Translation of "improve awareness" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Awareness - translation : Improve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Improve staff awareness regarding information and communication technology anti fraud policies (para. 247)
36. 提高工作人员对信息和通信技术反欺诈政策的意识(第247段)
(r) Improve staff awareness regarding information and communication technology anti fraud policies (para. 247)
(r) 提高工作人员对信息和通信技术反舞弊政策的意识(第247段)
(r) Improve staff awareness regarding information and communication technology anti fraud policies (para. 247)
(r) 提高工作人员对信息和通信技术反舞弊政策的意识 第247段
The Board recommends that UNHCR improve staff awareness regarding information and communication technology anti fraud policies.
247. 委员会建议难民高专办提高工作人员对信息和通信技术反欺诈政策的认识
This new awareness opens up vast possibilities for applications that help improve our lives and ourselves.
这种新的观点 为我们打开了更多的可能 可以帮助我们提高生活质量和自身
The Division for Family and Women's Affairs of the Ministry of Social Affairs and Labour sought to improve women's awareness of their rights and to improve their situation.
社会事务和劳动部家庭和妇女事务司努力提高妇女对自己权利的认识并改进妇女状况
UNICEF is taking measures to improve gender advocacy in country programmes by strengthening gender awareness among its staff.
51. 儿童基金会正在采取措施 加强国家方案中两性平等的宣传力度 提高工作人员对两性平等的认识
This type of initiative should be applauded, but there is low awareness among national statistical offices of this and other programmes to improve MDG indicators.
这类举措值得称道 但各国家统计局对这一方案及其他改进千年发展目标各项指标的方案了解甚少
To improve their awareness, it is recommended that a resolution be drafted for consideration at the thirty seventh session of the Statistical Commission (see paras.
提高他们的认识 建议拟定一项决议 供统计委员会第三十七届会议审议 见第42 44段
Please provide information on what other strategies, including awareness raising, are in place to improve Aboriginal and Torres Strait Islander women's access to health care services.
请提供资料说明制定了哪些其他战略 包括提高认识战略 以改善土著妇女和托雷斯海峡岛民妇女获得医疗保健服务的机会
Please provide information on what other strategies, including awareness raising, are in place to improve Aboriginal and Torres Strait Islander women's access to health care services.
请提供资料 说明制订有哪些其他战略 包括提高认识战略 增进女性土著居民与托雷斯海峡岛民获得保健服务的机会
Stresses the importance of an effective and comprehensive international strategy to increase public awareness of human rights through the media and, in particular, to improve effective media strategies
5. 强调通过媒体提高公众人权意识的有效和全面国际战略的重要性 特别是提高有效的传媒战略
They mentioned the need to improve access to and the effectiveness of prevention programmes, as well as to raise awareness about the risks involved in abusing psychoactive substances.
他们提到必须扩大预防方案的范围并提高其效能 加深对滥用精神活性物质所涉风险的认识
Ms. Seanedzu (Ghana) said that Ghana had taken serious measures to improve the status of women and had raised awareness of gender issues and women's participation in national development.
49. Seanedzu女士 加纳 说 加纳采取了大量的措施来改善妇女地位 而且提高了人们对性别问题的意识 以及妇女在国家发展中的参与度
The Republic of Korea had established legislation and a comprehensive action plan against sexual and domestic violence, and aimed to improve public awareness of the seriousness and illegality of such violence.
大韩民国已经建立了反对性暴力和家庭暴力的立法和一个全面的行动计划 目的是提高公众对这种暴力的严重性和非法性的意识
The right of the child from the State and society to extend medical information and services for mothers in order to raise awareness and help them improve the health of their children.
8. 儿童有权让国家和社会向其母亲提供医疗信息和服务 以便提高认识和帮助她们改善其子女的健康
The way these children will be able to use their new awareness to improve themselves will upend many of the damaging and widespread social stigmas that people who are diagnosed as different are challenged with.
