违法 所得 或者 违法 所得 不足 三万 元 的 , 处以 三万 元 以上 三十万 元 以下 的 罚款 .
Thus, European critics of the fine imposed on BNP Paribas are right to emphasize its disproportionate nature. What they overlook is that this was precisely the point.
因此 欧洲批评对巴黎银行罚款过重的没错的 但他们没有意识到的是 这恰好就是美国当局的用意
Article 207 The penalty of imprisonment of one month to one year and a fine of 5 to 50 riyals shall be imposed on any person who
第207条 有下列行为的任何人 得处以1个月至1年徒刑 并处5至50里亚尔罚金
The Commission referred the case to the Competition Tribunal, recommending that a fine of up to 10 per cent of the turnover of each respondent be imposed.
竞争管理委员会将此案提交竞争问题法庭 同时建议对每个被告处以相当于其营业额10 的罚款
Cases of abandonment of a child can be handled by public security organs and a fine imposed criminal abandonment is investigated and prosecuted in accordance with the law.
遗弃婴儿的 由公安部门处以罚款 构成犯罪的 依法追究刑事责任
Section 545 of the Criminal Procedure Code allows the court to provide compensation to victim of a crime from the fine imposed on the perpetrator of the crime.
刑事诉讼法典 第545条允许法庭从对罪犯的罚款中向受害人提供补偿金
Under that policy, the GVH may waive fully or partially the fine to be imposed on those undertakings that cooperate in the detection of secret cartels and in the destabilization of functioning collusions.
根据这项政策 任何企业 凡为发现秘密卡特尔和打破正在进行的串通提供合作的 匈牙利竞争管理机构可全部或取消对它罚款
Article 57 Without prejudice to any heavier penalty set forth in another law, the penalty of imprisonment and or a fine of up to 500 riyals shall be imposed on any person who
第57条 在不妨碍其他法律规定的任何较重刑罚的情况下 应对犯有以下行为的任何人处以有期徒刑 并罚或单罚500里亚尔以下罚金
As regards the reporting obligation, the CTC has noted that no convictions have been secured in Thailand for failing to report suspicious transactions and that a maximum fine of 300,000 Baht may be imposed.
4. 关于报告的义务 反恐委员会指出 在泰国 并没有因为未报告可疑交易而被判罪 并且可能判缴最高额为300 000铢罚款的情况
We're not dead. We're fine. We're fine.
我们没有死 我们很好 我们很好
In connection with that campaign, in May 2004 the United States Federal Reserve imposed a fine of US 200 million on the Swiss Bank UBS AG for allegedly violating United States sanctions against Cuba, Libya, Iran and Yugoslavia.
关于这项运动 2004年5月美国联邦储备局宣称瑞士UBS AG银行违反了美国对古巴 利比亚 伊朗和南斯拉夫的制裁 对它科以2亿美元的罚款
And a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,
並用細 麻布 作 冠冕 和華 美 的 裹頭巾 用撚 的 細麻布 作 褲子
And a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,
並 用 細 麻 布 作 冠 冕 和 華 美 的 裹 頭 巾 用 撚 的 細 麻 布 作 褲 子
Fine
优化
Fine!
好嘞
The person in charge and any other person directly responsible shall be given a warning and imposed a fine of RMB30, 000 up to RMB100,000 and the relevant post holding qualification or securities practice qualification thereof shall be revoked.
对 直接 负责 的 主管人员 和 其他 直接 责任 人员 , 给予 警告 , 并 处以 三万 元 以上 十万 元 以下 的 罚款 情节 严重 的 , 撤销 任职 资格 或者 证券 从业 资格
and the turban of fine linen, and the linen headbands of fine linen, and the linen breeches of fine twined linen,
並用細 麻布 作 冠冕 和華 美 的 裹頭巾 用撚 的 細麻布 作 褲子
and the turban of fine linen, and the linen headbands of fine linen, and the linen breeches of fine twined linen,
並 用 細 麻 布 作 冠 冕 和 華 美 的 裹 頭 巾 用 撚 的 細 麻 布 作 褲 子
Fine angle
优化旋转角
It's fine.
很好的
I'm fine.
我很好
Fine, thanks.
很好 谢谢
These reforms have not been imposed upon us and will not be imposed upon us.
我们进行这些改革过去不是被强迫的 将来也不是被强迫的
During the campaign, the provincial courts imposed a total fine of 12,060,700 yuan on the persons subject to enforcement, and 4,146 people were detained, 162,844 people were restricted with consumption, 55,128 were punished for dishonesty, and 241 were transfered for refusing to implement.
活动中 全省法院共对被执行人罚款1206.07万元 拘留4146人 限制消费162844人 失信惩戒55128人 移送拒执罪241人
KB No, no, you're fine, you're fine, take it off. You're OK. You're safe.
KB 不用,不用, 你很好,你很好, 取下来, 没事的,你很安全.
Okay, so fine.
那很好
She'll be fine.
不会有事止血做得很好
I'll be fine.
小狗狗早
It's perfectly fine.
这都是可以的
It's fine today.
今天天气很好
I'm fine too.
我也很好.
I feel fine.
我感觉很好

 

Related searches : Fine Imposed - Imposed A Fine - Fine Was Imposed - Imposed - Are Imposed - Imposed With - Restrictions Imposed - Constraints Imposed - Conditions Imposed - Externally Imposed - Imposed Current - Duties Imposed - Condition Imposed - Imposed Control