Translation of "in rare instances" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The refusal to recognize dual nationality except in rare instances is an obstacle to full integration. | 除了个别例外情况外 拒绝承认双重国籍是实现充分融合的障碍 |
In rare but striking instances, a single lie told by just one entity in this honeycomb can lead to real trouble. | 举个罕见但突出的例子 在这个网络中某一个人说了 一个谎话 可以导致真正的麻烦 |
He was proud to state that instances of the sexual abuse of foreign girls in domestic service in the Gambia were rare. | 他自豪地指出 在家庭佣工领域对外国女孩的性伤害案在冈比亚很少见 |
On those rare instances when the Committee had been faced with issues that affected the United Nations diplomatic community as a whole, it had formed working groups. | 委员会偶尔面临影响到联合国整个外交团体的问题时,便通知各工作组 |
Here, the FFM met with one of the rare instances in which the local residents, who claimed they were from Leninavan in the Mardakert Agdere district, had passports issued by the Republic of Armenia. | 在这里 实况调查团遇到了一个罕见的情况 当地居民自称来自马尔达凯特 阿格迪尔区的列宁纳万 但却持有亚美尼亚共和国颁发的护照 |
Conversely, in rare instances, the petitioner has informed the Committee that the State party has in fact given effect to the Committee's recommendations, even though the State party did not itself provide that information. | 相反 即使缔约国本身并没有告知委员会已落实了委员会的建议 也有极少数提交人提供了这样的信息 |
He seems in rare voice. | 还蛮不容易听得到呢 |
Rare earth | 稀土金属 |
Rare Earth | 稀土金属 |
Rare disease? | 罕见疾病 |
Conversely, in some rare instances, the author of a communication has informed the Committee that the State party had given effect to the Committee apos s recommendations, although the State party had not itself provided that information. | 相反,也有极少数来文提交人告知委员会,缔约国确实执行了委员会的建议,尽管缔约本身没有提供这一资料 |
Sheaccomplishedsomething that is very rare in mothers | 她所做的其他妈妈很难跟随 |
That's very rare. | 那太稀少了 |
They're very rare. | 沒有經歷過毀滅恐龍嘅巨大能量.佢地係好罕見 |
A RARE OPPORTUNITY | 稀世珍宝 |
A rare meeting. | 让开 你们没资格跟他打 |
But there's another rare syndrome, so rare, in fact, that very few physicians have heard about it, not even neurologists. | 但还有一种罕见的综合症 非常罕见 事实上 连医生都很少知道 甚至于神经病学家 |
It's rare to find big yards in Japan. | 能在日本找到这样的大的院子实属罕见 |
Instances | 实例 |
(b) Competition from rare earth producers incorporated in foreign countries, especially China, which is the world s largest producer of rare earth. | 受在外国的锡土生产者的竞争 特别是中国 它是世界上最大的稀土生产国 |
It's a rare condition. | 这是一种少见的情况 |
Which is extremely rare. | 这很少见 |
They're rare, of course. | 是的 他们很少 真的 |
It's nothing really rare. | 并不是什么罕见的病例 |
Such healers are rare. | 像她这样的大夫真是史上罕有 |
Multiple Instances | 多实例 |
Multiple Instances | 多个实例 |
c. treatment in courts of all instances | c 各级法院的待遇 |
This is extremely rare fungus. | 这是非常罕见的真菌 |
Solo press conferences are rare. | 单独进行的新闻发布会很少 |
I would like mine rare. | 我的牛排要生的 |
Many of them extremely rare. | 其中很多是稀有的 |
It's a rare privilege , jackass! | 这是难得的荣幸 蠢蛋 |
On rare occasions, they crash. | 极少会失事 |
Not often. Nudity is rare | 不经常 裸体很少见 |
It's a rare item nowadays. | 但是其他的都被 别人带走了 |
Be careful. It's very rare. | 小心点 那只很罕见 |
The missionary position is very rare in the animal kingdom. | 这种传教士姿势在动物界是非常罕见的 |
In some instances, provocative language has been removed. | 在有些段落 挑衅性语言被删除 |
Several concrete instances are documented in this report. | 本报告中举出了几个具体的例子 |
Yes, but that's not true in all instances. | 但是其他事例不是这样的. |
It is rare to get an exogenous investment in girls' education. | 很少女孩子 能得到一笔额外的教育投资 |
With a love of poetry rare in this age of missiles. | 对诗歌情有独钟 这导弹时代的罕见事情 |
Medium rare and a potato, please. | 麻煩牛排三分熟和一份馬鈴薯 |
That's too bad...visitors are rare! | 真遗憾. |
Related searches : Rare Instances - In Instances - In Other Instances - In These Instances - In Several Instances - In Most Instances - In Certain Instances - In Such Instances - In Both Instances - Instances In Which - In Instances Where - In Two Instances - In Those Instances - In Many Instances