孩子们利用新的意识提高自己的这种方式 会颠覆许多具有破坏力和广泛传播的社会不良现象 那就是被认为是不同的人总会 遭受各种挑衅
Concerned that improvement of awareness of and sensitivity to disability issues and respect for the human rights of disabled persons has not been significant enough to improve the quality of life of persons with disabilities worldwide,
关注提高对残疾的认识和对残疾问题的敏感性以及尊重残疾人人权方面尚未达到足以改善全世界残疾人的生活素质的程度
Awareness raising
1. 提高认识
Raising Awareness
提高认识
Awareness campaigns
1 宣传
Awareness campaigns
1. 宣传
Situational awareness
了解情况
The view was expressed that States should be encouraged to improve the dissemination of space related educational materials in order to increase general awareness of the importance of the use of space technology for attaining sustainable development.
29. 有一种意见是 应当鼓励各国改进空间教育材料的传播 以便提高公众对空间技术的使用对于实现可持续发展的重要性的认识
The Committee recommends that the State party strengthen its efforts to improve the birth registration system, including through the development of mobile registration units and increased outreach activities and awareness raising campaigns for families and traditional birth attendants.
277. 委员会建议缔约国加紧努力以改进出生登记制度 其中包括成立流动登记队以及加强针对有关家庭和传统助产士的推广活动和提高认识运动
(a) Awareness raising
(a) 提高认识
Language is awareness.
语言就是意识
gender awareness building
提高对性别问题的认识
Public awareness campaigns.
1 继续进行宣传
A. Awareness raising
A. 提高认识
The initiative has successfully contributed to raising awareness among women consumers of both the realities for outworkers in the clothing industry and the opportunities for women consumers to be active in efforts to improve outworkers' wages, conditions and lives.
这项举措取得了成效 它进一步提高了女客户对服装业外包工实际情况的了解 并为女客户提供了更多的机会 有助于她们积极参与改善外包工工资 工作条件和生活水平的活动
Recognizing further the need to improve the quality of life of persons with disabilities worldwide through the enhancement of awareness of and sensitivity to disability issues and respect for the full enjoyment of all human rights by persons with disabilities,
还确认必须提高对残疾问题的认识和敏感性以及尊重残疾人所有人权的充分享受 从而改善全世界残疾人的生活素质
Regarding drug abuse, UNODC will aim to significantly increase and improve overall awareness of and service provision to IDUs, especially those living in countries where the use of contaminated injection equipment is or could become a major route of HIV transmission.
120. 在药物滥用方面 毒品和犯罪问题办事处将力求大大提高改进注射吸毒者的总体认识及对其提供的服务 特别是针对那些居住在使用不洁注射器具为或可能成为艾滋病主要传播途径的所在国家的注射吸毒者
The whole military should strength awareness of hardship, awareness of crisis and awareness of war fighting, concentrate on fighting war and make every effort to prepare for war.
全军要强化忧患意识 危机意识 打仗意识 全部心思向打仗聚焦 各项工作向打仗用劲
Article 8 Awareness raising
第八条 提高认识
Education, Awareness and Cooperation
教育 认识和合作
The mine awareness training.
防雷意识的培训
Other awareness raising activities
提高认识活动
Rule 1 Awareness raising
规则1 提高认识
Training, support and awareness
培训 支助和提高认识
The United Nations Theme Group on HIV AIDS, led by UNICEF, is supporting the Government in developing community awareness programmes that improve access to quality HIV AIDS information and services, with a special focus on at risk groups, including women and girls.
50. 由儿童基金会牵头的联合国艾滋病毒 艾滋病专题小组正在支持该国政府拟订各种提高社区认识方案 以便改善社区获取高质量的艾滋病毒 艾滋病信息和服务的机会 并特别以包括妇女和女童在内的风险群体为重点
And that can happen with awareness awareness of the reality of oneness and the projection of self hood.
这和意识的觉醒一同存在 意识到同一性的现实 以及自我的投影
The second A is Awareness.
第二个A是知觉
We believe in risk awareness.
我们坚持风险意识
Policy advocacy and awareness raising
B. 政策宣传和提高认识

 

Related searches : Dramatically Improve - Improve Margins - Improve Productivity - Help Improve - Improve Profitability - Improve Understanding - Improve Knowledge - Improve Oneself - Improve Operations - Improve Efficiencies - Improve Processes - Improve Consistency