Translation of "in planning for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Planning - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A workshop on gender sensitive planning was held for officers responsible for local planning administrations in order to find ways to integrate gender considerations into local planning.
19. 主管地方规划的行政当局参加了关于制定促进两性平等的规划的讲习班 探讨如何将社会性别考虑纳入地方规划
In 2002 a new amendment to the Planning and Building Law, 5725 1965 ( Planning and Building Law, added a mandatory representative of women's organizations to the National Council for Planning and Building.
2002年第5725 1965号 规划建设法 规划建设法 新修正案规定在全国规划建设委员会中增加一名妇女组织代表
28B.16 Responsibility for programme planning and budgeting rests with the Programme Planning and Budget Division.
28B.16 方案规划和预算编制由方案规划和预算司 方案预算司 负责执行
Presidential Secretariat for Planning and Programming
请将该报告作为大会议程项目46和120的文件印发为荷
4.7 The United Nations faces increased challenges in planning for and effectively implementing the complex mandates that are often called for in peacekeeping operations today and in meeting the planning demands of surges in operational activity.
4.7 联合国面临越来越多的挑战 今日的维和行动常常要求联合国规划和有效执行复杂的任务 为急剧增加的业务活动进行规划
At the end of 2002, the Knesset amended the Planning and Building law, adding a mandatory representative of women's organizations in the National Council for Planning and Building in order to integrate women's issues into the general planning and building agenda.
195. 2002年底 议会修正了 规划和建设法 修正增加了一条规定 即为了将妇女的问题纳入规划和建设总议程 国务委员会中必须有妇女组织的代表
They're essentially, to a point, attempts at planning what other people should do, planning their life for them.
简而言之 他们都是尝试规划 他人应该做的事情 为他们规划生活
Information for pro poor planning is inadequate.
57. 为扶贫规划提供的信息不足
But people at Oxford prepared for a democratic Germany and engaged in planning.
但是牛津的人民为一个民主德国做好了准备 并积极计划着
We need better planning and systems for evacuation.
我们需要更好的疏散计划和系统
He's planning to eat that fence for dinner.
它正计划把那栅栏当晚餐.
Richard Sears Planning for the end of oil
Richard Sears 面对石油的终结时代而有所准备
I'm planning to leave for Europe next week.
我打算下個星期去歐洲
Planning for such an expansion should commence soon.
规划这种扩大 现在就应开始
The outcome resulted in the development of a framework for gender sensitive local planning.
讲习班还制定了关于促进两性平等的地区规划的框架
Gender analysis is not used systematically and effectively in planning processes, as called for in the Platform for Action.
23. 在计划过程中 没有按照 行动纲要 的要求有系统有步骤地进行性别分析
Capacity Building in Planning, Negotiating and Management for Exploitation of Oil and Mineral Resources in Mauritania.
二 毛里塔尼亚石油和矿产资源开采规划 谈判和管理方面的能力建设
Grin, François (2003). Language Planning and Economics. Current Issues in Language Planning 4(11), 1 66.
Grin, François (2003). Language Planning and Economics. Current Issues in Language Planning 4(11), 1 66.
The Executive Director assured delegations that planning for the future had already begun in earnest.
执行主任向各代表团保证 已经认真开始计划未来的工作
These objectives constitute end states for the planning framework.
这些目标构成规划框架的 最终状态
Regional and local development planning and monitoring for UNDP.
为开发计划署开展区域和地方发展规划和监测活动
Social and Cultural Planning Office, Space for Time, 2002.
63 社会和文化规划办公室 时间与空间 2002年
839 (XXXV) African Institute for Economic Development and Planning
57 270 联合国经济和社会领域各次主要会议和首脑会议结果的统筹协调执行及后续行动
He works in the planning section.
他在策划部工作
In addition, Algeria is planning a national seminar on caring for victims of anti personnel mines.
此外 阿尔及利亚正在计划举行一次关心人体杀伤地雷受害者的全国性座谈会
He said he's already begun planning for next year's performance.
他说他已经开始计划明年的表演了
(d) Planning for ceasefire and disengagement on a countrywide basis.
(d) 在全国的基础上计划停火和脱离接触
Subprogramme 6 Comparable statistics for improved planning and decision making
次级方案6 利用可比统计数据改进规划和决策
Subprogramme 6 Comparable statistics for improved planning and decision making
编制有助于改进规划和决策的具有可比性的统计数字
IOM assists governments in planning and implementing consultations on migration and security, and in engaging in joint planning at the policy and technical levels.
移徙组织协助各国政府规划和进行移徙和安全方面的协商 以及在政策和技术级别上参加联合规划
What is Mr. Putin planning in Crimea?
普京先生究竟在克里米亚策划什么
There is an increased need for better material planning for new peacekeeping missions.
26. 更加需要更好地为新的维持和平特派团进行物资规划
Planning
D. 规划
WFP continued its engagement in preparedness for humanitarian response, with contingency planning covering more than 30 countries.
71. WFP继续参与人道主义反应的准备工作 其应急规划涵盖30多个国家
Several countries in Eastern Europe have started to upgrade their planning and monitoring systems for child protection.
东欧有几个国家已开始改良其关于儿童保护的规划和监测系统
In addition, the planning for an incremental and phased relocation of UNPOS to Somalia will be undertaken.
此外 将制定计划来逐渐和分阶段把联索政治处搬迁到索马里
In our view, therefore, the first and most important factor for such success is serious institutional planning.
因此 我们认为 这种成功的首要因素是认真的体制规划
Men must assume their responsibility for unwanted pregnancies and must participate fully in family planning and contraception.
男子必须为意外怀孕承担起自己的责任 并全面参与计划生育和避孕
Among other things, the Division is tasked with planning and development of policies for the Population Planning Programme in the country and its implementation and monitoring population activities and evaluation of the Programme.
除其他事项外 该部负责规划并制定国家人口规划方案的政策及其执行 同时监测人口活动和该方案的实施情况
Groundwater protection planning should be incorporated into general environmental protection planning.
地下水的保护计划应纳入一般的环境保护规划
Development planning is the task of the Planning Division of Pakistan.
巴基斯坦计划委员会的任务是制订国家发展计划
Review its succession planning for highly specialized legal positions (para. 180)
22. 审查高度专业化的法律职位的接班规划工作(第180段)
41 Family Planning Centres are in operation today.
5. 目前有41家计划生育中心投入运行
(a) In the planning of a military operation?
(a) 军事行动计划中
(a) in the planning of a military operation?
军事行动计划中

 

Related searches : For Planning - In Planning - Just For Planning - Budget Planning For - Responsible For Planning - Planning For Change - For Future Planning - For Your Planning - For Planning Purposes - For Further Planning - For Better Planning - For Planning Reasons - Planning For Success