Translation of "increase in level" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Increase expansion level | 增加展开级别 |
| Welcomes the projected increase in the 2005 regular income level | 2. 欢迎2005年经常收入水平预期将有所增加 |
| There is no increase in the level of non post resources proposed. | 拟议的非员额资源没有增加 |
| This approach should also involve an increase in the level of investments in the sectors involved in combating desertification. | 88. 这个方法还应包括提高对参与防治荒漠化的部门的投资水平 |
| The recent reduction in negative rhetoric and increase in high level contacts in the region is an encouraging development. | 21. 最近 该区域负面的言词有所减少 高级别接触增加 这是令人鼓舞的事态发展 |
| This assignment, coupled with greater engagement at the field level, is responsible for a significant increase in cooperation. | 被指派的这名代表正好进一步参与实地一级的工作 负责大大加强合作 |
| It is also observed that the increase in AIDS has been increasing in the lowest socioeconomic level, especially among women. | 此外还发现 艾滋病病例的增加发生在最低的社会经济层次 特别是妇女中间 |
| Support for 84 indigenous women leaders to increase their leadership skills, confidence and level of involvement in community development | 支持84个土著妇女领袖 增加其领导技巧 信心以及参与社区发展的水平 |
| Organization wide efforts to increase the level of regular resources are a high priority. | 181. 全组织范围进行努力 以提高经常资源的水平是当务之急 |
| In 2004, UNICEF had, for the third consecutive year, achieved an increase in the level of regular resources from Governments, with preliminary total reaching 435 million, an increase of 32 million over 2003. | 2004年 儿童基金会从各国政府收到的经常资源数额连续第三年增加 初步统计的总额为4.35亿美元 比2003年增加了3 200万美元 |
| For example, the month of May witnessed an increase in the level of violence and insecurity as compared to April. | 例如 与4月相比 5月的暴力行为更多 也更加不安全 |
| Countries state that high level engagement helps to increase commitment to and awareness of the IPF IFF proposals and has been a key element in implementation at the national level. | 47. 各国指出 高级别参与有助于增强对森林小组 森林论坛建议的承诺和认识 并且是国家一级执行工作的一个关键 |
| While core funds did not reached the projected level, they did increase from 21.7 million in 2003 to 23.2 million in 2004. | 71. 核心资金虽然没有达到预计的水平 但是有所增加 从2003年的2 170万美元增加到2004年的2 320万美元 |
| This would enable UNDP, on an exceptional and priority basis, to increase the resource level in one region with a corresponding decrease in another, up to the proposed 10 per cent limitation level. | 这样 开发计划署就可以针对特殊情况 按照优先原则 在10 的拟议限度内提高一个区域的资源款额 同时相应降低另一个区域的资源款额 |
| This article states that the objective is to increase Inuit participation in government employment in the Nunavut Settlement Area to a representative level. | 该条规定 目标是将努纳武特地区定居区因努伊特人在政府职位中的参与率提高到能代表其人口比例的水平 |
| The credit amount has been on the increase from USD 261.0 million in 1987 to the level of USD 35.0 million in 1995. | 信贷总额从1987年的2 610万美元增长到1995年的3 500万美元 |
| This represents a slight decrease in liquidity, primarily due to higher cash outflows on deliveries and the increase in the operational reserve level. | 这表明流动性略有减少 主要是项目执行的现金流量增多 且业务准备金数额增加 |
| Fifty per cent of the advertised senior level posts (D 1 and above), were filled by women, resulting in an increase in female representation in senior level positions from 5 to 21 per cent (figure 3) | 公布的资深级别员额 D 1和D 1以上 50 由妇女担任 从而使资深级别职务的妇女任职情况从5 增至21 图3 |
| There was a need to increase the Office's engagement with civil society, particularly national level NGOs. | 必须加强办事处与民间社会 尤其是与国家一级非政府组织的接触 |
| Participants pointed to the gender imbalance in the United Nations Secretariat and called for an increase in the percentage of women in high level posts. | 与会人员指出联合国秘书处工作人员性别不均的现象 因此要求增加妇女担任高级别职位的百分比 |
| Finally, the High level Committee reiterated the need to increase the UNDP core resources, which would also increase the volume of resources available for promoting SSC activities. | 最后 高级别委员会重申必须增加开发计划署的核心资源 从而增加可用来促进南南合作活动的资源数额 |
| I noted an accompanying increase in technical cooperation delivery to a level of USD 98.8 million, a promising indicator for the future. | 18. 我注意到技术合作执行额已随之增加到9,880万美元 这对未来来说是个可喜的指示数 |
| As an emerging donor today, in the coming years Romania will increase its level of development cooperation with developing and transition countries. | 罗马尼亚今天作为一个新兴捐助国 将在今后几年中提高同发展中和过渡期国家的发展合作的水平 |
| l) Remove structural and cultural impediments to increase the enrolment of female students in science and technology disciplines at the tertiary level and | (l) 消除结构和文化方面的限制 提高女学生在大学科学技术学科中的就学率 |
| Increase organizational efficiency Further improvement of programmatic and operational performance at the country level requires UNFPA to strengthen its presence and support for countries at the regional level. | 3. 提高组织效率 要进一步改善在国家一级的方案和业务业绩 就要求人口基金加强它在区域一级的力量和对国家的支助 |
| At the high school level the percentage increase for boys' school was 4.4 compared to 4.1 for girls. | 在中高等层级 男生学校增加了 4.4 女子学校增加了4.1 |
