Translation of "in operation since" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Operation - translation : Since - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My father has been in good shape since his operation.
自从手术后 我父亲一直处于良好的状态
At UNON, e Meets has been in operation since 2003.
内罗毕办事处从2003年以来一直在使用e Meets
The practical stage of the programme has been in operation since 30 December 2002.
自2002年12月30日以来该方案的实用阶段一直在运作中
Official reports indicate a successful operation of these institutions since their foundation.
官方报告表明自从成立以来这些机构运作顺利
All elements of the new HR Management System, in operation since April 2005, will be fully implemented.
自2005年4月起实施的新人力资源管理系统的所有内容将得到全面执行
The declaration system for passengers on an aircraft or ship required by the Act has been in operation since approximately 1990.
该法所要求的申报飞机或船只内乘客的制度 自从大约1990年以来就在运作
Since March 2003, a trial Caring for Girls programme has been in operation under the national population and family planning system.
人民法院 人民检察院和公安机关进行刑事诉讼 必须严格遵守本法和其他法律的有关规定
In the context of the Greek Parliament operations, a Permanent Parliamentary Committee for Equality and Human Rights has been in operation since 2002.
5. 在希腊议会行动方面 平等和人权问题议会常设委员会已经从2002年开始投入运作
Susila Dharma International Association (SDI) is a non profit organization in continuous operation since 1969 and is registered as a United States charity.
苏西拉 达尔马国际协会是个非营利性组织 自1969年以来持续运作 并注册为一个美国慈善机构
A Permanent Parliamentary Committee for Equality and Human Rights has been in operation since 2002, in the context of the proceedings of the Greek Parliament.
23. 自2002年以来 平等和人权常设议会委员会 一直在希腊议会程序框架内开展工作
In the Security Departments of Attika and Thessaloniki in the existing specialized Vice Departments, the special anti trafficking teams have been in operation since 1 11 2003.
阿提喀和萨洛尼卡安全机构专门设有惩恶部 该部的打击人口贩运小组自2003年11月1日以来一直在开展活动
E. Satellites Following the loss of Landsat 6 in October 1996, the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) continued to rely on Landsat 5, in operation since 1984.
在1996年10月大地卫星 6号丧失之后 国家海洋与大气层管理局 诺阿 继续依靠自1984年以来投入运作的大地卫星 5号
In co operation with the Greek Refugee Council, the Programme PROMETHEUS has been operating since 2002 in Pikermi Attica, focusing on minors, vulnerable cases, and families with children.
同希腊难民理事会合作 从2002年开始在阿提卡州的皮克尔米实施PROMETHEUS方案 重点关注未成年人 弱势群体和有儿童的家庭
The spent fuel has been stored on the Ignalina NPP site since the start of operation of the Nuclear Power Plant.
16 Ignalina核电厂自开始运行以来 将乏燃料存放在核电厂厂址内 从未予以再处理或出口
(g) The stipulation of basic human rights and freedoms in the Constitution of the Sudan and the establishment of the Constitutional Court, which has been in operation since April 1999
(g) 在 苏丹宪法 中规定基本人权和自由 并且设立宪法法院 该法院自1999年4月以来一直在运作
(e) The stipulation of basic human rights and freedoms in the Constitution of the Sudan and the establishment of the Constitutional Court, which has been in operation since April 1999
(e) 苏丹宪法对基本人权和自由作出了规定 以及设立了宪法法院 自1999年4月起开始运作
UNHCR has assisted almost 32,000 refugees to return to Liberia since launching the voluntary repatriation operation in October 2004, in addition to more than 119,000 others who have returned spontaneously.
20. 自从在2004年10月发起自愿遣返行动以来 联合国难民事务高级专员办事处 难民专员办事处 帮助了将近32 000个难民返回利比里亚 另外有119 000个人已自发地返回
To that end, STA reorganized the National Space Development Centre into the National Space Development Agency (NASDA) of Japan, a special entity under the law, in operation since 1969.
为此 科技厅将国家宇宙发展中心改组成为日本宇宙开发事业团 这是根据法律建立的一个特别实体 自1969年起开始运作
The Democratic Republic of the Congo supports the African Centre for Study and Research on Terrorism in Algiers, established by the African Union, which has been in operation since 13 October 2004.