| FDI flows to Asia and the Pacific reached an estimated 166 billion, which suggests a 55 per cent increase over the level in 2003. | 9. 流向亚洲及太平洋的外国直接投资约达1,660亿美元 比2003年增长了55 |
| It also appealed for an increase in the level of resources allocated to sustainable land management during the fourth replenishment of the Trust Fund. | 纳米比亚还呼吁在第四次重建基金金库的时候 增加用于可持续管理土地的资源数量 |
| Smiling can help reduce the level of stress enhancing hormones like cortisol, adrenaline and dopamine, increase the level of mood enhancing hormones like endorphin and reduce overall blood pressure. | 微笑能够帮助降低 皮质醇 肾上腺素和多巴胺等 增压激素的水平 提高内啡肽等 改善心情的激素水平 并降低整体血压 |
| In the past, the Committee has recommended an increase in entry level posts in the professional category at UNFPA it therefore notes with satisfaction that, of the 10 new Professional posts proposed at headquarters, four are at the P 3 level and below. | 13. 委员会过去曾建议增加人口基金专业职类中的起职员额 因此委员会满意地注意到 拟议在总部新设的10个专业人员员额中 有4个是P 3和P 3以下职等员额 |
| The Executive Director is recommending a net increase of 16 posts for the Environment Fund an increase of 20 Professional posts and a decrease of 4 Local level posts (ibid., para. | 执行主任建议为环境基金净增加16个员额 即增加20个专业员额和减少4个当地雇员(同上 第29段) |
| Over the last three years the sulphur dioxide level is not expected to increase over 100 micrograms per cubic metre in Sarajevo, Zenica and Kakanj. | 过去三年以来 在萨拉热窝 泽尼察和卡卡尼 硫磺二氧化物的增长预期每立方米不会超过100毫克 |
| Should programme activity levels increase in 2006 2007, an increased level of resources might be required, and such funds would be sought through established procedures. | 如果2006 2007年方案活动有所增加 则需要更多资源 将通过既定程序寻找资金 |
| UNICEF continued its expansion in the technical cooperation arena with an increase of 11.2 per cent in 2004, surpassing the 1.0 billion level for the fourth straight year. | 16. 儿童基金会继续扩大在技术合作领域的活动 在2004年增加了11.2 连续第四年超过10亿美元 |
| Ultimately, this system has allowed Chile to significantly increase the number of household telephones with a minimum level of subsidies. | 这种制度最终使得智利利用最低水平的补贴大为提高了家庭电话的数目 |
| (h) To intensify efforts to increase the number of women in public bodies, including through research into barriers to women's access to high level public appointments | (h) 加紧努力 包括采取对妇女获得高级别公职任命的障碍进行研究等手段 增加公共机构中的妇女人数 |
| Although this is the highest level of expenditure in the last decade, it represents only a modest increase of 3.4 per cent over 2003 ( 9.7 billion). | 虽然这是在过去十年最高的支出水平 但比2003年 97亿美元 只增加3.4 |
| It also helps to increase the level of schooling for male and female workers, to facilitate the process for social inclusion and to reduce poverty. It contributes to combat discrimination and decrease people's vulnerability. It helps to increase more people's probability to remain in the labor market and increase productivity. | 它还有助于提高男女劳动者的教育水平 推动社会融入过程和减少贫穷 有助于打击歧视和降低人口的脆弱性 并使更多的人能够留在劳动力市场 提高生产率 |
| Proclaiming six meters of sea level rise over this century contradicts thousands of UN scientists, and requires the sea level rise to accelerate roughly 40 fold from today. Imagine how climate alarmists would play up the story if we actually saw an increase in the sea level rise. | 简而言之 我们被大量灌输了过渡渲染的吓人说法 宣扬在本世纪内海平面上升6米与数以千计的联合国科学家的研究不符 而且意味着海平面上升要比当今的水平加快40倍 |
| There is also a clear trend indicating an increase in the level of representation of women in administrative and management echelons, as well as among specialists and technical personnel. | 妇女在行政管理部门以及在专业人员和技术人员中的代表性也有明显增加的趋势 |
| The expected increase in exports will sustain domestic demand in both countries, and the manageable level of inflation that is predicted may sustain consumer confidence, thereby gradually increasing investment. | 两国出口预期持续增长 可维持国内需求 把通货膨胀控制率控制在一定程度上 维持消费者信心 从而逐步增加投资 |
| Faced with the recent unprecedented increase in the level of the peacekeeping budget, any resource requirements for peacekeeping missions must be fully justified in a transparent and organized manner. | 最近维持和平预算水平空前升高 必须以透明和有序的方式为任何维和特派团的资源请求提出全面合理的理由 |
| The recent increase in the number of female legislators has provided women an avenue at the highest political level to have a voice in decision making and priority setting. | 最近 女议员人数的增加为妇女在最高政策层级就决策和确定优先次序发表意见铺平了道路 |
| 2.5 Increase the usage of high level ICT in distance learning and vocational training programmes, with a view to accelerating the achievement of the Millennium Development Goals | 2.5 在远程教育和职业培训方案中加强利用高级信息和通信技术 以加快实现千年发展目标 |
| Oil production continued to expand rapidly in the ESCWA region, rising to 19 billion barrels per day, an increase of 6 per cent over its 2003 level. | 西亚经社会区域石油生产继续迅速增加 每天生产190亿桶原油 比2003年的数额增加6 |
Related searches : Level Increase - Increase Service Level - Increase The Level - Increase In Support - Increase In Tourism - Increase In Severity - Increase In Proportion - Increase In Dividend - Increase In Recovery - Increase In Work - Increase In Doses - Increase In Age - Increase In Migration - Increase In Attractiveness