刚果民主共和国支持设在阿尔及尔 非洲联盟 的中非恐怖主义调查和研究所 自2004年10月13日起运作
(k) Greater participation by Member States in the International Narcotics Control Board international precursor control initiatives Operation Topaz, Operation Purple and Operation Prism
(k) 会员国更多地参与国际麻醉品管制局的国际前体管制举措黄玉色行动 紫色行动和棱晶行动等
Operation Yoav was a military operation carried out by Israel in its war for independence.
约阿夫行动是以色列独立战争中的一次作战行动
International police operation Mirage 2004 In May 2004 the police operation Mirage 2004 took place.
国际警务行动 Mirage 2004 在2004年5月 Mirage 2004 警务行动开始实施
ONUB United Nations Operation in Burundi
ONUB 联合国布隆迪行动
Situation in the area of operation
二. 行动区局势
United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI)
1 联合国科特迪瓦行动
United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI)
3. 联合国科特迪瓦行动
Security in the ISAF areas of operation
安援部队行动区内的安全情况
The National Post abortion Care Programme is aimed directly at reducing maternal mortality. It has been in operation since 2004 in 22 of the country's hospitals, where a total of 13,928 women with incomplete abortions have been attended.
降低产妇死亡率的直接行动是 国家人工流产护理项目 自2004年起在全国22家医院实施 为共计13 928名流产妇女提供护理服务
The penetrators surface elements and the seismic sources are considered separate elements, since they would perform the landing and surface operation on the asteroid, which would be in itself a complex sub mission of Don Quijote.
穿透器 表面操作仪和震源被看作单独的单元 因为它们将要在该小行星表面进行 降落 和表面作业 这本身将是 堂吉诃德 的一个复杂的 子飞行任务
Their operation may be partially suspended but they continue in existence and their operation automatically revives on the restoration of peace.
其实施可部分中止 但它们继续存在 一旦和平恢复 它们的实施就自动恢复
41 Family Planning Centres are in operation today.
5. 目前有41家计划生育中心投入运行
(a) In the planning of a military operation?
(a) 军事行动计划中
(a) in the planning of a military operation?
军事行动计划中
Financing of the United Nations Operation in Burundi.
137. 联合国布隆迪行动经费的筹措
(a) in the planning of a military operation?
武装部队成员接受过关于这些原则的培训吗
Financing of the United Nations Operation in Burundi.
139. 联合国布隆迪行动经费的筹措
In another operation, over 20 posts were vacant.
在另一项业务中 有20多个职位空缺
Risk assessment tsunami relief operation in Sri Lanka
风险管理 在斯里兰卡的海啸救助活动
Special operation.
97. 特别行动
Wang Yang pointed out that the South to North Water Diversion Project had made great achievement since its establishment and operation, which once again validated China s political advantages and institutional superiorities.
汪洋指出 南水北调工程建成运营并取得巨大成效 再次验证了我国的政治优势和制度优势
That creates procedural difficulties for the Assembly of the Authority and impedes its efficient operation, since the quorum required under the Convention is a presence of one half of the members.
这给管理局大会造成程序上的困难 阻碍了它的有效作业 因为 公约 所规定的法定人数是至少一半成员出席会议
Since beginning its operation, COSPAS SARSAT has helped rescue over 17,000 people, including more than 700 citizens of the Russian Federation and other countries members of the Commonwealth of Independent States.
搜索卫星系统自其开始运作以来已帮助营救了17,000多人 其中包括超过700人的俄罗斯联邦和独立国家联合体其他成员国的公民
If France has again become a regional gendarme by default, it is largely for three reasons. American enthusiasm for intervention in Africa has greatly diminished since the operation in Somalia in 1992 1993 and more globally following the long wars in Iraq and Afghanistan.
如果法国自动重新成为地区警察 那么主要是出于三方面原因 自1992 1993年的索马里以来 特别是在伊拉克和阿富汗打了两场旷日持久的战争之后 美国干预非洲的热情有所消退 欧洲干预非洲的军事利益前所未有地低 此外 对该地区的政府来而言 说它们还不具备独立掌握命运的军事实力是站不住脚的
Well before the active stage of a military operation, legal experts are systematically and very closely involved in the process of planning the operation in question.
23. 在军事行动实施阶段之前 法律专家会系统而密切地参与行动的计划过程
ERS 2 is similar in operation to ERS 1.
欧洲遥感卫星2号的运作与欧洲遥感卫星1号类似

 

Related searches : In Operation - Since Since - Since In Particular - Since In Case - In Addition, Since - In Particular Since - In Company Since - Since In Fact - In Place Since - Since In General - In Force Since - In Business Since - In Effect Since - In Charge Since